Xógum - A Gloriosa Saga do Japão

James Clavell

Nova Cultural

1986

1251 páginas

1d 17h 42m

ISBN-10: 8599296337

Português Brasileiro

Título original: Shogun - Edição em dois volumes.

Xógum é uma saga sobre o universo mítico dos samurais e das cortesãs, numa trama que une política, religião, guerra e romance. Ambientado nos anos 1600, época das grandes navegações e das conquistas de novos mundos, o livro narra a trajetória do piloto inglês John Blackthorne. Depois de quase dois anos embarcado no navio Erasmus, ele aporta na costa do Japão dividido diante da disputa pela posição de xógum, a mais importante autoridade militar do país. Em meio a intrigas e traições, Blackthorne se aproxima do poderoso senhor feudal Toranaga, tomando parte em um intrincado jogo de poder entre as forças conflitantes da época- daimios, samurais, jesuítas e comerciantes. Com o tempo, uma estranha relação de confiança se estabelece entre os dois homens e uma paixão proibida nasce entre o inglês e sua intérprete, Mariko. Casada com um dos mais cruéis capitães do feudo, ela se vê dividida entre suas obrigações, suas crenças e seus sentimentos.

Resenhas (86)

3 (Bom)

Comecei a ler essa obra por indicação de minha família que se lembrava de uma série de TV da década de 80 que aparentemente era uma comédia.

Xógum não é um texto humorístico, mas o contraste entre parte da cultura ocidenta e oriental pode parecer exótica e levar a risos em momentos de confusão.

Nesse primeiro tomo seguimos a história de John Blackthorn, um piloto - digamos um navegador - inglês que é retido em terras nipônicas. Sua adaptação a cultura e sociedade é fragmentada tanto pelos desejos de Tokugawa quanto por sua própria dificuldade de comunicação.

É difícil precisar o quanto de conhecimento Clavell possui sobre a cultura e história japonesa, mas em sua história há apenas uma quantia superficial de ambos - provavelmente para tornar o texto sensacionalista e, portanto, mais acessível ao grande público.

Recomendo.