بين القصرين - [Edição Árabe]

Naghib Mahfuz, Nagib Mahfuz, Naguib Mahfouz, نجيب محفوظ

ديوان للنشر

2022

584 páginas

19h 28m

ISBN-13: 9789778616224

Português Brasileiro

الجزء الأول من ثلاثية نجيب محفوظ الشهيرة، التي يعتبرها العديد من النقاد والمتخصصين في الأدب أفضل وأهم رواية عربية، حيث يستعرض هذا الجزء حياة أسرة مصرية يترأسها السيد أحمد عبد الجواد، التاجر ميسور الحال في حي الجمالية خلال فترة الحرب العالمية الأولى وانتهاء بثورة 1919، فالسيد شخصية تتميز بالازدواجية الصريحة، صارم للغاية في نطاق الأسرة وداخل البيت، أما خارجه فله شخصية مغايرة تمامًا، فهو المحبوب صاحب النكتة اللاذعة بين أصحابه دائم السهر في بيوت العوالم الماجنات. نُشرت الرواية عام 1956 وانتقلت لشاشة السينما عام 1964 ليصبح للقب “سي السيد” دلالة أوسع من الشخصية الروائية ذاتها.يمثل السيد أحمد عبد الجواد السلطة المطلقة في البيت فلا رأى فوق رأيه ولا قول يضاهي قوله، يطيعه أولاده طاعه عمياء حتى أنهم يفضلون الموت ألف مرة عند مواجهة أبيهم.

Resenhas (5)

5 (Perfeito)

Primeiro livro da trilogia Cairo, a história se passa no início do Séc. XX, abordando os conflitos culturais por conta da colonização inglesa no Egito.

O tema discorre sobre uma família de comerciantes e muçulmanos, onde o papel feminino inexiste além da procriação. Paralelamente, o autor vai narrando o avanço das tropas alemãs na I Guerra, o protetorado britânico sobre o Egito (1914-1922) e a revolta egípcia (1919), além da fundação do movimento nacionalista e surgimento da Irmandade Muçulmana.

Sendo o Egito a maior nação muçulmana do continente africano, o livro retrata a saga dos seguidores desta religião no país, além da submissão da mulher frente ao homem, pai, irmãos e depois o marido, que a escraviza e humilha, fazendo-a crer ser um ser inferior, segundo as escrituras islâmicas.

A leitura desta obra requer informações sobre a história do Egito no início do século passado, para uma melhor compreensão e localização dos fatos discorridos na mesma.

É um romance histórico, cativante, cujas 711 páginas passam despercebidas, tamanha a curiosidade que nos deparamos pelo desfecho do enredo.