spoiler visualizarMarcia 21/04/2024
Sobre o autora
Bella Mackie
Bella Mackie é uma escritora e jornalista britânica. Ela é autora de "Corra para Ser Feliz", no qual compartilha sua experiência com a corrida e a saúde mental. Além disso, escreve artigos para diversos jornais e revistas, incluindo The Guardian, Vogue e The Times.
Cônjuge: Greg James (desde 2018)
Pais: Alan Rusbridger, Lindsay Mackie
Resenha:
Amei a narrativa? Grace fez sua vida girar em torno da vingança! Nós teria sido mais fácil fazer um teste de DNA e entrar com um
Processo para requer a sua parte da herança? Afinal Simon não era santo? quantos outros filhos teria fora do casamento? Mas a sede de vingança fez a inteligente Grace resolver que seria não fácil matar todos da família Artemis? e no início foi fácil mesmo? mas essa facilidade deixou Grace imprudente? todos eram menos inteligentes que ela (e a Kelly mostrou que isso era falso), nunca se permitiu amar (Jimmy esteve ao lado dela sempre e ela só o enxergou quando Caro apareceu em cena). A amor que a família de Jimmy deu a ela foi visto como ?obrigatoriedade? para as concepções políticas de Sophie e Jonhny? todos ou eram frios, burros ou fúteis! A reviravolta final foi maravilhosa? Grace perdeu tudo e todos e ainda vai sofrer com chantagem!!! Ganhou o que fez por merecer!
Amei a escrita? adorei a maneira ?limpa? como
Os assassinatos
Foram cometidos
4,5 estrelas
Personagens
Grace assassina e faz a narrativa
Kelly McIntosh- colega de cela
Kathleen e Jeremy Artemis avós paternos de Grace?os primeiros a morrer
Simon pai
Marie Mae
Janine esposa do pai
Helene ( Bea) melhor é única amiga da Marie
Hortense avó materna de Grace
Jimmy, amigo de Grace
Annabelle Irma de Kimmy
John e Sophie pais de Jimmy
Bryony (meia irmã de Grace) pais Simon e Janine
Andrew Artemis. Sobrinho de Simon Filho de Lee irmão de Simon
Lara( Mae de Andrew) vice-presidente da Artemis Holdings
Lee pai de Andrew (Lee usa botas de cowboy e diz que são «a sua imagem de marca)
Tina a informante ( assistente pessoal do vice presidente da Artemis)
Graham Linton vice-presidente da Artemis
George Thorpe- advogado que defende a causa de Grace
Caroline Morton (Caro) namorada de jimmy que parece não gostar de Grace
HARRY. Meio irmão de Grace? mesmo pai Simon
Trilha sonora
God Only Know.
Dire Straits
Alanis Morissette
UB40
All that Jazz
Who runs the world? GIRLS
Bee Gees
Céline Dion
David Bowie.
