Lizzie 25/07/2013
Meu Erro Favorito é exatamente o que esperamos para Belo Desastre. Mas...
Não gostaria de comparar os dois livros, mas é praticamente impossível. Mas, antes disso, vou apresentar o livro.
Taylor Caldwell, primeiramente, quer esfolar a cara de seu novo colega de quarto, Hunter Zaccadelli, no concreto. Ela o acha metido, arrogante e... sexy. Sim, Taylor gostaria de beijar os machucados de Hunter depois de esfregar sua cara no concreto. Mas mas mas, o que seria da história se não tivéssemos um mas, Taylor não pode/não quer, pois tem medo de se apaixonar, e esse tal medo é derivado de seu passado misterioso. Aparentemente, Hunter também tem um segredo, e ambos o dele e o dela são trancados a 7 chaves.
Eu realmente não sou uma fã de chick-lit (tirando Meg Cabot), estou começando a ler agora, com Belo Desastre e, agora, Meu Erro Favorito. E a pergunta que mais faço pra mim mesma agora é: Toda chick-lit precisa ter uma aposta e uma menina com um segredo misterioso que a impeça de se apaixonar pelo gostosão? Não sei, não sei, não sei. Só posso dizer que, se tu ler a sinopse de Belo Desastre e depois ler Meu Erro Favorito, vai achar a sinopse de Belo Desastre muito mais voltada a Meu Erro Favorito do que Belo Desastre em si.
Agora, deixando de lado as comparações e indo para os elogios: Uma coisa que amei, AMEI, em Meu Erro Favorito, foram os personagens secundários. Renne, Mase, Harper e Tawny. Ao ponto que, se parar pra escolher um personagem favorito, será entre eles (me desculpa mesmo, Hunter). Cameron não aprofunda muito na vida da maioria deles, mas eles tem personalidades interessantes e... normais. Eles são a normalidade na vida de Taylor, o que ela realmente precisa.
Se tenho mais algum ponto positivo para destacar no livro? Sim, sim, sim, sim. E ele será o fato de que a autora colocou referências a famosos da nossa geração. Sou uma Swiftie de carteirinha, então não pude deixar de gritar quando Harper se mostrou minha amiga, e quando Hunter cantou Ours e Love Story. Ou, também, quando citou Stephen King, Coldplay (fix you), entre outros.
Se eu tenho algo a acrescentar sobre o livro? Sim. A escrita é realmente bem rápida de se ler. Li em poucos dias, e teria enrolado muito menos se não tivesse ido ouvir/ver a letra de 70% das músicas citadas. E a tradução. Não sei se li uma tradução feita por um fã ou a oficial, da Nova Conceito, mas posso dizer que, se não foi uma fanmade, Nova Conceito falha mais uma vez no conceito Tradução e serei obrigada a comprar My Favorite Miskate em inglês, para não passar raiva. Meu Erro Favorito tem uma linguagem bem simples, o que torna fácil a leitura em inglês, se você for iniciante (como eu rç).
E os personagens principais? Bem, não conseguirei falar nada sobre eles sem abrir minha boca para dar spoilers, mas posso dizer que, usando a palavra que os próprios usaram, eles são bem fodidos. Mesmo que o duplo sentido dessa palavra não se aplique (totalmente) ao livro, ao contrário do sentido original.
Enfim: Leiam Meu Erro Favorito quando quererem ler algo mais light. Não posso dizer que o livro não é profundo, porque realmente se tem uma mensagem no final, mas não criem expectativa ao redor disso; ou irão quebrar a cara.