Uma outra juventude e Dayan -

Mircea Eliade

34

2016

216 páginas

7h 12m

ISBN-13: 9788573266511

Português Brasileiro

Às vésperas da Segunda Guerra Mundial, um professor que dedicou sua vida à elaboração de uma obra infinita, a qual pretende elucidar a origem de todas as línguas e de todas as formas do conhecimento, é atingido por um raio enquanto espera para atravessar a rua.

Este acontecimento plausível, porém insólito, está no início de Uma outra juventude, a primeira das duas narrativas reunidas neste livro. Nela, bem como em Dayan, que completa o volume, Mircea Eliade - o mais célebre estudioso de História das Religiões do século XX - combina noções da física contemporânea (como a reversibilidade temporal, a existência de universos paralelos, o acesso a diferentes níveis de realidade) com mitos e lendas de antigas civilizações, a exploração de estados alterados da consciência e todos os ingredientes de uma trama de espionagem.

Foi exatamente essa mescla incomum de romance noir, ficção científica e especulação filosófica que levou o cineasta Francis Ford Coppola a adaptar para as telas a obra de Eliade - que, na companhia de Emil Cioran e Eugen Ionescu, forma o trio intelectual romeno mais conhecido do século XX - no longa-metragem Youth Without Youth (2007), fazendo de Uma outra juventude uma arrojada meditação sobre o tempo e a consciência na pós-modernidade.

Resenhas (3)

4 (Muito bom)

‘’Uma outra juventude’’ e ‘’Dayan’’ são duas narrativas escritas por Mircea Eliade, autor romeno, unidas nessa edição pela Editora 34. Essas obras são uma mescla de ficção cientifica, romance noir – uma vertente do romance policial – e especulações filosóficas.

Em ‘’Uma outra juventude’’, conhecemos Dominic Matei, um professor frustrado com quase oitenta anos. Um dia, ao chegar em Bucareste, em 1938, é atingido por um raio e, de forma misteriosa, rejuvenesce cinquenta anos e adquire capacidades mentais associadas ao conceito de pós-humanismo. O personagem então vira alvo de curiosidade científica pelo mundo todo – inclusive por médicos nazistas, cujas teorias elaboradas diziam que a eletrocussão seria capaz de causar uma mutação na espécie humana em direção a melhores capacidades cognitivas e físicas. Entre elementos de ficção científica e perseguições políticas, acompanhamos Dominic viver uma nova juventude, pleno em faculdades mentais. O final, entretanto, se abre em direção à outra perspectiva depois de ter sido orientada para a direção oposta, quebrando todas as perspectivas de quem lê.
Em ‘’Dayan’’, acompanhamos Constantin Orobete, um jovem gênio matemático que busca decifrar a equação absoluta – a mesma que Einsten e Heisenberg eram obcecados – a qual exprime o poder de recomposição do tempo em ambas direções. O autor mistura elementos místicos a essa realidade ao inserir na história a figura do ‘’Judeu Errante’’ – na lenda original do cristianismo, trata-se de um judeu que insultara Jesus na via-crúcis e fora condenado a vagar pelo mundo sem descanso. Além desse, existem outros símbolos místicos, como profecias astecas sobre o fim do mundo. O enredo em si é difícil de explicar sem entregar a histórias e seus rumos, mas, basicamente, explora a questão da dualidade de linguagens, visões e enredos.
As narrações de Eliade se encaixam no conceito de ‘’realismo equívoco’’, ou seja, promove a inserção do estranho num contexto violentamente realista. Os personagens vivenciam situações que não são capazes de explicar racionalmente. Ademais, por o autor ser um grande estudioso de religiões do mundo inteiro, o misticismo está muito presente em suas histórias. Ainda, investigações e perseguições policiais são elementos que se fazem presente em ambas as narrativas como forma de deixar um pé na realidade.