Resenhas - O Crocodilo

Adriana Scarpin 22/05/2021

O Crocodilo
Para os que pensam que foram os comunistas a inventar a burocracia russa, Dostoievski já a satirizava muitos anos antes. O Crocodilo me parece mais próximo de Kafka do que do próprio Dostoievski, toda essa gama de elementos burocráticos oriundos de um elemento insólito: fazer-se engolir por um crocodilo permanecendo vivo e enredado pelas situações de fora, o próprio homem era funcionário público e burocratizava a si mesmo dentro do crocodilo.
É quase uma versão menos bem acabada de A Metamorfose de Kafka.


Notas de Inverno sobre Impressões de Verão:
Um diário de viagem para quem estuda a fundo Dostoievski, as notas sobre a burguesia parisiense dariam orgulho a Proust.

Nataly 06/03/2021

SOBRE "O CROCODILO", 1864
Esse texto inconcluído tem como um dos subtítulos "Um acontecimento extraordinário" e narra a história de um funcionário público engolido por um crocodilo em uma exposição, mostrando os desdobramentos desse evento fantástico.

As palavras do tradutor Boris Schnaiderman sobre o conto são certeiras: "[...] soa bem ridículo o clichê que se consagrou sobre Dostoiévski como um escritor sombrio, incapaz de um sorriso ou de uma boa gargalhada." (p. 10)

Muito me interessam as histórias curtas de Dostoiévski que levam esses subtítulos de "Narrativa fantástica" ou "Acontecimento extraordinário", como "A dócil", "O sonho de um homem ridículo" e "O crocodilo". Elas ajudam a compreender as concepções do autor acerca da representação da realidade. Usando-se de elementos fantasiosos e absurdos, Dostoiévski construía representações do mundo real ao seu ver muito mais realistas do que aqueles que se prendiam apenas às descrições dos fatos concretos do dia a dia.

Nesse texto, Dostoiévski utiliza o crocodilo como um pressuposto para criticar a burocracia russa, ao seu ver, incapaz de lidar de maneira eficiente com acontecimentos que saiam do previsto e sempre em busca de vantagens, mesmo nas situações mais inusitadas.

Lipe 29/01/2021

Projeto: Dostoiévski em Ordem Cronológica
Obra que reúne dois textos de Fiódor Dostoiévski. "O Crocodilo" (1865) trata-se de uma novela inacabada do autor e possui características do realismo fantástico mesclado à comicidade, porém sem deixar de ter críticas sociais, mais especificamente, à burocracia estatal; modernização da Rússia segundo os costumes e valores europeus; e apatia do ser humano ao sofrimento alheio - "individualistas e de atos financeiros". Apesar do texto não se restringir somente a essas camadas, acredito ser as que mais saltam aos olhos do leitor. Apesar de se tratar de um texto inacabado ele não perde sua qualidade e boa construção. Já o texto "Notas de Inverno Sobre Impressões de Verão" (1863) encontramos um relato de viagem do autor à Europa Ocidental, com observações, críticas, esboços e comentários a respeito do modo de vida (personalidade) francês, inglês e alemão. De prosa mais incisiva o autor o escreveu após ser desafiado por amigos a fazer tais registros de impressões de uma viagem realizada em 1862.

Lilianefonz 18/10/2020

"O princípio econômico em primeiro lugar"
Um conto satírico e bem humorado de uma sociedade Russa da época.

Edson Medeiros 02/10/2020

Duas críticas à sociedade ocidental
Estes dois textos de Dostoiévski, oportunamente reunidos num único livro pela Editora 34, são críticas mordazes à sociedade ocidental. No primeiro, o conto pré-kafkaniano "O crocodilo", o autor explora a absurdidade da burocracia estatal e alerta os russos sobre sua perigosa receptividade ao neocolonialismo. No segundo, a partir de uma delirante viagem de trem entre Alemanha, França e Inglaterra, Dostoiévski expõe suas impressões acerca da pretensa superioridade da civilização ocidental. São dois textos curtos, de fácil compressão geral, fora do padrão das obras mais lidas do autor, mas dos quais pode-se extrair novas conclusões e/ou perspectivas sempre que se reserva algum tempo para ruminá-los.

