Sem desmerecer a importância dessa obra para a literatura mundial devo dizer que em vários momentos ela foi bem tediosa. Os contos são muito repetitivos, e quando se está lendo o quarto volume de uma obra cheia de assuntos recorrentes se torna difícil não ficar fatigado. Creio que se não fosse uma leitura coletiva não teria conseguido concluir tão rápido essa série de livros.
Isso posto, gostaria de falar que dois contos desse livro foram exatamente o que eu esperava ler sobre histórias que conhecia desde pequena por suas várias adaptações em livros e outras mídias: Aladim e a Lâmpada Mágica foi uma história de origem diferente de suas adaptações famosas, mas mesmo assim foi uma leitura muito boa; Ali Babá e os Quarenta Ladrões também foi uma boa e curiosa leitura. Essas duas histórias fizeram o livro valer muito a pena. Tem também uma segundo conto sobre a lâmpada mágica que foi interessante: O Alfaiate Alexandrino e a Lâmpada Mágica.
Todos os outros contos foram mais do mesmo com repetições infinitas sobre as artimanhas das mulheres, sobre o governo no sultanato, algumas anedotas e outros contos curtos sobre assuntos de trapaças e traições.
Essa foi uma leitura que apesar de longa e cansativa em alguns trechos, eu gostei de ter conseguido concluir pela curiosidade que eu estava com as histórias de Aladim e Ali Babá.
Recomendo para quem estiver curioso sobre esse clássico