Ontem não te vi em Babilónia -

António Lobo Antunes

Dom Quixote

2006

488 páginas

16h 16m

ISBN-13: 9789722030519

Português

Uma noite ninguém dorme, e durante a meia-noite a as cinco da manhã, as pessoas sonham acordadas no sono: contam e inventam as suas vidas e as suas histórias, ou as histórias em que transformam as suas vidas, ou as vidas que transformaram em histórias.
Podem ser vidas cruéis, de medo, de uma cicatriz interior, de algo que talvez fosse o Estado português de outros tempos.
Podem ser vidas de amores passados, de lápides varridas, de um desejo de uma vida inteira, de se poder ser feliz sem pensar.
Nestas histórias, nestes silêncios destas falas, nos risos e nas traições, vamos identificando a noite de um país, a noite cheia de vozes de todos nós, e a noite silenciosa que é o isolamento de cada um.
Como diz o autor - "porque aquilo que escrevo poder ler-se no escuro".

"É o fim de uma noite de insónia que vai longa e começou com quatro personagens a tentar adormecer à mesma hora em lugares diferentes. Lisboa, Évora, Estremoz, Portalegre... Estão sozinhas com as suas memórias e inquietações numa vigília que se vai tornando mais delirante, por vezes quase demencial, à medida que a madrugada avança. Da meia noite às cinco da manhã uma mulher que perdeu uma filha, outra mulher que nunca teve filhos, um ex-polícia do antigamente e um ainda mais antigo proprietário rural vão desfiando as suas vidas numa catadupa de lembranças que não passa por qualquer filtro. E o único fio condutor dessa narrativa - que são, afinal, várias, fragmentadas - , é feito das imagens e das vozes (a dos que já morreram e a dos vivos) que surgem como flashes na desordem da insónia. A memória na sua cadência onde todos os tempos se misturam para contar o tempo de um país."
Isabel Lucas, Diário de Notícias

Resenhas (3)

4 (Muito bom)

Personas, máscaras e personagens

No romance Ontem não te vi em Babilónia, o princípio de
mimetismo para estruturação da personagem ainda segue. Tomando
por base a classificação do professor da Universidade Bourgogne
(Dijon), Michel Erman, a forma da apresentação das personagens, isto
é, o mimetismo das personagens, pode-se classificá-las em: individu;
personne ; e moi. A personagem individu é delineada em função de sua
superposição de momentos, por meio da intriga e de suas descrições; a
personagem personne determina-se por seus sentimentos e a
consciência de si mesma, isto é, uma distinção individual; e a
personagem moi, próxima da sua relação eu - outro, em geral em
primeira pessoa e um ser esquizóide. Tais
identificadores permitem aproximar a escrita antuniana a dos novoromancistas
franceses, contudo, permite uma visage mais ampla na
construção efabulativa dos seres ficcionais do romancista português.
A configuração e a formatação das personagens, isto é, segundo
tais termos, o demonstrar com figuras (configurar) e o estabelecer
formato (formatar) na obra Ontem não te vi em Babilónia são feitas pelas
próprias personagens, que muitas das vezes são desconhecidas e se
desconhecem, não se compreendem enquanto seres existenciais ou
como signos.