O Cristo Recrucificado (Grandes Romancistas Abril Cultural) -

Nikos Kazantzakis

Abril

1985

423 páginas

14h 6m

ISBN-1: 0

Português Brasileiro

Existia um antigo costume na aldeia grega de Licóvrissi: a cada sete anos, por ocasião da Páscoa, se dramatizava a Paixão e Morte do Cristo. Os protagonistas desta dramatização eram escolhidos entre os próprios habitantes da aldeia e o critério usado para essa seleção era, não só a maior semelhança física, como também o comportamento moral do escolhido.

Por essa mesma ocasião, chega na aldeia um grupo de esfaimados e esfarrapados que fugiam dos turcos que haviam invadido e saqueado a cidadezinha onde moravam. Pedem proteção à população, mas somente a personagem "Cristo" sai em defesa dos refugiados - e de repente o drama da Paixão de Cristo torna-se realidade.

Resenhas (8)

5 (Perfeito)

Escrita pungente.

Sou fã desse escritor. Já havia lido "A última tentação de Cristo" e "O pobre de Deus". Obras fantásticas e pungentes.

Gosto da maneira como ele escreve, de coração aberto. As palavras e as cenas têm sabor, às vezes doce, às vezes amargo. E essa intensidade consegue deixar meus olhos, volta e meia, emocionados.

Sua marca principal é levantar dualidades, como corpo e alma, bem e mal, individual e coletivo etc, na tentativa de síntese. E para isso, ele se debruça sobre diversas religiões e filosofias, fazendo do próprio autor um instigante personagem.

Não foram poucas vezes nesse livro, que chorei. Tive vontades repentinas de sair pelas ruas distribuindo comida. Inclusive, foi lendo um livro desse autor, que a escritora Hilda Hist teve um rompante de inspiração que abalou sua vida. A obra que causou isso nela foi "Relatório ao Greco", traduzido do inglês por Clarice Lispector, que já estou esperando chegar pelos Correios. Sempre quis ler. Consegui encontrar agora, com tradução direto do grego.

Sobre "O Cristo recrucificado", a história trata de uma tradição em uma aldeia cristã grega dominada pelos árabes turcos, em que na Páscoa, algumas pessoas do lugar são escolhidas um ano antes para representar a Paixão de Cristo.

Só que dessa vez os atores encarnam a sério os personagens, e isso vai desencadeando situações cômicas e trágicas, levantando ao limite a própria Paixão, e indo além, ao mesclá-la à situação regional.

Kazantzakis sabe cantar a sua aldeia e, por isso, se faz universal, pois a humanidade da narração é impecável. Sou fã. Ainda lerei toda a sua obra. Não ganhou o Nobel por pouco. Mas, sem dúvida, mereceu.

Recomendo sem receio.