Lucas.Batista 16/04/2021Melhor do que o texto revisto pelo autor.Tendo em vista a importância dessa obra na nossa literatura, tendo influenciado de Machado de Assis a Marques Rebelo, não vou aqui comentar da obra em si, pois acho que pessoas muito mais gabaritadas já discorreram sobre a obra, de maneira que me sinto intelectualmente limitado para tanto. Basta dizer que o livro possui um dos melhores narradores da nossa prosa, além de um bom humor afiadíssimo e uma narrativa que parece - nas palavras de Josué Montello - passada à limpo. Trata do povo brasileiro como ele realmente é, e não como alguns ungidos modernistas gostavam (e gostam) de pensar que ele é.
Mas quero ressaltar aqui essa edição que eu li, pois eu não havia tido contato com esse texto original, aonde ele critica, em tom satírico, a corte do RJ, e também se delonga em alguns capítulos com expressões e explicações que, a meu ver, apenas engrandeciam a história.
Assim sendo, considero essa edição superior à revisão posterior da obra, cujo próprio Manuel de Almeida queria que fosse a reimpressa.