Emmeline (Clube de Leitores Pedrazul #14.1) - A Órfã do Castelo

Charlotte Smith

Pedrazul

2021

517 páginas

17h 14m

ISBN-13: 9786588494134

Português Brasileiro

Emmeline Mowbray é a possivelmente ilegítima e negligenciada órfã do Castelo Mowbray, não apenas por ser considerada ilegítima, mas também pela distância física do remoto castelo galês onde cresceu. A jovem é, no decorrer da trama, cercada por pretendentes e repelida por patriarcas avarentos e desonestos. O romance autobiográfico de Charlotte Smith traz as emoções esperadas de um romance de corte do século XVIII: rapto, duelos e uma "princesa dos contos de fadas". O romance traz os perigos do envolvimento e do casamento precoce, e desafia o sistema social e jurídico a que as mulheres inglesas e galesas estavam sujeitas. Emmeline traz uma crítica perspicaz e desmistifica as relações de poder que prevaleceram na Grã-Bretanha patriarcal do século XVIII.

Resenhas (16)

4 (Muito bom)

Casamentos prematuros, crítica social e...

Emmeline foi publicado pela primeira vez em 1788. É um romance cuja narrativa recheada de intrigas e peripécias, tensões e dificuldades enfrentadas pela heroína título o colocam bem afinado com a literatura inglesa produzida na época. Lendo o, é possível nos lembrarmos de Frances Burney ou Ann Radcliffe; o tom, o estilo e a estrutura se assemelham.
Tendo como foco central as atribulações da protagonista, o romance de Charlotte Smith revela algumas preocupações especiais, como: o perigo dos casamentos prematuros; a dependência e vulnerabilidade femininas; preconceitos de classe; ascensão social a qualquer custo. Sobram farpas também para os novos ricos, seu ridículo e mesquinhez, além de ironias como precipitar justamente aquilo que se desejava evitar; neste aspecto, os capítulos finais são de um sabor onde a ironia se mistura a tragédia.
Charlotte Smith merece elogios por conseguir manter um bom ritmo num romance de mais de 500 páginas, e por nos dar uma heroína que, mesmo se dada às lágrimas, nunca sofre a injustiça ou ofensa em silêncio. Existe um estofo de qualidade em sua Emmeline Mowbray. Também formam boas figuras Delamere, Godolphin e mesmo. Montreville, enquanto criações ( não estou falando de caráter).
Como defeitos, eu apontaria apenas um excesso de adjetivos que prejudica a escrita. Uma economia no seu uso teria melhorado algumas passagens do livro, em particular aquelas que formam parte dos diálogos, que assim acabam soando pomposos ou artificiais. Excetuando isso, gostei de ver Charlotte Smith se esforçando por criar uma protagonista feminina que, no restrito espaço que era permitido às mulheres da época, tem assomos de independência e amor próprio. Um alívio.
Quero ler outros livros da autora.