Yara 19/12/2023
Fraco.
O livro só te prende o mínimo a ponto de você conseguir seguir a leitura - mas é na base do se arrastar mesmo.
Resumindo os pontos negativos (spoilers):
- A tradução é tosca.
- Sério que o nome do livro é por causa do Galinho Chicken Little? (Eles mencionam isso num diálogo aleatório)
- A motivação da protagonista é muito rasa e não cativa sequer uma pedra. Ela faz absurdos e arrisca a própria vida e a da família por mera curiosidade chula, é uma narrativa que não se sustenta. Dá raiva da burrice e ignorância dela. Nem parece que é mãe do tanto que abre mão do tempo de qualidade com o filho e da negligência com a segurança dele (em outras palavras, muito enxerida, passa longe dos limites do aceitável). Sério, no final quando espirram spray de pimenta no olho dela eu fiquei até feliz.
- Os diálogos não parecem reais, são formais demais.
- O relacionamento dela com Jeff, seu noivo, é raso e sem profundidade - sempre que fica levemente interessante, corta. Parece que o casal nem tem intimidade direito e não é dada a devida atenção ao romance pra cativar o leitor.
- A história dá tanta reviravolta e são apresentados tantos personagens rasos com a mesma personalidade que você não sabe mais dizer quem é quem e onde aconteceu o quê. São muitos nomes, muitos lugares e tudo o que acontece é muito parecido com o que já aconteceu a poucas páginas atrás. Se você for que nem eu e demorar um pouco mais pra ler vai esquecer boa parte da história no processo. De verdade, no final eu nem entendi direito o que aconteceu na investigação e porquê, já tinha me perdido inteira.
Acho que seria muito mais interessante se Dana começasse a investigação por interesse jornalístico, mas que quando percebesse o tamanho do perigo tentasse se afastar. Só que já seria tarde demais e ela e seu filho estariam sendo ameaçados de morte pelos Hudsons (que são os vilões reais mesmo) para descobrir em segredo o que houve com a família filantrópica. Sabe, dar uma motivação de verdade pra ela.
Se a cidade subterrânea é mesmo o ponto principal da história, a Dana podia ter ficado presa lá por algum tempo, até conseguir escapar.
Seria muita reviravolta se a Rachel (ex esposa do Jeff) tivesse alguma coisa a ver com a conspiração, ao invés de só ser a modelo que o personagem secundário precisa dar atenção. Ou ela podia também ter sido ameaçada e Jeff quer protegê-la. Aliás, seria ainda mais foda se o Jeff estivesse investigando em paralelo com a Dana e eles desvendassem o caso juntos, à distância, daria pra se apegar bem mais a eles enquanto casal.
Gostei que teve alguns momentos de fuga em que o Kemal, a criança adotada e sem braço, teve que ser esperto e malandro para não morrer. Ele é o único personagem que não parece uma cópia barata dos principais e que traz um conflito mais humano pra história, já que ele é cheio de inseguranças e arranja problemas na escola etc.