Juncos ao Vento -

Grazia Deledda

Carambaia

2022

224 páginas

7h 28m

ISBN-10: B09T4RTYM6

Português Brasileiro

Segunda mulher a ganhar um Nobel de Literatura (1926), Grazia Deledda (1871–1936) é um dos principais nomes da literatura italiana do século XX. O realismo decadentista de seu texto retrata e se alimenta da Sardenha, sua terra natal. A singularidade da região abriga a dureza da vida de personagens em um ambiente marcado pela beleza da natureza, pobreza, religiosidade e folclore que perpassam mais de 30 romances e inúmeros contos.

Juncos ao vento é a grande obra de Deledda e ganha uma nova tradução para o português pela Carambaia para que o leitor brasileiro possa conhecer esse microuniverso sardo usado para discutir questões humanas que extrapolam as margens da ilha. A autora conta a história das irmãs Pintor, mergulhadas numa ruína personificada na figura de seu leal serviçal, remanescente de um período mais abastado, Efix. A esperança de dias melhores surge com a chegada de um sobrinho com um passado desconhecido.

Esse texto sem floreios, permeado pelo humor amargo e fatalista dos diálogos, é uma das maravilhas da literatura moderna que o leitor pode ter nas mãos.

Resenhas (17)

5 (Perfeito)

Prêmio Nobel de Literatura em 1926

O grande protagonista do livro é Efix, servo da casa das irmãs Pintor.
Conforme a conhecida máxima "é como se fosse da família", essa personagem abre mão da própria vida para servir fielmente ao trio de irmãs, donas da propriedade onde Efix trabalha e habita.
A autora descreve vagarosamante a trama, que envolve estes e demais personagens, em um cenário bucólico da Itália. Cenário este com a onipresença dos juncos que dão nome ao livro, sendo uma metáfora da estrutura corporal das pessoas do campo: pele curtida pelo sol e membros resistentes às intempéries.
O desfecho do livro reforça a ilusão de um empregado ser, de fato, considerado um parente dos patrões. Uma crítica social, nos moldes do início do século XX, mas extremamente contemporânea.
Este e outros livros, da segunda mulher a ganhar o Nobel de Literatura, merecem ser lidos também nos dias atuais.