A Sunny Place for Shady People - Stories

Mariana Enriquez

Hogarth

2024

272 páginas

9h 4m

ISBN-13: 9780593733257

A diabolical collection of stories featuring achingly human characters whose lives intertwine with ghosts, goblins, and the macabre, by “one of Latin America’s most exciting authors” (Silvia Moreno-Garcia)

“Horror has found its master.”—Joy Williams

On the shores of this river, all the birds that fly, drink, perch on branches, and disturb siestas with the demonic squawking of the possessed—all those birds were once women.

Welcome to Argentina and the fascinating, frightening, fantastical imagination of Mariana Enriquez. In twelve spellbinding new stories, Enriquez writes about ordinary people, especially women, whose lives turn inside out when they encounter terror, the surreal, and the supernatural. A neighborhood nuisanced by ghosts, a family whose faces melt away, a faded hotel haunted by a girl who dissolved in the water tank on the roof, a riverbank populated by birds that used to be women—these and other tales illuminate the shadows of contemporary life, where the line between good and evil no longer exists.

Lyrical and hypnotic, heart-stopping and deeply moving, Enriquez’s stories never fail to enthrall, entertain, and leave us shaken. Translated by the award-winning Megan McDowell, A Sunny Place for Shady People showcases Enriquez’s unique blend of the literary and the horrific, and underscores why Kazuo Ishiguro, winner of the Nobel Prize for Literature, calls her “the most exciting discovery I’ve made in fiction for some time.”

Resenhas (14)

4.5 (Muito bom)

Realismo mágico

Mais uma vez, a escritora entrega 12 contos que deixam aquele gostinho de quero mais. Sua obra é perfeita para quem aprecia terror literário, suspense psicológico e histórias que provocam tanto desconforto quanto fascínio. Sem dúvidas, meu conto preferido foi justamente o que dá nome ao livro. Como já é característico de Mariana Enríquez, ela também faz inúmeras referências aos santos populares da Argentina, misturando ficção e realidade de uma forma que venho adorando cada vez mais.
Assim como em seus outros livros, os contos transitam entre o terror, o sobrenatural e o cotidiano, mostrando que os verdadeiros monstros muitas vezes nascem das desigualdades, da violência e dos traumas humanos. Ambientadas principalmente na Argentina, as histórias apresentam personagens marcados por perdas, obsessões e feridas que parecem nunca cicatrizar.
A autora também não abre mão de suas críticas sociais, inserindo reflexões sobre memória, morte e marginalização de maneira orgânica ao longo das narrativas. O horror se infiltra na realidade como se sempre tivesse estado ali, escondido nos cantos mais escuros da vida.
Mariana Enríquez trabalha um realismo mágico sombrio de forma brilhante. Fantasmas, maldições, casas estranhas e acontecimentos inexplicáveis não existem apenas para assustar. Eles funcionam como uma extensão das dores humanas, revelando traumas, desigualdades, violência, abandono e a memória de um país que ainda convive com suas próprias feridas. Em muitos momentos, tive a sensação de que o elemento fantástico era a parte mais fácil de aceitar, porque a verdadeira brutalidade está na realidade que cerca aqueles personagens.