Resenhas - A Cachorra

Leila de Carvalho e Gonçalves 08/12/2020

Shirli
A Cachorra é um romance de apenas 80 páginas que me fez companhia durante uma madrugada insone. Uma leitura que não consegui abandonar até o desfecho, fato que comprova o talento da autora, a colombiana Pilar Quintana, que em 2007, foi selecionada pelo Hay Festival, no País de Gales, como um dos 39 escritores com até 39 anos de maior relevância da América Latina.

Outra escritora selecionada no mesmo evento, a equatoriana Gabriela Alemán, define com precisão o livro: ?De verdadeira violência, A Cachorra encontra feridas que não sabíamos que tínhamos, mostra-nos sua beleza e depois joga nelas um punhado de sal."

A narrativa gira em torno de Damaris, uma mulher de meia-idade que carrega um trauma de infância e um casamento sensabor com Rogelio, marcado pela ausência de filhos. Entretanto, as benesses da maternidade chegam de forma inesperada, quando ela adota uma cachorrinha, de aproximadamente um mês, a quem dá o nome de Chirli, o mesmo nome que daria para a filha que nunca veio. Resumidamente, a protagonista é uma mulher tentando reconstruir de maneira torta aquilo que considera seu destino.

Tendo como cenário a inóspita região litorânea de Buenaventura, o romance debruça-se sobre a maternidade. Sem diagnóstico médico e a mercê de feiticeiros, a culpa da infertilidade do casal é atribuída exclusivamente a Damaris, que passa ser tratada pela comunidade como uma ?mulher seca?, imprestável para sua principal função: parir. Ideia que, como produto do meio, ela própria corrobora, estreitando conflitos íntimos e esgarçando um sentimento de culpa que remonta a morte acidental de um vizinho, Nicolasito, quando ambos tinham apenas oito anos de idade.

Finalmente, por conta de seu duplo sentido, o título do livro foi muito bem escolhido. La Perra, em espanhol, ou A Cachorra, em português, não é apenas o feminino de cachorro. Também é um xingamento reservado para uma mulher desavergonhada ou de mau gênio. Se ficou curioso, aceite minha recomendação e em pouco mais de duas horas, descobrirá o porquê. ?

Ju_allencar 05/03/2024

Cruel
Leitura muito boa, a escrita da autora muito fluida e fácil de entender, li em um dia. Confesso que eu gostaria que o final não tivesse sido tão aberto, mas entendo a decisão da autora. Fiquei em choque com o final, pois realmente não esperava que aconteceria o que aconteceu. Ótimo livro ?

-Koraline 04/11/2023

A escrita da autora é muito boa, mas a história é uma romantização de violência contra animais que me deixou enjoada. Não recomendo esse livro, e esse foi meu único e último contato com a autora.

Letícia 26/04/2023

Quem é a cachorra?
Damaris tem uma vida difícil, rodeada por traumas quem vêm desde a infância. Um dos que mais a afetam é a impossibilidade de engravidar.

Certo dia, ela resolve adotar uma cachorra, que passa a tratar como filha.

Durante esse tempo, passamos a acompanhar os sentimentos de Damaris com a cachorra, que mudam completamente quando ela descobre que a cachorra vai ter filhotes.

Eu não entendi muito bem a mensagem que a autora quis passar de fato, apesar da narrativa ser curta, bem escrita e muito intensa.

O final é muito triste, talvez incompreensível, e fiquei me perguntando quais outros desfechos seriam possíveis nesse cenário.

Adonai 13/10/2021

A cachorra, ou o livro sobre dores
Não é um livro fácil de ser ingerido e talvez seja justamente essa a proposta: causar incômodos, quase físicos, durante a leitura.
É uma história de ausências, de palavras não-ditas, de galhos ressecados e também de sobrevivência. Com elementos de violência(s) mental, verbal e corporal, é um livro que puxa metáforas sobre o que perdas podem causar, o que cobranças podem gerar e como socialmente não estamos preparados para lidar com as complexidades de existências-múltiplas. Um livro que vale ser lido e doído.

Toni 20/01/2021

A cachorra [2017]
Pilar Quintana (Colombia, 1972-)
Intrínseca, 2020, 160p.
Trad. Livia Deorsola

Falhando miseravelmente (mais uma vez) na tarefa de escolher uma leitura leve para este início de ano, comecei A cachorra, da colombiana Pilar Quintana, e em poucos dias estávamos acabados—o livro e eu. Centrado na figura de Damaris, mulher solitária (apesar de casada) que não consegue ter filhos e resolve adotar uma cachorra ainda filhota, o romance se comporta como a maré do balneário onde se passa a narrativa: ora baixa e tranquila, cuja faixa de areia permite alcançar outros vilarejos, ora cobrindo tudo e arrastando ramos, embarcações, lixo e sonhos, inexorável. A relação entre as muitas tragédias na vida de Damaris e o brutal isolamento que a natureza a seu redor impõe é construída na tensão imprevisível entre calmaria e tempestade, estio e ressaca, até o insustentável momento em que a violência emerge das profundezas.

