Karina Matos 27/03/2015
Essa resenha foi publicada no blog Vida aos Vinte também.
Antes de tudo: A M E I esse livro! Ok, agora vamos começar, rs.
Cretino Irresistível é a história de uma estagiária que está ralando para terminar um MBA e de um executivo exigente e perfeccionista que acabam se envolvendo no local de trabalho, literalmente. Dito isso, não espere que seja uma leitura profunda, que vá se tornar um clássico da literatura… É uma história sobre sexo, e as consequências dele.
Eu não conhecia praticamente nada a respeito dessa série, mas por algum motivo ela me chamou a atenção e tinha bastante vontade de ler desde o ano passado. Quando comprei o livro e li a sinopse, já esperei que a leitura fosse ser exatamente o que descrevi acima, e por isso não me decepcionei em nada. Pelo contrário, fui surpreendida!
O livro já começa com sexo, logo nas primeiras páginas. O casal principal tem uma química incrível, quase dá para sentir as “faíscas” ao redor enquanto a gente está lendo. E isso continua até o fim, claro. Mas também existe o trabalho, a vida pessoal de cada um, e outros personagens são inseridos. Achei as personalidades bem construídas e gostei da forma como eles se encaixaram na história.
O relacionamento dos dois vai se desenvolvendo ao longo dos capítulos e os sentimentos vão mudando de maneira sutil… Não existe nenhum trauma de infância, nenhum segredo absurdo, nada de drama! Apenas um casal que não deveria estar junto, mas que tem uma química tão perfeita que não consegue se afastar.
As cenas de sexo são muitas, e achei que foram muito bem desenvolvidas. Você pode achar que algumas são um pouco absurdas, mas eu avisei o que esperar do livro! ;) Adorei cada palavra que foi dita e achei que as autoras escrevem muito bem, dentro daquilo que se propuseram a fazer.
Por falar nisso, para quem não sabe, Christina Lauren é o pseudônimo de Christina Hobbs e Lauren Billings. Elas são amigas de longa data e escrevem juntas os livros dessa e de outras séries. Já amei as duas e adicionei à lista de escritoras favoritas.
Um detalhe que achei muito, muito bacana foi que os pontos de vista se alternam e cada um tem a sua fonte. Ainda não sei se a edição americana é assim, mas a Universo dos Livros está de parabéns por ter feito isso, achei superlegal para a estética do livro e para ajudar a entrar no clima da Chloe e do Bennett.
O livro também é bem divertido, tem vários diálogos engraçados e a leitura passou muito rápido. Eu até perdoo o fato de a palavra “cretino” ter sido repetida várias vezes, rs. Uma coisa que reparei foi que a tradução foi feita por um homem, o nome dele é Felipe C.F. Vieira. Achei interessante a forma como ele traduziu algumas expressões e gostei das palavras que foram usadas nas cenas de sexo… Fora que senti o ponto de vista masculino mais “verdadeiro”.
Eu gostei muito de Cretino Irresistível e já comecei a ler a continuação! Pretendo comprar logo os outros livros da série e vou falar de todos lá no blog, já entraram para a minha lista de favoritos! ;)
site: vidaaosvinte.com.br