site: https://medium.com/@edhms2010/an%C3%A1lise-o-crocodilo-e-notas-de-inverno-sobre-impress%C3%B5es-de-ver%C3%A3o-fi%C3%B3dor-dostoi%C3%A9vski-2b1dcbcf82a3

Tellys 15/09/2020

Duas obras de um Dosto irônico e até engraçado
Dostoievski em versão politicamente engajada, formulando mediante críticas mordazes e inteligentes, sua opinião sobre o embate existente na Rússia de sua época entre a cultura europeia e a eslavófila que disputavam a prevalência do debate público.

Pedro 17/08/2020

O crocodilo foi meu primeiro contato com a escrita do autor, logo no início do conto ja é perceptível a questão da ganância. Através do chamado princípio econômico, que os personagens usam para justificar atos individualistas de interesse financeiro. O crocodilo poderia ter um fim, porém por mais inusitado que seja, acho que sua ausência de um desfecho geral é o que torna o texto único, e a forma como acaba ja nos permite imaginar toda a sequência. É uma novela totalmente atual, onde as críticas a construção social capitalista estão estampadas nos interesses de cada personagem.

Sobre as notas de inverno, foi uma leitura particularmente gostosa de se fazer. Os textos são quase conversas com o autor, onde em muitos momentos ele se refere ao próprio leitor, como se fôssemos amigos íntimos. Sua habilidade na escrita é impressionante, de forma que existe um capítulo em que ele reserva só para escrever sobre coisas supérfluas e consegue com maestria fazer dele um momento relevante do relato de viagem. Suas descrições vão além do propósito do texto, dão abertura para reflexões sobre a sociedade inglesa, francesa e russa da época.

Juno 17/06/2020

O crocodilo, para mim, é um conto fantástico! O absurdo sendo absorvido como algo corriqueiro lembra muito temáticas como a metamorfose, de Kafka, e os contos de Murilo Rubião tb. É uma pena que o conto nunca fora terminado.

Amélia Galvão 25/05/2020

São dois textos escritos na década de 1860, a mesma da publicação de "Crime e castigo" (1866). "O Crocodilo" (1865) é uma novela inacabada permeada de aspectos fantásticos e cômicos e é uma sátira genial sobre o capitalismo. "Notas de inverno sobre impressões de verão" (1863) é um relato de viagem que transborda ironias e críticas à alta sociedade russa e à burguesia europeia, principalmente a francesa.

Eu amei a novela "O crocodilo"! Seu estilo cômico e fantástico foi inspirado nos textos de Nikolai Gógol e Dostoiévski disse, inclusive, que queria imitar a novela "O nariz" e fazer algo apenas para rir. Mas, estamos falando de Dostô, então é lógico que esse texto não provoca apenas risadas, mas várias reflexões também.

A leitura do crocodilo pode ser feita em várias camadas. Pode ser apenas um texto divertido ou podemos mergulhar mais a fundo e ver as metáforas e os símbolos empregados pelo autor. Ambas as leituras são prazerosas, mas confesso achar muito mais interessante e divertida essa última. Para a conseguirmos fazer é necessário um pouco de conhecimento sobre a Rússia nesse período e também sobre o que Dostoiévski pensava.

Aviso que a novela não foi finalizada e que isso não diminui nem um pouco a sua qualidade, apenas nos deixa com o sentimento de quero mais. A história é sobre Ivan Matviéitch, um pequeno funcionário público russo, o qual, antes da sua viagem para a Europa, decide visitar uma exposição de animais estrangeiros onde há um crocodilo. O problema se inicia quando esse réptil o engole.

