jiangslore 02/05/2024
[4/5]
"Britt-Marie Esteve Aqui" é um livro divertido, adorável e (apesar de tudo) cheio de alegria. É uma história sobre a vontade de ser visto e valorizado; e, principalmente, sobre a dificuldade que uma pessoa pode ter de transformar essa vontade em realidade em razão de diversas circunstâncias da sua vida. A forma que o livro aborda esse tema é tão mundana e "normal" que acaba sendo muito fácil ter empatia pelos personagens. Ao mesmo tempo, o livro inteiro é permeado pelo senso de humor absurdo que é tão marcante nas obras do Fredrik Backman.
Britt-Marie é uma protagonista maravilhosa e incrivelmente bem desenvolvida. A história de vida dela é muito interessante e acrescentou aspectos e nuances que me surpreenderam bastante, mas, concomitantemente, fizeram sentido para a personagem e seu contexto. A forma que ela interage com o mundo a sua volta e com outras pessoas é tão divertida e absurda, mas, ao mesmo tempo, realista. Acho que Fredrik Backman sabe bem o que é escrever um livro com verossimilhança interna. Por outro lado, alguns dos personagens secundários foram um pouco mais unidimensionais do que eu gostaria - e confesso que queria que o rato tivesse um papel um pouco mais relevante do que teve. Mesmo assim, acredito que a maioria dos personagens proporcionou pelo menos um momento que me divertiu ou que me envolveu.
O enredo de "Britt-Marie Esteve Aqui" é legal demais (até mais legal do que eu esperava que fosse). Sinceramente, eu não consigo parar de pensar na forma que o livro foi iniciado. Não é simples colocar isso em palavras, mas o autor é tão bom em criar eventos que realmente mostram como um personagem é - e isso é um milhão de vezes mais interessante do que simplesmente dizer que um personagem tem esta ou aquela característica. Além disso, essa dinâmica cria um efeito ótimo: ao mesmo tempo que Britt-Marie move a narrativa, ela também é movida por ela.
Mas, embora o enredo seja divertidíssimo - com uma pontada de tragédia, claro, mas eu diria que o saldo de "Britt-Marie Esteve Aqui" é feliz -, houve momentos em que seu ritmo não me pareceu adequado. É possível que isso tenha sido “culpa” minha, pois talvez eu tenha lido o livro rápido demais. Mas a impressão que tive é que a conexão que Britt-Marie estabeleceu com Borg - e com seu time de futebol - surgiu repentinamente demais. Claro, eu me senti conectada a esses pontos do enredo mesmo achando que a construção poderia ter sido melhor, então é possível que eu só esteja colocando um padrão alto de cobrança por ter gostado de todos os livros do Backman que já li.
Acredito que o final do livro pode ser um pouco polêmico e desagradar alguns leitores. Por um lado, penso que foi um bom final, que fez sentido dentro do contexto do livro e de sua mensagem. Por outro lado, acredito que, provavelmente porque o autor queria manter um nível de suspense, o final foi narrado de um modo acelerado demais.
Mesmo com essas questões, "Britt-Marie Esteve Aqui" com certeza é uma leitura que recomendo. Britt-Marie é uma personagem muito especial, que passa por coisas muito especiais no decorrer do enredo. Conhecê-la e reconhecer sua presença, no final das contas, é um presente para nós, leitores.