Die Uhr schlägt achtmal - Die Abenteuer des Arsène Lupin. Bd. 4.

Maurice Leblanc

[München]: L. Lang

1964

241 páginas

8h 2m

ISBN-10: B0000BKS2O

Die Abenteuer des Arsène Lupin. Bd. 4. — Die Uhr Schlägt Achtmal — Roman von Maurice Leblanc, Erika Gebühr (Mitarbeiter). [Unbekannter Einband].

Arsène Lupin : Ce Robin des Bois moderne met son intelligence, sa force physique et son sang-froid au secours de "l'innocence persécutée". C'est également un homme élégant et séducteur, très apprécié des femmes. Il sait se montrer d'une ironie inégalable à l'égard des forces de l'ordre et de ses rivaux (principalement l'inspecteur Ganimard et le détective britannique Herlock Sholmès (parodie de Sherlock Holmes). Son côté enfantin aussi bien qu'une face plus sombre, un caractère à la fois séduisant, torturé et mystérieux, lui ont assuré son succès.

Resenhas (1)

4 (Muito bom)

Um Lupin diferente

Inicia-se o livro com o autor (fictício) contando que as oito histórias compreendidas nesse livro foram contadas a ele por Arsène Lupin e são atribuídas a um amigo deste chamado Prince Rénine. Porém, pela maneira de se portar do personagem o autor desconfia que estas histórias foram vivenciadas pelo próprio Lupin.
Entretanto, nestas histórias o personagem age de maneira muito diferente dos primeiros livros de Leblanc protagonizados por Lupin. Não há roubos, nem confrontos com a polícia e as motivações para agir são sempre nobres.
No início, como eu já havia lido outros livros de Lupin, causou-me certa estranheza, porém, ao apreciar a história encarando o Prince Rénine como um personagem totalmente novo, a leitura foi muito divertida.
Cada uma das oito histórias, que fazem parte de um único propósito, explicado na primeira das aventuras do livro, é única. Algumas tem resoluções emocionantes e outras soluções até mesmo simplórias. É interessante essa diversidade que não deixa o livro ficar cansativo.
Não sei se há tradução deste livro para o português, a leitura em francês não me pareceu tão simples, acredito que seja bom possuir francês intermediário para encará-la, mas não é nada tão complicado também.