Sem a pretensão de fazer uma análise detalhada, quero mencionar alguns aspectos. Alerto que nada está no texto por acaso, as descrições, as palavras, tudo é escolhido a dedo por Dostoiévski, como, por exemplo, o fato de Ivan pretender viajar à Europa, da exposição ser de animais estrangeiros e de ser propriedade de um alemão. Ao meu ver o crocodilo é uma representação do capitalismo europeu engolindo a Rússia. Inclusive, uma personagem do livro, colega de Ivan, afirma que ele "só tratava de 'progresso' e de umas certas ideias, e eis aonde conduziu o progresso", ou seja, Ivan era um ferrenho defensor das ideias ocidentalistas, acreditando que a Europa ocidental seria o modelo de progresso a ser seguido, mas ele acaba engolido por aquilo que ele defendia.

Na história é explicado que a palavra crocodilo vem da raiz francesa croquer, a qual significa comer ou devorar e é descrita como característica fundamental do réptil o engolir gente, que as suas entranhas deveriam incessantemente engolir e se encher de tudo o que esteja à mão. Para mim, Dostoiévski está aqui enfatizando a voracidade, a selvageria do modelo burguês europeu, o qual engole tudo que está ao seu alcance.

Também há muitas ironias e críticas à burocracia russa, bem como àqueles que pensam ser tudo melhor na Europa ocidental. Algumas personagens apresentam ideias desumanas e colocam o "princípio econômico" acima de tudo, pregando a exploração e o sacrifício do homem russo pelos estrangeiros. Inclusive, uma chega ao cúmulo de caracterizar Ivan como alguém vil por ter "se deixado" engolir pelo crocodilo e lhe causar sofrimento, ou seja, há uma clara inversão de papéis.

É uma novela, infelizmente, ainda bastante atual, a qual critica não só o pensamento ocidentalista e a burguesia europeia, mas principalmente a desumanidade das pessoas, o descaso delas em relação ao próximo e a não valorização do indivíduo, o qual é visto apenas como uma ferramenta descartável.

Já "Notas de Inverno sobre impressões de verão" é um texto muito próximo a um ensaio e em que a falta de algum conhecimento sobre a Rússia e sobre Dostô pode dificultar a percepção das ironias e diminuir a graça e a compreensão do texto. Trata-se de um relato de viagem, no qual ele comenta suas percepções da França, Inglaterra e Alemanha e as relaciona com aspectos da sociedade russa.

Eu também amei essa leitura e sua ironia e acidez me lembraram Machado, já as descrições da sujeira e miséria das cidades me lembraram o Dickens. Nesse relato, Dostoiévski se utiliza da viagem para criticar principalmente os ocidentalistas russos e a burguesia francesa e inglesa. Os ocidentalistas viam a Europa ocidental como o exemplo de progresso a ser seguido e desejavam importar vários comportamentos, teorias e modelos, fossem no ramo das artes, da ciência, filosofia, economia ou outras áreas.

Dostoiésvki faz várias críticas a veneração cega que muitos russos tinham pelos europeus, principalmente pelos franceses e da necessidade de andar com rédeas alheias. Ele critica a valorização dos ideais burgueses, os quais prezavam, entre outros, por um comportamento de aparências, pela exploração dos menos favorecidos e pela submissão da mulher. Ele compara Petersburgo com Paris e Londres, justamente por sua criação se basear nos moldes das metrópoles europeias. Era para ela representar a modernização e o progresso da Rússia. No entanto, o que se enxerga em todas elas são miséria, sujeira e sofrimento. São pessoas passando fome, prostituindo-se e sendo exploradas enquanto a única coisa que importa é o acúmulo de capitais e bens.

Ele critica também a falsa moralidade, o falso pudor e o falso cristão. Critica os nobres russos que se dizem tão avançados por se vestirem como burgueses e seguirem esses pensamentos, mas que continuam a tratar com crueldade seus criados, utilizar-se das mesmas maneiras patriarcais com suas famílias e tratar com tirania suas mulheres. Que espécie de progresso é esse? Dostoiévski nos mostra que a alta sociedade russa acusava seu povo de barbárie, ridicularizava a cultura local e adorava cegamente a civilização europeia, no entanto o que ela fez ao tentar os imitar foi apenas trocar alguns preconceitos e baixezas por outros ainda maiores.