One Direction
Beyoncé
Stand by Me (coro de gospel)
Adele
The Cure
Souvenires dos assassinatos
Do avó Jeremy a gravata
Do primo Andrew colar de contas
Livros e/ou autores que Grace leu ou citados na história
A câmara sangrenta, de Angela Carter
Wollstonecraft,
De Beauvoir
Plath
Se isto é um homem
De profundis, Oscar Wilde
Jack Kerouac
Jane Austen
Trechos
A minha história é isso mesmo ? minha apesar de saber que os leitores a devorariam se algum dia a publicasse ? não que alguma vez pudesse fazê-lo. Mas é bom saber que a leriam atentamente, mesmo assim. Seria um best-seller(.. ) 7
O sistema judicial deste país é uma anedota, e não há nada que o ilustre melhor do que esta simples frase: eu matei várias pessoas (algumas de modo brutal, outras calmamente) e, no entanto, estou a definhar na cadeia por um crime que não cometi. 8
Enquanto ajeito a peruca e me maquilho, sinto-me como se estivesse a preparar-me para um encontro deslumbrante ? e nada como quem está a preparar-se para matar os próprios avós.8
Não sou como Harold Shipman, que corre alegremente por aí a matar o maior número de velhos possível. Eu quero matar apenas dois (?)14
E não se limitaram a cruzar os braços sem fazer nada; não, eles pressionaram diretamente o filho, culpando Marie, Helene, os bares, os amigos que o desviaram do caminho. Culpavam toda a gente, menos Simon. 17
Pergunto-me se há alguma coisa minha nesta mulher de ar insatisfeito quando ela cerra as mãos em cima da mesa, dando-me a ver as unhas, pontiagudas, pintadas de um clássico vermelho Ferrari. Cá estamos nós, Kathleen. As minhas mãos, que seguram o meu livro esquecido, são compridas e finas, ao contrário das dela, mas as minhas unhas... as minhas unhas também são vermelho-brilhante e pontiagudas.18
A escolha da casa por parte dos Artemis só me diz alguma coisa na medida em que não me diz nada.22
Isso e os lábios arredondados e carnudos que fazem com que estas mulheres pareçam estar a meio de uma terrível reação alérgica ao café gelado que beberricam enquanto se bronzeiam. 25
Eu sou bastante bem-parecida. Não sou alta, mas sou magra e bem proporcionada. Cabelos escuros, feições simétricas, uma boca bonita e cheia, sem ser demasiado sapuda.28 ( descrição física de Grace)
A minha atenção foca-se numa corrente de barriga, mais do que em qualquer outra coisa. Joias para a cintura, para quando uma pessoa já não tem mais onde ostentar os diamantes. Coco Chanel morreria de desgosto.29
Não sou nenhum monstro. É bom que eles abandonem este mundo com boa-disposição. É mais do que aquilo a que Marie teve direito, mas eu tenho a obrigação de ser uma pessoa melhor. 35-36
Após bater no carro do avós .? Mas qual seria a piada de os meus avós morrerem sem jamais saberem do meu papel nisto tudo? É de vaidade que se trata, na verdade, e eu sou inexperiente na arte do homicídio ? da próxima vez, não me permitirei semelhante autocondescendência.37
Fez-me lembrar uma história que nos contavam na escola sobre como, no século XIX, se vendia aos pobres um pão que era feito com giz e outras substâncias inacreditáveis para lhe dar consistência.39
Para além de Kelly ser indiscutivelmente uma imbecil, penso que se dá demasiada importância a essa coisa de falar, 39-40
Não apenas comprometido, mas casado e com um bebé, e vivia numa casa no alto de uma colina no Norte de Londres que tinha vários empregados internos, dois cães de raça, uma adega, uma piscina e vários hectares de terreno. Ele não era apenas comprometido, estava aparafusado.47
(?) Marie explicava-me que ele estava envolvido em grandes e importantes negócios que afetavam as vidas de milhares de pessoas, e que era por isso que não nos podia vir ver. Estava sempre a viajar pelo mundo, dizia ela. 47
Mas se querem realmente perceber porque é que fiz o que fiz, tenho de começar por voltar à minha própria infância. Espero que não vos pareça demasiado autocomplacente, mas, mesmo que pareça, bem, a história é minha. 49
Passar frio no inverno porque só usávamos o aquecimento no princípio do mês, quando Marie recebia o ordenado. Passar frio inspira-me um temor genuíno até hoje. 50
