Thérèse Desqueyroux -

François Mauriac

José Olympio

2019

154 páginas

5h 8m

ISBN-13: 9788503013451

Português Brasileiro

Um clássico com tradução e prefácio de Carlos Drummond de Andrade. No sudoeste da França, em um lugarejo remoto castigado pelo sol e mergulhado numa atmosfera febril, a heroína de Thérèse Desqueyroux é acusada de envenenar o marido, Bernard, com superdosagem de um medicamento que continha arsênico. Católico fervoroso e obcecado pelo problema da culpa e do resgate, François Mauriac demonstra neste romance todas as suas qualidades de grande narrador. Nesta bela tradução do poeta Carlos Drummond de Andrade, a trama move-se no terreno que Mauriac explorou com maestria: imiscui-se nos meandros mais recônditos da vida familiar na província francesa, acompanha de perto o percurso turvo da protagonista de um escândalo conjugal e junta-se a ela num exame de consciência sinuoso e torturante.

Resenhas (23)

3.5 (Bom)

Thérèse Desqueyroux, romance do escritor francês François Mauriac, publicado em 1927, conta a história da personagem que dá nome à obra, iniciando logo após o seu julgamento onde foi acusada de tentar matar o seu marido, Bernard, por envenenamento.

Nem o autor, nem a personagem nos respondem os motivos de ela ter tentado matar o marido.

Com uma narrativa cativante, Mauriac nos mostra o quanto que a hipocrisia da imposição das convenções sociais, religiosas, familiares podem ser danosas a uma pessoa.

Mauriac nos faz mergulhar profundamente nas reflexões e nos conflitos internos de Thérèse, presa a uma vida infeliz de meras aparências.

O que se releva na história é a humanização da personagem julgada e, apesar de absolvida pela Justiça, foi condenada pela família e pela sociedade em que vivia.

Thérèse convive desejos contraditórios, ora dominada por pensamentos suicidas ou um querer desistir e se deixar morrer lentamente, ora desejosa de ser um espírito livre, experimentar o amor e a liberdade em sua plenitude.

A pergunta que fica não é: Por que Thérèse tentou matar o marido Bernard?

A pergunta que realmente importa, após conhecermos um pouco das angústias e aflições de Thérèse, é:

Estou eu em posição de julgar uma atitude, comportamento, escolha ou decisão de outra pessoa, ainda que seja um erro evidente ou um crime?

Fato é que, mesmo imperfeitos, nós julgamos, sim! Fazemos isso todo o tempo, ainda que só em pensamento.

Sendo assim, meu parecer sobre a motivação de Thérèse é que a morte do marido Bernard era um meio desesperado para ela alcançar um fim.

Este fim não eram os bens materiais do marido, era a sua liberdade!