Há reflexões sobre o socialismo, o comunismo, a burguesia, a autocracia, o cristianismo, o papel da mulher e natureza do ser humano. Ele acreditava que o problema da sociedade estaria ligado à natureza do homem, à estruturação da sociedade na razão ao invés do sentimento. Para ele o homem ocidental teria uma natureza individualista, a qual o impede de uma fraternidade autêntica. Seria preciso que "se tenda instintivamente à fraternidade, à comunhão, à concórdia [...]", em síntese: é preciso amar.

Enfim, é uma leitura densa, divertida, reflexiva e essencial para aqueles que desejam conhecer mais o autor. Recomendo muito, mas não como uma porta de entrada. Acredito que seja melhor começar com o "Crime e Castigo" por ser uma obra mais palatável da sua fase madura.

Bárbara 14/05/2020

É tudo política e eu posso provar kkk
A história gira em torno de um funcionário público que é engolido vivo por um crocodilo exposto à visitação. Apesar do teor fantástico, quero destacar não a parte insólita deste texto, mas sim a crítica às políticas neoliberais do czar Alexandre II que Dostoiévski faz.
Penso bastante no discurso tanto do Ivan Matviéitch (quando, já engolido pelo crocodilo, defende que o dono do bicho precisa de uma compensação pelo prejuízo) quando do Timofiéi Siemiônitch (quando ele defende a fragmentação e compra das terras até que o povo russo seja obrigado a trabalhar três vezes mais para garantir o básico - discussão bem atual, aliás). Além disso, o fato de a preocupação ser com o crocodilo ao invés do ser humano evidencia a importância dada à geração de lucros para o dono do animal (que é estrangeiro), criando um paralelo com os investimentos estrangeiros recebidos pela Rússia por meio da política liberal do czar.

Edna 05/05/2020

Bizarro e satírico
"O Crocodilo" ? Uma novela com gênero fantástico satírica que ficou inacabado. A idéia de escrita surge das leituras de Gogol como O Nariz que inspira Dostô que desafia a crítica que o tinha como um escritor sorumbático na época.

Um Crocodilo que exposto em uma galeria por um empresário alemão em uma dessas apresentações engole o funcionário público Russo,
que se acomoda no estômago do Crocodilo e se comunica com a esposa e com o amigo e surpreendentemente se sente à vontade no interior do animal, e diz que agora sim, pode trabalhar e ser útil, o que nos faz refletir que o que Ele queria era o fama, os falsos valores, queria ser notado, o que consegue, vira matéria dos jornais e dos rádios corredores. E ninguém se preocupa com a situação dele, veem logo uma vantagem e um novo investimento para melhorar a economia. esposa que já se sente viúva no dia seguinte ao ocorrido, é muito bizarro embora a crítica esteja presente
"Notas de Inverno Sobre Impressões de Verão" ? É um ensaio que relata uma viagem no verão de 1862 que Dostoievski fez pela Europa, passando pela Alemanha, França, Canal da Mancha, Itália, Suíça e Inglaterra e Rússia e em alguns pontos vai estar na volta também, uma viagenzinha básicas de mais de dois meses pela Europa e Ocidente no século XIX.

Ele narra os detalhes dos cenários, e ao aprofundar a leitura você percebe uma avidez que Ele observa sim mas principalmente os costumes das pessoas dos Russos que insistem em imitar os Europeus, e aborda bastante o Francês de Paris que Ele acentua qualquer francês pobre ou rico tem um aspecto nobre, faz crítica dos casamentos por interesse e da falsa nobreza. Muita história embutida.

É isso! Gostaram?

#Bagagemliteraria
#Bookstagram
#Dostoievski
#Dostô
#Ocrocodilo
#Notasdeinversosobreimpressoesdeverao
#Fiqueemcasa

May - @may.book.s 30/03/2020

Inusitado
Uma bela de uma crítica à sociedade e à política russa... irônico, sarcástico. Muito bom e rápido de ler...