A partir desta carta, fiquei a saber três coisas muito importantes. Primeiro, que bisbilhotar compensa quase sempre. Segundo, que o meu pai era casado e não queria ter nada a ver comigo, apesar das tentativas de Marie para me contar uma história diferente. E terceiro, e mais importante ainda, descobri o nome do galanteador que partiu o coração da minha mãe e nos deixou a viver na miséria: 51
As mães são propensas a providenciar amor de todos os ângulos, de tal maneira que muitas vezes só nos apercebemos de que nos falta o amor das outras pessoas muito mais tarde.52
As crianças são muito autocentradas e tendem a considerar os pais invencíveis. 54
Para além do anel, não sou uma grande fã de relíquias sentimentais (claro que nunca consegui resistir a guardar algumas recordações dos meus crimes, mas isso dificilmente pode ser considerado um gesto sentimental).56
Ainda hoje não dou importância nenhuma à suposta privacidade dos outros ? se deixarem alguma coisa ao pé de mim, eu espreito-a, assimilo-a, guardo-a na memória.(?) ou talvez eu queira apenas entrar na vossa cabeça e ficar em vantagem.56
A partir de um pequeno número de fotografias, comecei a ficar com a pele arrepiada só de o ver. A sua cara bronzeada e reluzente dava mostras de uma vaidade como eu nunca encontrara. A sua evidente necessidade de captar todas as atenções à sua volta era patética. Ocupava o espaço das outras pessoas ? as mulheres eram relegadas para as margens, figurando apenas como belas apoiantes de Simon Artemis. 58
Cinco anos para pensar numa maneira de fazer a família Artemis sofrer. Ainda me recordo deste momento com grande vividez, e já pensei nele muitas vezes desde então, sempre com um sorriso. Porque mesmo aos 13 anos (e apesar de eu ser demasiado boazinha nessa altura para me permitir pensar nisso explicitamente), já me reconfortava pensar que um dia, quando fosse crescida, iria fazer com que eles soubessem, soubessem mesmo, o sofrimento por que nós tínhamos passado.62
Não estava presente em nenhuma das grotescas festas de família, onde empregadas vestidas como pavoas (agradeço às colunas de mexericos por esta imagem) e linhas de cocaína dispostas em bandejas de prata eram oferecidas aos convidados por anões com chapéus de coco. 64
E, o que era crucial: continuava a ser um potencial beneficiário quando toda a família morresse (e, como sabem, eu estava a fazer o que podia para acelerar a chegada desse dia).66
Eu estava ligeiramente chocada por haver alguém que tinha vindo voluntariamente trabalhar num pântano sem que isso lhe desse a menor oportunidade de eliminar um membro da família.67
As pessoas normais não passam os dias em pântanos sombrios à beira de uma autoestrada à espera de visitantes que nunca aparecem. Mas, por outro lado, também é verdade que as pessoas normais não tentam assassinar as suas famílias inteiras, por isso devia mesmo aprender a julgar menos os outros e a ouvir mais. Abri muito os olhos.76
Nada como a promessa de um crime para impulsionar a nossa produtividade, ao que parece.81
Provavelmente não é aconselhável cometer um homicídio sob a influência de uma droga de anfíbio não-testada. Negligente, na verdade. Mas uma pessoa trabalha com aquilo que tem nesta vida.87
Na prisão aula sobre a fabricação de colheres de pau: Honestamente, nem um homicídio deveria fazer merecer tal castigo. 90
Parecia genuinamente preocupada, e eu senti que seria inadequado agarrar-me de unhas e dentes àquela oportunidade e começar a fazer imediatamente as malas, por isso, verti uma lágrima e olhei para o chão enquanto lhe dizia que ela devia aceitar o trabalho.93
(?) mas não estava preocupada em ter um grupinho e passar a vida atrelada a raparigas que gostavam de passar horas a fazer análises forenses do que é que a saudação de um rapaz realmente queria dizer.96
Nunca foi fácil para mim forjar novas relações. Em parte, porque parecia ser uma aptidão que me faltava, mas sobretudo porque tinha decidido desde cedo que os adolescentes eram horríveis. Queria saltar rapidamente para a idade adulta, onde pudesse estar sozinha o tempo todo de que precisasse. Gosto de estar sozinha, e nunca compreendi que fraqueza existe nas pessoas que anseiam pela companhia dos outros a toda a hora.101
