Resenhas - O Quebra-Nozes

Vic 16/04/2020

O Quebra Nozes
Por algum motivo, eu esperava um pouco mais dos contos. Isto talvez se deve por eu adorar o filme da Barbie inspirado no conto e ser apaixonada pelo ballet.
No entanto, a história é muito boa. Entre o conto de Dumas e o de Hoffmann, fico com a versão original. O Dumas trouxe muitas palavras rebuscadas e muitos detalhes, o que pode deixar a leitura cansativa.

Por fim, o final do conto me incomodou um pouco.

Isabelle333 24/01/2023

Magnífico
Além de lindas ilustrações o livro é impresso em capa dura e a gramática é perfeita, amei cada detalhe dele, além da história ser uma fofura e super rapidinha, ótima para sair da ressaca literária. Recomendo muito!

andrero1898 04/05/2020

Silberhaus ou Stahlbaum?
O Quebra-nozes é um conto infantil que narra as estranhas aventuras protagonizadas pela pequena Marie e seu quebra-nozes. Na edição da Clássicos Zahar, nos é proporcionada duas versões da história: a original, de E.T.A. Hoffmann, e a que acabou eternizando o conto, de Alexandre Dumas.

O ponto alto da edição é - para além da história do Quebra-nozes, que por si só já é encantadora -, sem dúvidas, a possibilidade de verificar como Dumas modifica e desenvolve diversas partes do conto de Hoffmann. Essa é uma característica singular do autor francês, conhecido por sua capacidade de "dar corpo" a ideias que lhe chegavam. Por isso, é válido começar a leitura pela versão de E.T.A.

Podemos ver ao longo da narrativa como Dumas intervém no texto, acrescentando, sobretudo, elementos explicativos. Outra característica que merece ser destacada é o tom adotado pelo autor de Os três mosqueteiros. Não perdemos, em momento algum, a atmosfera na qual alguém conta uma historinha para crianças.

Por fim, cabe ressaltar a apresentação da obra realizada por Priscila Mana Vaz, capaz de nos contextualizar acerca das trajetórias de ambos autores de uma maneira bastante franca e direta.

Foxy 25/11/2020

Se você espera a versão Barbie, nem tente
A introdução sobre os autores e como surgiu a ideia é incrível e a edição é MARAVILHOSA. Infelizmente, vez ou outra, é necessário forçar um pouquinho a capa para conseguir ler de verdade. De todo o modo, assim como o título diz, peço que exclua todas as versões que leu sobre esse conto, para poder lê-lo.
As ilustrações são ótimas, mas assim como qualquer conto infantil antigo, há momentos que são perturbadores como quando o padrinho conta como DESMONTOU uma criança, como se fosse boneca (e o pior, a ilustração acompanha). Também senti falta de coisas como a descrição da luta entre o Quebra-Nozes e o Rei Rato onde ele ganha (não, não aparece no livro, ele só aparece dizendo ser vitorioso depois).
Enfim, é legal para ter uma real ideia do conto e a edição é sensacional, mas não é perfeito.

Laís Maria 02/12/2023

Aaaah... O Quebra-nozes!
O Quebra-Nozes que é inspiração para o balé russo de Tchaikovsky, e também para as animações cinematográficas, nos é apresentado nesta edição que nos permite ler duas versões, a primeira é uma recriação, com acréscimos, feita pelo escritor francês Alexandre Dumas; já na segunda parte do livro, conhecemos a versão original escrita por E.T.A. Hoffmann. Esta história nos permite conhecer o gentil jovem Drosselmeier, vulgo, Quebra-nozes, a egoísta princesa Pirlipat e a doce menina Marie.

Tradicionalmente, na Alemanha, no período natalino, as crianças são presenteadas com quebra-nozes, pois estes são considerados protetores da família e portadores de boa sorte para as casas, e foi isso que aconteceu com Marie e seu irmão Fritz, foram presenteados com um quebra-nozes para os dois. Porém, a menina após insistir para que o quebra-nozes fosse só seu e também cuidá-lo com muito zelo algumas aventuras fantásticas surgem e mesmo que Marie conte a seus pais e alguns parentes que se encontravam em sua casa, ninguém acredita que tenha sido real, chegando a apelidarem a jovem de sonhadora. Porém, o seu padrinho Drosselmeier esconde algo, é enigmático e a menina por vezes o confronta para que admita que sabe que ela não está contando sonhos.