Anderson.Fernandes 20/10/2019

o que achei dos contos
O livro é divido em duas partes.
Meu interesse maior neste livro era pela segunda parte, para ter a opinião do autor sobre a europa do seu tempo, o verão de 1862. Eu pensei que ele iria falar bastante sobre Inglaterra, Alemanha e França, mas se concentrou bastante falando do Francês de Paris, que ele chama de burguês. Entendi que ele o chama de burguês não no sentido que usamos hoje, remetendo a alguém rico, mas no sentido de alguém que vive na cidade, no burgo. De forma geral ele diz que o Francês, qualquer Francês, de origem nobre ou não, pobre ou rico, tem um aspecto nobre. Diz também que gostam muito de ouvir discursos (usa o termo eloquência) e no final vão para suas casas e épouses e não agem nem fazem nada. Falam só por falar. Ele repete algumas vezes isto: que o francês por mais desonesto que seja, sempre tem um aparência altiva e nobre. Diz também que o usual são os casamentos por interesses financeiros, onde a mulher (ma biche – a corça, termo que os próprios franceses usavam) só se interessa pelo homem ( bribri – pássaro, novamente termo que os franceses usavam) se este tivesse mais posses / dinheiro do que ela. Então fazem este casamento por interesses, mantêm a aparência de casal perfeito enquanto a mulher sempre tem um amante e o homem faz vistas grossas pra isto, tendo em vista que o amante passa a dar pequenos luxos pra sua esposa e assim o próprio marido tem seus gastos reduzidos e menos reclamações da esposa. Após um certo tempo o marido se cansa e arruma também uma amante para si. Então ficam ambos mantendo o casamento, onde o objetivo é puramente o financeiro e cada um vivendo duas vidas com seus amantes.

O Crocodilo
É um conto que encerra abruptamente. Achei meio nada a ver. O crocodilo em exposição numa galeria de São Petersburgo engole o cara e ele continua vivo lá dentro. O idiota então acha aquilo confortável e deseja ficar famoso com isso, vivendo dentro do crocodilo e dando palestras de dentro do crocodilo. Fica enchendo o saco do seu amigo para que este lhe traga os jornais diariamente e lhe leia os jornais, para se inteirar das noticias da cidade. O amigo tem interesse amoroso na mulher deste cara que ficou dentro do crocodilo, passa a consolá-la com objetivo amoroso. A mulher fica fula da vida e fica querendo se divorciar, pois não dá pra ter marido se o marido está dentro do crocodilo. O colega que está de olho nesta mulher lhe aconselha a continuar recebendo o soldo do marido pra comprar seus vestidos e se manter. Ele tb fica meio desconfiado de que ela está tendo um caso com um outro rapaz, mas o livro não deixa isso claro, pode ser apenas ciúmes.

Carol | @carolreads 10/10/2019

O crocodilo e Notas de Inverso sobre Impressões de Verão
Continuo me divertindo com o projeto.

No primeiro conto deste livro Dostô nos apresenta uma história um tanto fantástica: Ivan Matviéitch, um funcionário público, é engolido vivo por um crocodilo. Ao contrário do que pensamos, ele continua vivo e demonstra muita satisfação por estar preso dentro desse monstro.

Apesar do conto ser curtinho e terminar abruptamente, o autor conseguiu passar sua mensagem. Critica, de forma leve e engraçada, o capitalismo e aqueles russos que querem - a todo o custo - pertencer a Europa.

Gostei muito do primeiro conto, mas não posso dizer o mesmo sobre notas de inverno sobre impressões de verão. Dostô escreveu o texto após visitar alguns países europeus e, enquanto no conto anterior as críticas à cultura europeia foram feitas de forma sútil, aqui o texto ficou confuso e arrastado.

Agora só faltam dois livros para concluir o #dostôesselindo de 2019. Vocês estão acompanhando o projeto? O que acharam de O Crocodilo e Notas de Inverno?

site: https://www.instagram.com/carolreads