O Castelo de Yodo -

Yasushi Inoue

Estação Liberdade

2013

312 páginas

10h 24m

ISBN-13: 9788574482125

Português Brasileiro

Ora vítima de clausura na mais abjeta miséria, ora tornada senhora de palácios, vivendo romances reais e imaginários com os mais belos e corajosos senhores do Japão, Chacha, a heroína e senhora de 'O Castelo de Yodo', sempre se manteve fiel a si mesma - a prova viva de que a palavra 'samurai' não tem gênero. O soldado de retidão moral e lealdade inquebrantável talvez tenha sido a única constante no Japão do violento século XVI, palco de intrigas cruéis, rejeição da fé católica e consolidação do modelo militar feudal, que dariam ao país sua identidade política pelos trezentos anos seguintes. Essa sucessão a um tempo detalhista e grandiosa de panoramas de incêndios magníficos, banquetes abundantes, batalhas terríveis e castelos imponentes custou seis anos a Yasushi Inoue, cuja arte é semelhante à feita pelo pintor de telas de grandes dimensões, desenhando cenas com centenas ou milhares de figurantes sem perder a atenção ao detalhe, ao ângulo do luar, ao som da barra de um quimono que desliza lentamente pelo chão. O ritmo deliberado da narrativa usa a modulação da música clássica japonesa e do teatro nô, obtendo grandes efeitos dramáticos em uma obra de um realismo severo. A psicologia das personagens, imaginada com rigor quase matemático, tem a força de camadas tectônicas que se movem vagarosamente, provocando grande destruição ao entrarem em atrito.

Resenhas (6)

4 (Muito bom)

Denso

Há algum tempo eu me considero uma pessoa que admira a cultura japonesa e gosta de a cada dia se aventurar um pouco mais na literatura nipônica. Após a leitura de alguns clássicos japoneses, me aventurei em obter essa obra em questão, tendo em vista as excelentes avaliações da mesma.

Ao ler a sinopse de "O castelo de Yodo" imaginava que seria um romance um pouco simplório e com vários elementos da época feudal japonesa, mas vai muito além disso, é uma verdadeira aula de história.

Por ter lido anteriormente "Musashi" que se passa após a batalha de Sekigahara, foi uma experiência muito enriquecedora para mim, afinal eu comparava diversos personagens e acontecimentos com relação aos dois livros e pesquisava sobre a veracidade de cada evento, podendo dizer que foi quase com totalidade fiel aos fatos.

A guerra e a busca pelo poder são os principais personagens da história, assim como temos ao centro Chacha, e consequentemente os que a cercam desde a infância até o fim de sua vida. Não simpatizei pela personagem na maior parte do tempo. Achei sua personalidade com muita sede de poder, e intransigente.

E por fim, digo que, apesar de diversas situações contestáveis (aos nossos olhos modernos e ocidentais) sempre me fascino com os elementos orientais da época em que se passa a narrativa, os significados que eles atribuem aos elementos da natureza, sua cultura, a incessante luta em prol da honra, enfim, a riqueza da história japonesa me encanta.