Quadrinização do conto de Washington Irving. Conhecia a obra apenas de adaptação juvenil, que teve direcionamento sisudo, muito diferente dessa HQ, onde a história tem mais humor, com Rip Van Winkle lembrando o Chicó do Auto da Compadecida com suas lorotas. Não é um malandro e sim um sonhador, bastante avoado e ingênuo. Confusões engraçadas também com sua esposa, nada simpática a devaneios em seu viver pragmático.
A abordagem é mais interessante sobre as origens do famoso sono (um nadica de nada só de 20 anos...), que está relacionado a mitos holandeses. Registre-se que o protagonista tinha essa origem, junto com sua vila na colônia americana.
Prevalece o contexto indissociável do livro, de inusitado choque entre a realidade subjetiva e objetiva.
Não sei como é o final da obra no texto integral, mas deu sensação de faltar alguma coisa na HQ... Porém, gostei das ilustrações, gostei do quadrinho. Leitura divertida e interessante.
