Watari 15/02/2022
Me surpreendeu o desenrolar
A premissa do livro me chamou atenção, pensar em uma mulher do século 21 voltar ao século 19, creio que seja o sonho de muitas, apesar dos trajes pesados, quentes, da casinha, de ter que ser sempre cortês, entre outras coisas, é algo mágico, cujo os livros nos faz fantasiar.
Porém me deparei com uma protagonista extremamente irritante; no livro é revelado a nós que a protagonista lia livros de romance de séculos passados, porém quando ela se encontra no século 19 parece uma imbecil, ela fala de maneira descontraida (com gírias), como se ainda estivesse no século dela, sendo que ao falar e ver o assumbro no rosto das pessoas, ela se pergunta mentalmente o que falou de errado, sendo que esta muito óbviu, ela faz isso por capitulos e mais capitulos é extremanente irritante, fora que ela não consegue aceitar certos costumes da época.
Penso que se vamos visitar um país temos que nos adaptar a seus costumes e respeitar as diferenças culturais, mas claramente isso não acontece no livro...
A autora tenta trazer humor ao livro, mas essas idiotices da protagonista chega a ser tão desgastantes que o humor passa meio que despercebido, isso tudo no começo do livro...
Para não somente ter pontos negativos (do início do livro), gostei muito da realidade passada, nos livros de romance em si, é necessario que certos assuntos sejam deixados de lado, como ir ao banheiro e fazermos nossas necesidades ou algo que deveria ser grandioso e acaba não sendo ou como algo pode ser desconfortável e até mesmo doloroso, como não tinha produtos apropriados para nossas peles, como não nos depilavamos; são meros detalhes, mas são eles que faz com que coloquemos os pés no chão, fazendo nossa verdadeira realidade vir a tona.
Também é muito interessante ver a conversa da educação passada e da presente, como a conversa sobre a mulher fazer sexo antes do casamento.
Por fim depois de alguns bons capítulos temos uma melhor fluidez, gostei bastante, é engraçado e diferente, muitas partes que achei extremamente importante, ao qual não irei citar para não estragar as surpresas. Amei muito o personagem Ian, ele é absolutamente carismatioco.
No fim acabei gostando imensamente da obra, super recomendo, vale a pena ficar irritado no começo com a protagonista!!!