Inferno (A Divina Comédia #1) -

Dante Alighieri

Edameris / Editora das Américas

1957

484 páginas

16h 8m

ISBN-1: 0

Português Brasileiro

Estudos sobre a obra de Dante Alighieri: Prólogo, traços biográficos, os períodos da vida de Dante; síntese dos Cânticos do Inferno, Purgatório e do Paraíso; Dante e Beatriz; o Título do Livro; Obras Menores de Dante Alighieri; Introdução ao Canto 1º, etc.

A Divina Comédia - I — O Inferno: contendo o texto original italiano e a tradução comentada e anotada em prosa portuguesa.
====
[Observações]: Inclui 330 páginas de estudo biográfico e crítico, no volume I, por Monsenhor Joaquim Pinto de Campos. Obras Completas de Dante em 10 Volumes: A Divina Comédia, O Cancioneiro (Rimas Amorosas, Rimas Alegóricas, Rimas Doutrinais e Correspondência em versos). A Flor. Églogas / Éclogas Latinas. Vida Nova. O Banquete. Da Monarquia. Da Linguagem Vulgar. Epístolas. A Questão da Água e da Terra.
[Tradutores]:
O Inferno - Monsenhor Joaquim Pinto de Campos.
O Purgatório - Dr. César Augusto Falcão.
O Paraíso - Aldo Della Ninna.
Obras Complementares - Padre Vicente Pedroso.

MONS. JOAQUIM PINTO DE CAMPOS, sacerdote, escritor, orador e político brasileiro, n. em Pajeú, Estado de Pernambuco, em 1819 e m. em Lisboa em 1887. Foi cônego da capela imperial do Rio de Janeiro, professor de eloqüência no Seminário do Recife; membro do Conselho Superior de Instrução Pública do Império do Brasil; bibliotecário da Faculdade de Direito de Pernambuco, deputado e senador. Famoso pela tradução em língua portuguesa de O INFERNO de Dante Alighieri, além de muitas outras obras.