Resenhas - Vinte Poemas de Amor e uma Canção Desesperada

thaisdreveck 11/01/2024

Romântico e melancólico
Acho que minha maior dificuldade em ler poemas é entender as entrelinhas. O para quem aquele poema realmente se destina. Neruda põe essa dúvida e a desdobra suavemente

hutchersonbf 11/01/2024

Eu preciso muito reler esse livro pq faz tempo q eu li e eu quero muito ter a sensação q eu tive, não lembro muito sobre o livro mas lembro de ser incrível e super dolorido

Rayssinha.VitAria 08/01/2024

" porque em noites como esta eu a tive entre os meu braços,
Não se conteta a minha alma em a ter perdido.

Ainda que seja a última dor que ela me cause, e estes sejam os últimos versos que eu lhe escrevo "

O amor, o desejo, a dor e a perda andam de mãos dadas nesses poemas que tantas vezes fazem o imaterial capaz de traduzir o que sentimentos, tridimecionando o vazio, a distancia, a ânsia.

percys.version 04/01/2024

Pablinho Neruda hablou nesse aqui
Vc tem que gostar bastante de poesia pra ler esse livro pq esse livro é daqueles que você tem que trazer o seu próprio significado pra cada poema, oq pra alguns(eu) é bem complicado, é um livro muito bonito e cada poesia eu consigo sentir um pouco do amor que o Pablo Neruda tanto descrevia.

@mchka 28/11/2023

Tudo em ti foi naufrágio!
?Fui um túnel vazio. De mim fugiam pássaros e a noite me infiltrava sua invasão resoluta. Para sobreviver forjei-te quero uma arma, uma flecha em meu arco e pedra em minha funda.?

Nelson.Malheiro 06/11/2023



Posso escrever os versos mais tristes esta noite
Escrever, por exemplo:
A noite está fria e tiritam, azuis, os astros à distância
O vento da noite gira no céu e canta

II
Eu posso escrever os versos mais tristes esta noite
Eu a quis e às vezes ela também me quis
Em noites como esta a tive em meus braços
A beijei tantas vezes sob o céu infinito
Ela me quis e às vezes eu também a quis
Como não ter amado seus grandes olhos fixos?

Vinte: poema de Pablo Neruda III
Posso escrever os versos mais tristes esta noite
Pensar que não a tenho
Sentir que a perdi
Ouvir a noite imensa mais imensa sem ela
Verso cai na alma como no pastor orvalho
Que importa se o amor não pode guardá-la?
A noite está estrelada e ela não está comigo
Isso é tudo
Ao longe alguém canta
Ao longe

IV
Minha alma não se contenta em havê-la perdido
Para tê-la mais perto meu olhar a procura
Meu coração a procura, ela não está comigo
A mesma noite faz branquear as mesmas árvores
Nós os de antes já não somos os mesmos
Já não a quero, é certo
Porém quando a quis!
A minha voz no vento pra toca seu ouvido
De outro, será de outro
Como antes dos meus beijos

Vinte: poema de Pablo Neruda V
Sua voz, seu corpo claro, seus olhos infinitos
Não a quero é certo
Porém talvez a queira
É tão curto o amor, é tão demorado o esquecimento
Porque em noites como essa
Eu a tive em meus braços
Minha alma não se contenta em havê-la perdido
Mesmo que seja a última essa dor que me causa
E esses versos os últimos que eu lhe escrevo.

Valtenia0 23/10/2023

São poemas com fortes referências às forças sublimes e imperiosas da natureza com tormenta da paixão e angústia da perda desta.

Biblioteca Álvaro Guerra 17/10/2023

"É um livro doloroso e pastoril que contém minhas mais atormentadas paixões adolescentes, misturadas com a natureza envolvente do Sul de minha pátria. É um livro que amo porque, apesar de sua aguda melancolia, está presente nele o prazer de viver."

Livro disponível para empréstimo nas Bibliotecas Municipais de São Paulo. Basta reservar! De graça!

site: http://bibliotecacircula.prefeitura.sp.gov.br/pesquisa/isbn/850300089X

Mandy 04/10/2023

Primeira vez lendo a obra do Pablo Neruba, que delicadeza nas palavras, que delícia de livro, que deixo de versos. O poeta favorito da minha mãe, também se torneou o meu. ?

Debs Vegs 03/10/2023

"Para sobrevivirme te forjé como un arma, como una flecha en mi arco, como una piedra en mi honda.
Pero cae la hora de la venganza, y te amo."

andressa 28/09/2023

Pablo Neruda
"Niña morena y ágil, el sol que hace las frutas,
el que cuaja los trigos, el que tuerce las algas,
hizo tu cuerpo alegre, tus luminosos ojos
y tu boca que tiene la sonrisa del agua.
Un sol negro y ansioso se te arrolla en las hebras
de la negra melena, cuando estiras los brazos.
Tú juegas con el sol como con un estero
y él te deja en los ojos dos oscuros remansos."

i² 24/09/2023

"Então, onde estavas?
Entre que gentes?
Dizendo que palavras?
Por que me chega todo o amor num golpe
quando me sinto triste, e te sinto longe?"

i² 24/09/2023

"Então, onde estavas?
Entre que gentes?
Dizendo que palavras?
Por que me chega todo o amor num golpe
quando me sinto triste, e te sinto longe?"

Sofia.Eternal 11/08/2023

Muito bom
O livro foi um dos primeiros livros publicados por Neruda há quase um século.
Os 21 poemas são muito bons.
Leitura obrigatória para quem gosta de boa literatura.

Amanda.krislayne 03/08/2023

Muito bom!!
Gostei muito desse livro, essa edição é muito boa, é uma edição bilíngue, e a tradução em português está excelente.