Adorada não é exatamente a palavra certa, visto que eu nunca lhe teria dado um segundo da minha atenção se ela não tivesse nada para me oferecer(?) 108
E cada vez que me sentava e bebia um copo de vinho numa esplanada qualquer, rejeitava a ideia de que talvez a minha vida tivesse acabado por se tomar melhor do que teria acontecido se Marie fosse viva. 111
Sabia de antemão que a cadência dos crimes tinha de ser estritamente respeitada, apesar do meu desejo constante de me ver livre deles todos numa semana e arcar com as consequências.112
O sexo é para se fazer, não para dissertarmos sobre ele.121
Grace falando de Sophie : Uma mulher branca e rica, isolada da discriminação de todas as maneiras possíveis, mas muito empenhada em falar no assunto em termos gerais de indignação.128
Grace falando de sua mãe, marginalizada pela sociedade machista: Educada por pais severos que tinham opiniões rígidas sobre a forma como as raparigas se deviam comportar (e que a rejeitaram quando ela decidiu viver a vida dela de uma maneira diferente), estimada pela sua beleza até ao dia em que a perdeu, usada por um homem por divertimento até este se aborrecer. Trabalhando arduamente numa série de empregos mal pagos onde nunca foi devidamente valorizada. Educando uma criança sozinha sem que isso contasse para nada.128
É por isso que adoro correr. Consigo afastar-me dos meus pensamentos obsessivos, desligar-me dos planos que fiz, aplacar a ânsia de me apressar e levar tudo por diante. Se não tivesse esse tempo, acho que teria sido subjugada até à inércia pela atividade do meu cérebro?132
A violência e a punição são necessárias em certas situações, mas eu não consigo compreender a ideia de se infligir dor ou medo porque se obtém prazer imediato nessa prática.134-135
O que é que pode ser pior do que ter boa comida em má companhia?
(?) É engraçado como 30 minutos com os nossos colegas podem parecer uma eternidade e duas horas felizes a sós com os nossos pensamentos podem passar num ápice. 139
(?) Lee tinha aquela combinação perfeita de não ser nada esperto e estar bastante convencido de o ser.140
Lara deixou claro para todos os presentes no funeral de ler, quem era esse homem: ?As mulheres que se haviam deixado seduzir por esta família não eram o meu principal alvo. Afinal, a minha própria mãe também era uma delas. Lara talvez nunca viesse a sabê-lo, mas salvou a sua própria vida nesse dia.?161
Corria para me libertar da raiva, para espantar os meus pensamentos constantes, para repudiar quaisquer estados de espírito sombrios e, sejamos honestos, para me manter magra. 164-165
Nunca devemos ansiar pela luz que alguns homens lançaram sobre nós por breves momentos. Em vez disso, há que extingui-la.167
Eu nunca me interessei pela ideia da cirurgia. Não quero fazer parte do moderno fenómeno das caras de plástico insufladas, mas, de um modo geral, uma ou outra pequena esticadela não me escandalizam. 169
Sempre reconheci a riqueza nos outros, a educação nos desconhecidos, o refinamento na forma de estar. É uma coisa particularmente britânica saber exatamente qual o lugar de uma pessoa no sistema de classes sem que se pronuncie uma palavra sobre o assunto, não é?170
Se a nossa mãe, ou qualquer outra pessoa que nos conheça desde o tempo em que éramos uma criatura de palmo e meio e fraldas, achar que a pessoa com quem estamos é um pouco insatisfatória, por que diabo não haveríamos nós de levar isso em consideração? Se a pessoa por quem me apaixonei for um monstro, quero que mo digam. 179
O que se passa é que Jimmy provavelmente sempre gostou de mim. Oh, ele nunca o disse. Provavelmente nem sequer tem noção disso a um nível consciente. Jimmy não é muito dado à introspeção profunda. Mas eu sempre soube? 183
Nunca fui uma grande apreciadora de festas. (?) Não é por ser tímida, mas sim porque é tão chato que me dá vontade de cortar os pulsos. A vida é curta, e nós passamos tanto tempo a falar com pessoas terríveis sobre as minudências das suas vidas nulas. 189
Sempre que verificava a minha conta-poupança, assaltava-me um sentimento de pura raiva face ao desequilíbrio entre a situação financeira dos Artemis e a minha. Admito que é ridículo, dado que andava a gastar o meu dinheiro com o intuito de os matar, mas nem todas as emoções são racionais.217.
