Little Dorrit -

Charles Dickens

Amazon

1857

938 páginas

1d 7h 16m

ISBN-10: B07ZX73DW3

Upon its publication in 1857, Little Dorrit immediately outsold any of Dickens’s previous books. The story of William Dorrit, imprisoned for debt in Marshalsea Prison, and his daughter and helpmate, Amy, or Little Dorrit, the novel charts the progress of the Dorrit family from poverty to riches. In his Introduction, David Gates argues that “intensity of imagination is the gift from which Dickens’s other great attributes derive: his eye and ear, his near-universal empathy, his ability to entertain both a sense of the ridiculous and a sense of ultimate significance.”

Resenhas (20)

3 (Bom)

Aguardando a tradução integral da obra [2]

É uma pena ser tão difícil de encontrar o livro, e quando o encontramos, ser uma adaptação e não uma tradução completa da obra de mais de novecentas páginas (a maior adaptação que encontrei não chegava a trezentas!). Considero essa mutilação uma depreciação a uma obra de um autor tão renomado. E, só restam as seguintes opções: me contentar com o que tenho, esperar pela boa vontade de alguma editora, ou aperfeiçoar meu inglês. Há um bom tempo venho considerando esta última opção!
Assisti a série da BBC baseada na obra e AMEI a história, o Mr. Arthur Clennam (Matthew Macfadyen) é apaixonante!