iwillianreis 07/09/2022
As diversas transformações de uma lenda.
Primeiramente, essa edição física é linda: toda a diagramação, a capa dura, as ilustrações; é sensacional! Quanto ao conteúdo em si, não vou dizer que é uma decepção literária, pois se trata de um universo que eu gosto bastante, e de uma das principais estórias desse universo. Mas não é o que eu estava esperando.
Achei que leria uma versão única e definitiva do conto com uma riqueza maior de detalhes e tal, seja em prosa ou em verso; mas não. O que temos aqui, é quase que um livro de estudo e curiosidades sobre o desenvolvimento da lenda em si, desde os primórdios de sua concepção.
O autor e organizador do livro, Christopher Tolkien (que era também o filho do J.R.R. Tolkien), fala de todo o processo de criação e desenvolvimento do poema, e toda sua evolução, dede os primeiríssimos textos, antigos rascunhos, que gerou o 'Conto de Tinuviel' em prosa, até a criação da 'Balada de Leithian' em versos. Fala dos momentos de abandono, e a retomada, após a publicação da obra comercial "Senhor dos Anéis". Passamos por Contos Perdidos, Balada de Leithian, Quenta Noldorinwa, Conto perdido do Nauglafring, Quenta Silmarillion; sempre com notas de rodapé ou observações em colchetes contendo alguma curiosidade ou informação, decorrente das mudanças que sofreu a lenda com o passar dos anos. A verdade, é que a grande paixão do J.R.R. Tolkien, eram essas lendas da primeira e segunda era, onde entram O Hobbit e O Senhor dos Anéis na terceira era. Após o sucesso da publicação de O Hobbit (1937), o que Tolkien realmente desejava, era publicar essas histórias que ele criou (com o objetivo inicial de inserir os idiomas que ele inventou). Mas meio que foi forçado a deixá-las de lado e dar uma continuidade as histórias com hobbits. Daí a sequência em forma de trilogia: O Senhor dos Anéis.
Acredito que Beren e Luthien (último livro publicado por Christopher Tolkien) seja um livro para fã, para quem curte realmente saber sobre detalhes minuciosos, e fazer quase um trabalho de estudo da obra. Mas o saldo final não é negativo, fiquei sabendo de várias informações interessantes, coisas que nem passavam pela minha cabeça. E criei mais afinidade e admiração por esses personagens. Amei o Conto de Tinuviel original... Estava apenas com as expectativas basicamente erradas para essa leitura.