É claro que nunca conseguiria obter nada de mim em troca, mas eu não iria ficar a sentir-me mal pelo pobre adolescente solitário. Se uma pessoa inicia uma amizade com base na pirataria, é porque merece ser espoliada. Na verdade, até devia estar à espera de o ser.233
Estou a brincar, vocês nunca serão capazes de comprar uma casa.253
Seria eu como ela se tivesse crescido no seio endinheirado da sua família? É provável que sim. Quantas pessoas fabulosamente ricas é que conhecem que admiram? 255
Mas isto não é uma história de reconciliação com a família. Não é uma fábula em que alguém descobre que tem um conjunto de familiares à espera de o abraçar. E eu não sou uma ave ferida desesperadamente à procura desse refúgio. O que eu quero é que esta gente desapareça. 259
Normalmente, os influencers também batem na tecla da gratidão, ou do viver o momento, e fingem ter sofrido moderadamente de ansiedade ou terem-se debatido com uma dificuldade não especificada, a fim de se apresentarem como pessoas mais relacionáveis. As banalidades que estas pessoas atiram da boca para fora poderiam fazer rebentar a barreira do Tamisa.262
Apesar de a Internet ser um lugar onde podemos chegar mais perto dos nossos heróis, é também um lugar onde observamos/odiamos pessoas que faríamos tudo para evitar na vida real.263
Às vezes, a falta de estilo incomodava-me um pouco. Quem é que não prefere despachar alguém com um pouco de inteligência, afinal?264
(?) eu corro durante quilómetros em qualquer direção que me afaste dos meus crimes, é verdade, não é preciso terapia nenhuma, obrigada na mesma) e uma propensão para a ansiedade que não é propriamente uma falha de carácter, mas que não ajuda nada quando estamos a gerir responsabilidades.266
Um quarto de hora parece singularmente estranho quando vemos estes miúdos de cabeça oca a tentarem desesperadamente fazer com que um vídeo se torne viral de manhã à noite.275
Descanse em paz. Por muito viva ou engraçada ou ansiosa por viver que a pessoa estivesse. Agora descansa. Um comentário genérico e sem sentido.278
Quando estava a planear como matar Kathleen e Jeremy, tinha-a tirado da parede e pegado nela, olhando por momentos para a cara de Marie, perguntando-me o que é que ela acharia das minhas intenções. Provavelmente, teria ficado horrorizada e angustiada, devastada por eu ter decidido passar a minha vida a tentar vingá-la. Mas ela não estava aqui para me dizer isso, por isso não tinha de dar demasiada importância à sua opinião.280
Estava possuída, agora apercebo-me disso. Foquei-me apenas no meu plano para derrubar a família Artemis e nem sequer tive a previdência de construir uma vida que estivesse à minha espera quando tudo terminasse.281
Tinha-me falhado da forma mais monumental que se pode imaginar, o que era verdade, e mal tinha conseguido dormir desde que eu tinha sido condenada, o que era uma treta. O homem tem um dom para adormecer nas alturas mais difíceis, mas eu apreciei a sua boa intenção.292
Um homem como o meu pai sentiria a perda da sua família, mas ficaria absolutamente abalado com a ideia de poder estar em perigo. 301
Se não tivesse decidido que a vingança era o caminho que eu tinha de seguir, sei que a minha vida teria sido inimaginavelmente diferente. Inimaginável, acima de tudo, porque pensar no que poderia ter sido é bastante doloroso. Pode parecer uma fraqueza admiti-lo, mas nem por isso deixa de ser verdade.302
Tinha sido ultrapassada pelo universo, e para quem acredita no karma, coisa em que eu não acredito, porque é para pessoas que também dão grande importância aos cristais, pois bem, eu tinha acabado de levar com uma mala cheia dele em cheio na cara.308
