O terrorista elegante e outras histórias -

Mia Couto, José Eduardo Agualusa

Tusquets Editores

2019

176 páginas

5h 52m

ISBN-13: 9788542215885

Português

Em projeto exclusivo para a Editora Planeta Brasil, o primeiro livro escrito a quatro mãos por dois dos maiores autores da língua portuguesa: Mia Couto e José Eduardo Agualusa. Ao longo de muitos anos de amizade, o moçambicano Mia Couto e o angolano José Eduardo Agualusa, dois dos principais autores africanos de língua portuguesa, escreveram três peças a quatro mãos. Neste livro, nascido de conversas informais na histórica Paraty, essas três peças foram reunidas, depois de devidamente adaptadas pelos próprios autores para o formato de contos.

Em O terrorista elegante, um angolano é preso em Portugal por suspeita de participação em atos de terrorismo. O homem alega ser capaz de voar e conversa com um passarinho na prisão, que parece lhe dar as orientações necessárias para que cumpra sua missão. “Quero explicar a vocês por que estou aqui em Xigovia, neste lugar tão cheio de lembranças. E até me treme a voz quando, por fim, confesso a razão da minha presença: venho aqui para matar.” É assim que o protagonista de Chovem amores na rua do matador pretende finalmente fazer as pazes com seu passado: matando as três mulheres que chegou a amar. A noite da cidade está mergulhada em caos. Enquanto o conflito se desenrola nas ruas escuras, um estranho mascarado invade a casa de duas mulheres. Em A caixa preta, gerações da mesma família são obrigadas a, enfim, enfrentar seus segredos mais bem guardados.

Ilustrações de Alex Cerveny.

Resenhas (30)

0

Mia Couto e José Agualusa entregam três contos deliciosos e cômicos (os dois primeiros) e um último que traz sensações aflitivas, em que fiquei inquieta querendo saber o desenlace dos segredos – e é um ótimo desfecho para o livro. A entrevista ao final com ambos os autores é outro presente aos leitores!

Seu riso flutua como uma luz subversiva.
As pessoas querem ser enganadas.
Ensinar-te-emos a trancar demônios. Os pequenos demônios da inveja. Os demônios cintilantes da ambição. Os demônios frios da impotência. Os demônios úmidos da luxuria. Os tristes demônios de asas quebradas que nos falam como se fossem anjos.
Cada um tem os seus demônios, todos estão possuídos, todos andam no meio de pedras afogueadas.
Por vezes precisamos revistar o lugar onde nos feriram.
Quando alguém está apaixonado, os abismos são como prados.
Era onde eu queria estar, numa nuvem. Às vezes, me apetece tanto ser uma nuvem.
Se podemos ser muitas pessoas, por que haveremos de ser apenas uma única?
Não sei se me apaixonei por ele ou através dele.
Os lábios, os lábios eram olhos, os olhos eram lábios, era uma beleza tanta que tudo nela se desarrumava e o meu coração já não batia.
Quando o encontrar, saberei que é ele. Conheço o formato dos seus ramos. Saberei que é ele pela doçura de sua sombra.