Carla 21/01/2023Extenso, mas interessanteÉ o primeiro livro da autora que eu leio e não é o primeiro com o Inspetor Gamache, então me causou um pouco de cansaço a extensa parte em que o livro é sobre ele e o departamento de polícia.
Acabam sendo duas histórias em uma que se conectam em um certo ponto ao falar de amizade e inveja.
Outros personagens tbm tem destaque para além dos que sofreram o crime ou o cometeram.
A história contada é repleta de citações de autores como Shakespeare ou da Bíblia o que eu acho interessante. O que incomoda um pouco é a quantidade de frases, expressões e palavras em francês que o tradutor não explica. Acho isso um grande defeito da obra.
Mas a trama de investigação é interessante, com pouca violência. Um cozy mystery (mistério aconchegante) com um detetive queridinho e gentil, nada rabugento e com uma família funcional, o que não é uma constante em obras do gênero.
O vilarejo em que se passa a história lembra muito a cidadezinha em que mora Miss Marple, a detetive amadora de Agatha Christie e, em alguns momentos, parecia que ela ia surgir na praça para saber sobre o assassinato...;)