E aí? Curiosos para saberem o desenrolar de tudo isso?

lionreadgram 25/12/2020

A magia do clássico
É véspera de Natal. Marie se encanta, dentre todos os presentes, por um quebra-nozes em formato de boneco. Ela acomoda o novo amigo no armário de brinquedos – mas, à meia-noite, ouve estranhos ruídos: têm uma grande batalha pela frente, sob as ordens do Quebra-Nozes. O livro apresenta a versão clássica e a original dessa mágica história de natal, muito divertida e encantadora.

Naty Alves 25/12/2020

Uma aventura no Natal
Aqui estamos em pleno 25 de dezembro, e qual a melhor maneira de comemorar o Natal? Se não lendo um clássico natalino.
Com versões para o cinema e até no ballet.
Uma história encantadora cheia de magia e aventura.

Nunca havia parado para ler a narrativa e foi um presente e tanto. Ainda que tenha minhas ressalvas, achei os motivos do rei ( Pai da princesa Pirlipat muito bobos praticamente uma guerra por causa de toucinho hahaha.

Ler o quebra -nozes foi como ler contos de fadas, como ler bela adormecida, cinderela, e outros, temos vingança, e luta também. Se bem que o final foi meio esquisito pra mim, só achei que não precisava ter um casamento no fim.

Aqui temos duas versões para o conto de Dumas (Adaptação Francesa), e Hoffmann (Original alemã), os contos se assemelham entre si em 90% do tempo. O que muda é por exemplo: Uma governanta em um (Dumas), e uma irmã mais velha no outro ( Hoffmann). Ou a profissão do pai de Marie num conto ele é prefeito (Dumas) médico na versão original de (Hoffmann). E outras coisinhas aqui e ali.

Também há uma narrativa mais longa e detalhada em Dumas, já em Hoffmann vemos um conto mais simples e rápido, e claro há diferenças no tom da narrativa, sutis, mas o leitor consegue notar que é distinto a forma de narrar, ainda que os acontecimentos sejam praticamente os mesmos.

No contexto geral é uma obra bem escrita em ambas as versões porém tenho um carinho especial pela versão original de Hoffmann (Original) pelo tom da sua narrativa, (Mais enxugada) Ainda que a versão de Dumas, seja tão boa quanto.

E não posso me esquecer de citar a interessante, apresentação no início do livro por Priscila Mana Vaz. Onde ela contextualiza, o leitor.

Maravilho..
Ah, e Feliz Natal ??????????

Vick 28/12/2020

nem todo clássico é bom
quando criança, eu amava a versão da Barbie dessa história, por isso sempre quis ler. na realidade o livro não tem nada a ver com a versão que eu conhecia (nenhum problema até aí), acontece que achei o livro extremamente entediante e enrolado, com excesso de descrições. o fato de ter duas versões da mesma história só piorou a situação, pois as diferenças entre a clássica e a original são mínimas, a sensação era de estar lendo tudo de novo. e o final... nossa, não consigo suportar esse final, é no mínimo agoniante e nojento! como essa situação pode ser tão romantizada, mesmo na época em que foi escrito?

Jack 29/12/2020

Um clássico de natal
Essa é uma história que conheci na infância pelo filme da Barbie. E agora dei uma chamce ao original.
Amei demais. Um livro tocante dobre uma garotinha tentando salvar seu quebra nozes, mas com uma mensagem sobre não se importar com as aparências e dar valor ao que possui.

Gabrielle 12/01/2021

Encantador
Apaixonada por histórias que se ligam ao balé - de alguma maneira - a leitura desse clássico não poderia faltar.

Com uma temática de contos de fadas que agrada crianças e adultos, "O Quebra Nozes" nos apresenta uma história agradável onde o protagonista, o próprio Quebra Nozes guarda o segredos de sua existência e acaba contando com a ajuda de Marie, uma menininha corajosa e capaz de enxergar aquilo que outros podem não ver, a verdadeira essência de alguém, até mesmo se esse alguém for um boneco de mandeira.

