Ed.ufpa, Carlos Alberto Nunes e Platão
Primeiro, como bom paraense, admiro muito o trabalho da Ed.ufpa nessa coleção dos diálogos platônicos: Bilíngue, capa dura, gramatura excepcional, introdução, tradução... Novamente, considero uma das melhores edições de Platão em português/br Carlos Alberto Nunes, conhecido por ser tradutor de grandes poemas, foi decisivo para essa coleção: Platão difere muito de outros grandes filósofos ao passo que escreve com uma carga literária - que o aproxima muito dos grandes literatos da história - tão profunda que, portanto, sequer parece filosofia. E é aí, ao meu ver, que existe a beleza de Platão: encoraja à interpretação, à dúvida, ao "por que?", à suspensão da crença dogmática. Enfim, não me proponho a exaurir uma resenha sobre Platão que, afinal, está além do meu conhecimento. O diálogo Górgias situa-se em uma escrita mais madura de Platão; onde supera-se, em partes, o método socrático puro e volta-se para a "filosofia platonica" propriamente. Logo, vemos - ainda que em termos platônicos e, portanto, sempre "por detrás das cortinas" - o delinear de seus fundamentos éticos, epistemológicos e metafisicos sem, excepcionalmente, perder a carga teatral e linguística tão característica das fases médias dos escritos. Já Protágoras é um diálogo compreendido na fase inicial de Platão, onde a influência de Sócrates é bem mais notória; então está fundamentado, sobretudo, na dialética socrática, na ironia alá Machado e em finais aporísticos; então, ao meu ver, pode ser visto mais como um livro "de sócrates" e introdutório ao platonismo. Novamente, quem sou eu para falar sobre Alberto Nunes? Vitor sales? Platão? A edição é fenomenal e os diálogos, como bem é Platão em extensão, são indispensáveis.
