"Por aquelas escadas subiu feito uma diva. Nervosa, irônica, crispada, inteligentíssima. Atenta demais, quem sabe?" [Descrição por Caio Fernando Abreu sobre Ana C.Cesar]
Ana Cristina César nasceu em 2 de junho de 1952, Rio de Janeiro. Tradutora, fez letras e também escreveu para revistas e jornais alternativos. Lançou seus primeiros livros em edições caseiras e independentes: "Cena de abril" (publicado em 1979) junto com "Correspondência completa".
Este foi o meu primeiro contato com a escrita de Ana Cristina César e esse primeiro contato, foi significativo, desconcertante, nem sempre compreensível em alguns momentos, admito. Então, a forma estética desse livro é totalmente fora da curva, não há diferença entre prosa e poesia; misturam-se.
Aqui temos uma escrita diferente, quebradiça, profunda, autobiográfica e nada convencional. Não é atoa que este seja um livro muito importante para a literatura brasileira assim como a ilustre poetisa Ana Cristina César.
Alguns críticos quanto autores, comentam e assemelham a Ana C.C. como uma figura de peso na classificação literatura/poesia "marginal", ou seja, aquilo que tá "a margem" do que esteja estabelecido em um âmbito social-literário. Um breve exemplo e grande nome desse movimento é o próprio Paulo Leminski.
(*)A Poesia Marginal, ou Geração Mimeógrafo, foi um movimento poético brasileiro dos anos 1970, surgido na ditadura militar, caracterizado pela produção e distribuição independente (mimeógrafos, panfletos) fora das editoras tradicionais, usando linguagem coloquial, urbana, humor e coloquialidade.*
Em síntese, há uma certa urgência na poesia marginal em relação a produção e o foco total em um conteúdo objetivo, oral e espontâneo. A famosa distribuição e panfletagem.
Em " A Teus Pés " não existe urgências, a escrita da autora é de uma certa forma requintada, diversas vezes guardadas no fundo da gaveta, revisitadas incansavelmente, trabalhadas e editadas. A própria Ana C.C. comentou que há referências e até fragmentos espelhados de outros poetas em sua obra: " fico pensando se não roubei demais ", diz a autora no final. Temas que aborda o cotidiano urbano com o foco em cenas externas, esquinas, cidades e cômodos vazios; uma sucessão de imagens, cenas embaladas de um expressão intimista e imersa em uma potência poética por vezes, melancólica.
" O salto da poesia para a morte."
Ano de 1983, aos 31 anos, Ana Cristina Cesar cometera suicídio atirando-se do sétimo andar do apartamento dos pais, em Copacabana; Rio de Janeiro. Um anos após a publicação do livro, precipita-se o voo impulsivo e encontro eterno sobre "A Teus Pés". Seu último livro publicado, hoje em dia, consagrado, onde a prosa poética e cartas póstumas a tua morte drástica, fazem jus a sua inteligência e criatividade aguda.
Ana Cristina Cesar, Poética – Sábado de aleluia [fragmento]
"Escuta, Judas.
Antes que você parta pro teu baile.
A morte nos absorve inteiramente.
Tudo é aconchego árido.
Cheiro eterno de Proderm.
Mesa posta, e as garras da vontade.
A gana de procurar um por um
e pronunciar o escândalo.
Falar sem ser ouvida.
Desfraldar pendengas: te desejo.
Indiferença fanática ao ainda não.
Desde que voltei tenho sobressaltos
ao ouvir tua voz ao telefone.
Incertas. Às vezes me despeço com brutalidade."
É uma leitura muito intensa e íntima, como se tivéssemos lendo um diário, fragmentos de memórias e impressões recortadas e diversas.
Amo poesia mas esse livro foi um desafio.
Recomendo fortemente a leitura.