Suponho que deves pensar que eu fui de compreensão um pouco lenta, mas os meus sentimentos em relação a Simon não eram minimamente parecidos com os teus, e precisei de algum tempo para procurar pôr-me no teu lugar. Mesmo quando o fiz, continuava a não conseguir conceber o ódio feroz que era preciso para levar a cabo um plano desses. Ver-te passar horas à espera nos bares para ver que os teus olhos só se iluminavam quando Lee entrava queria dizer que aquilo só podia ser algo que tinhas planeado.338
E Kelly, justiça lhe seja feita, assumiu o seu novo papel como um peixe na água. Vigiou-te muito mais de perto do que tu alguma vez imaginaste, e enviou-me uma mensagem muito excitada quando percebeu que estavas a escrever a história da tua vida. Ela leu-a, claro está, surpreende-me que tenhas sido tão descuidada. E fotografou todas as páginas com um entusiasmo que me deixou perplexo e cheio de admiração.
Depois, só por uma questão de segurança, retirou algumas folhas escolhidas para obter impressões digitais e isso. Eu nem sequer tinha pensado nisso, mas suponho que, quando se anda há tanto tempo a chantagear pessoas, se aprende a guardar cópias materiais. Tenho de te dizer isto, Grace: subestimaste-a.354
Não me podes matar, porque a história dos teus crimes seria imediatamente divulgada, bem como uma carta que os meus amigos advogados têm a especificar que qualquer acidente que possa abater-se sobre mim será tudo menos o que parece. Não deves contactar Lara, caso contrário, a dita informação cairá nas mãos da polícia. Ambos passámos por muita coisa às mãos da família Artemis, mas agora, entre nós, estamos livres.354
Olá, companheira! É a Kel. Espero que o mundo exterior te esteja a tratar bem. Liga-me, temos de conversar sobre umas coisas. Nem sequer penses em ignorar isto, eu sei onde vives, LOL. P.S.: A minha mãe adorou a colher, mas ficou intrigada com as marcas que lhe fizeste. Mas eu não! Vou guardá-la em segurança. Saudades tuas! Beijinhos e abraços.
/https://skoob.s3.amazonaws.com/livros/122307161/COMO_MATEI_MINHA_QUERIDA_FAMIL_1681918098122307161SK-V11681918098B.jpg "Como Matei Minha Querida Família")
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/10374079/10374079SK-V11710957741G.jpg){kind=small}
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/10097370/10097370SK-V11707104369G.jpg){kind=small}
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/10414810/10414810SK-V11712329326G.jpg){kind=small}
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/10181/10181SK1578452991G.jpg){kind=small}
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/8204266/8204266SK-V11698842630G.jpg){kind=small}
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/1342001/1342001SK-V11698794283G.jpg){kind=small}
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/2470166/2470166SK-V11682527424G.jpg){kind=small}
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/6967202/6967202SK-V11714777017G.jpg){kind=small}
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/4064072/4064072SK-V11676651904G.jpg){kind=small}
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/17525/175251239901495G.jpg){kind=small}
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/2509000/2509000SK-V11705330765G.jpg){kind=small}
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/2296967/2296967SK-V11714701163G.jpg){kind=small}
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/1115564/1115564SK-V11703855860G.jpg){kind=small}
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/10274564/10274564SK-V11706049086G.jpg){kind=small}
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/14083/14083SK1577318279G.jpg){kind=small}
17/04/2024