Vini 13/01/2021

Um conto que surpreende na leitura
Por ser um conto mais infantil, eu não imaginei que ficaria tão apegado à história. Porém, com o decorrer do conto, eu me senti totalmente apegado aos personagens e principalmente ao Quebra Nozes, que nos deixa cativados e angustiados com a narrativa de sua vida.
Em geral, recomendo muuuuuito esse livro - principalmente para quem esteja em uma ressaca literária -, pois vale cada segundo de nossa leitura.

Jorgea 25/12/2021

Conto de Fadas Natalino (e pré-Disney)
Esse livro tem as duas versões da história, ambas muito boas! Viajei com os acontecimentos e lindas paisagens germânicas, nada errado.

Quem achou ruim com certeza não tem o conhecimento dos verdadeiros contos de fadas, como os contados pelos irmãos Grimm, que nada têm de fofinhos e mesmo assim são ótimos. O do livro mesmo é de séculos atrás e é super anacrônico colocar valores de hoje em dia!

Lee 23/01/2022

Não gostei
No geral, achei a história ruim e pouco envolvente. Eu entendo que ela pode ser bem famosa no teatro mas o livro não me encantou.
Começa com a versão do Alexandre Dumas apresentando a família do prefeito (pai, mão, irmão e irmã) sendo que a irmã é a personagem principal junto com o Quebra Nozes. Ela se apaixona pelo Quebra Nozes, ajuda ele a combater o rei dos camundongos de 7 cabeças e salva ele da maldição. Ele vira principe e eles se casam. É nojento, ela é uma criança casando com um adulto. É uma versão muuuuito arrastada, ele encheu de detalhes que ninguém queria saber, as vezes nem contribuía pra história.
A versão original flui melhor, é mais curta e tem os detalhes mais importantes. A história é praticamente a mesma, muda um personagem ou outro, mas também não gostei.

Komninakis 26/12/2021

É...
Por conta da grande diferença que estamos acostumados a ver entre os contos de fadas clássicos e originais, estava esperando duas versões bem diferentes, mas na verdade as histórias são extremamente parecidas e só divergem em alguns detalhes, além de ambos os finais serem bem... Err
Em um dia os pais estavam chamando Marie de delirante e mentirosa por acreditar que seus bonecos tinham vida e no outro estavam deixando a garota de sete anos se casar??? Eu sei que existe o fator da época mas ainda é algo difícil de engolir.
Tirando isso, é um livro interessante de se ler por ser uma história tão conhecida, a edição parece ser muito bonita (a minha física ainda não chegou) e gostei bastante das introduções contando um pouco sobre os autores.

Fernanda.Xavier 30/12/2020

Resenha O Quebra-Nozes
VOCÊ CONHECE A MÁGICA HISTÓRIA DO QUEBRA-NOZES?

O Quebra-Nozes é um livro com temática natalina. Escrito por Ernest Theodor Amadeus Hoffmann, foi adaptado em francês por Alexandre Dumas e inspirou o famoso balé de Piotr Ilitch Tchaikovsky.

No natal um prefeito oferece uma festa para seus amigos e os familiares. Marie e Fritz estão ansiosos pelos presentes do exótico padrinho Drosselmeier, um inventor super criativo.

O presente que Marie ganha do padrinho é um Quebra-Nozes que seu irmão danifica e deixa a doce garotinha desolada.

Impressionada, Marie cuida do soldadinho e vê por um momento ele piscar para ela. Acha que foi uma ilusão. O relógio do avô começa a tocar e ela vê o padrinho em cima dele o impedindo de bater.

Vários camundongos saem do assoalho, inclusive seu rei de sete cabeças. A garota assustada, cai e machuca o braço. Imediatamente os brinquedos ganham vida liderados pelo Quebra-Nozes em uma guerra contra os camundongos.

Marie vendo que o Rei dos Camundongos estava prestes a tornar seu Quebra-Nozes prisioneiro, arremessa seu sapato contra ele, em seguida desmaia.

Despertando na manhã seguinte e com medo do padrinho, ela conta aos pais que dizem ser um delírio febril causado pelo ferimento do braço.

O padrinho então trazendo o brinquedo consertado, conta a história da Princesa Pirlipat para a garota. Mas essa fica para outra resenha quem sabe.