Atormentada pelo abandono da mãe, pela morte acidental do filho dos vizinhos, por um corpo “que não lhe dava filhos e só servia para quebrar coisas” e um casamento fracassado, Damaris deposita todas as suas frustrações e expectativas na cachorra Chirli, nome que daria à filha que nunca teve. A relação, contudo, cria novas rusgas e expõe a protagonista ao mar de solidão que envolve sua existência aparentemente sem propósito. O livro é cheio de camadas, e cada aparte para contar as histórias daqueles que cruzam o caminho de Damaris contribui para o turbilhão emocional que encerra o romance (no melhor estilo cliffhanger). Se, como disse certa vez Maurice Blanchot, o que a escrita pode é “gastar os enganos”, esta obra da Pilar Quintana faz das tripas desilusão para nos mostrar um retrato convulsivo do que significa sentir-se só.

Jamile.Almeida 12/04/2022

Expectativa/realidade
Damaris definitivamente é uma mulher sofrida. A vida deixou várias marcas em sua trajetória? e com certeza a impossibilidade de conceber foi uma das mais dolorosas, que a fez se sentir incompleta? um marido chucro, mas parceiro dentro dos seus limites emocionais, uma prima difícil porem presente, uma vida simples porem arranjada? e pairando sobre tudo, a sombra de uma eterna ausência.
E daí uma filhote vem encher o seio da Damaris em diversos sentidos de calor e amor!
Mas o que acontece quando impomos expectativas dos nossos desejos no outro? Mesmo quando esse outro é um animal? Qual a força das nossas frustrações?
Primeiro livro desse escritora Colombiana publicado no Brasil. Uma escrita limpa, sensível, a transformação e a dor da personagem te convencem? mas ai, de repente, o que podia ser um final de várias reflexões, me frustou! E a dor da minha frustração custou três estrelas e meia!

Angelica.Silva 16/01/2022

Leitura difícil
Eu estava com grandes expectativas sobre esse livro, porém não sei muito bem o que sentir em relação a ele.
É um livro bem difícil de ler, principalmente seu final.
A leitura foi sofrível e me deixou com um misto de sensações sobre seus personagens.
Recomendo a leitura, apesar de tudo....

vicqs 10/02/2022

Sensível ao extremo
Essa leitura foi indicação de um colega aqui do Skoob, e não me arrependo de ter apostado minhas fixas aqui. Uma história triste sobre falta, sobre angústia e o quanto podemos nós fazer enganar pela nossa psique. Eu amei, e tenho um carinho especial por esse livro.

Caian.Gabriel 30/03/2023

Inacreditável esse final?.
Acabei essa leitura sem saber qual reação ter.
O início do livro a gente acompanha a Damaris que é uma mulher e que passou por vários problemas inclusive era estéril e no começo do livro ela adota uma cadelinha filhote. Conforme o decorrer do livro a gente começa a ver uma quebra brusca na personagem, muda de humor e caráter aleatoriamente, parece até que ela começa a surtar. No início da história Damaris tinha um enorme amor por essa cadelinha tanto que deu o nome da filha que não pode ter para ela, já no meio pro final, a Damaris cria um ódio pela cadela, e até chega a dar ela para uma drogada ali da vila dela. Esse final de livro me lembrou muito a de ?Saboroso cadáver? o jeito como do nada o personagem principal muda de atitude e caráter da noite pro dia. Pra mim que se apega muito fácil com os animais e no livro não foi diferente, as decisões que a Damaris toma com relação a cachorra no final do livro?. Me quebraram e me fizeram detestar o final desse livro. O livro é sim um livro bom mas o final é realmente péssimo. Não recomendo

Gessyka.Loyola 23/01/2024

A cachorra.
Escrita bem fluída e rápida. Pilar vai contando essa história de uma forma poética e cruel.
Damaris, traumatizada pela vida vê em um filhote de cachorro sua chance de realizar o sonho de ser mãe. Mas, assim como na maternidade, nem tudo é feito só de alegria.
Em poucas páginas conhecemos toda a família, todos os traumas, a relação de marido e mulher, e por fim essa relação entre "mãe" e a cachorra.

Ster 18/03/2022

Um romance breve, focado no relacionamento de Damaris e sua cachorra. Não sei exatamente qual o propósito da autora, mas é possível pensar sobre diversas coisas, tomando como exemplo algumas situações vividas por Damaris e os que estão ou estiveram próximos a ela. Ou simplesmente absorver uma outra realidade, outra vivência, outro cotidiano.

A leitura me fez pensar em como esperamos o reconhecimento do outro, indivíduo ou animal, pelo afeto e cuidado que doamos; pensando ainda que esse amor que Damaris ofereceu estava a tanto tempo "guardado" para ser entregue, e a frustração pela cachorra não retribuir da maneira que ela esperava fica evidente em vários momentos. O "final", em paralelo com uma notícia que é relembrada por Damaris, é um "reforço" para minha ideia.

Maíra Marques 17/06/2022

É um livro sobre maternidade, sobre o desejo de ter filhos e as marcas de não conseguir tê-los. É indigesto na medida, viceral e angustiante.
Esperava outra coisa, mas gostei.

Larissa Evelyn 17/03/2021

Doloroso. Do início ao fim você sente um clima de tristeza e melancolia. Uma energia caótica e negativa. Escancara o problema da maternidade compulsória, dos comentários pesados, da falta de amor, da falta de carinho e a projeção desses desejos no outro. É um livro triste e impactante.

liviatae 29/12/2023

Outra recomendação do @aquelegf, a escrita é fluída e rápida, não é um livro "uau, que incrível" é só um livro "hm, legal".