Lady Barberina / A Outra Volta do Parafuso -

Henry James

Abril Cultural

1980

287 páginas

9h 34m

ISBN-10: B004TIH5P2

Português Brasileiro

Lady Barberina: é um conto onde retrata-se um grande amor norteado pelos valores sociais, revela as complexas experiências de vida do autor e traça um paralelo entre a cultura dos Estados Unidos e a da Inglaterra no século XIX.

A Outra Volta do Parafuso: é um excepcional conto de horror. No século XIX, governanta inglesa chega a uma mansão no campo para cuidar de duas crianças e descobre que elas podem estar sendo manipuladas pelo espírito de dois empregados.

Resenhas (1212)

5 (Perfeito)

A melhor história de fantasmas

Muito se discute se os fantasmas mencionados em A volta do parafuso existem ou se são imaginação da governanta que narra a maior parte da história. Pessoalmente, não creio que ela tenha imaginado como resultado de "repressão sexual" (teoria de Edmund Wilson, numa época em que tornou-se 'perspicaz' explicar tudo com base em sexo, especialmente se a heroína da novela é solteira); acho que os fantasmas são reais, e o que ela narra digno de crédito.
Porém o mais impressionante nessa obra tão debatida é a arte fina de Henry James, que consegue pôr nossos cabelos em pé sem mostrar nada - nossa imaginação preenche as lacunas deixadas pelo escritor. Qualquer coisa imaginada é muito mais apavorante; e James apenas sugere em seu texto - deixando o resto por nossa conta.