Resenhas - Os Irmãos Karamázov

Alessandro232 14/08/2023

O romance síntese de Dostoiévski
Os Irmãos Karamázov" é considerado o romance síntese de Dostoiévski. Lendo o livro, considerado pela crítica especializada sua obra-prima, encontramos temas recorrentes na produção literária do autor.
Assim como outros romances de Dostoiéski, "O Irmãos Karamázov", não é um livro fácil de ser lido e demanda um pouco de esforço por parte do leitor, assim como para entender melhor algumas passagens, se faz necessário ter um pouco de conhecimento do contexto histórico, social e cultural da Rússia do final do século XIX. Mas, quem se propor a isso, vai ter uma leitura altamente recompensadora.
Dostoiévski é o tipo de autor que tem capacidade de nos transformar como leitor. Sempre que termino de ler uma obra dele fico com essa impressão. Dostoévski consegue como pouco autores, -talvez, outro seja Shakespeare-, ampliar nossa visão de mundo, nos fazer refletir a respeito de questões filosóficas muito profundas, a exemplo do constante conflito do bem e o mal na natureza humana que permeia toda a trama de "Os Irmãos Karamázov".
Além disso, nesse romance o autor explora amplamente o tema do parricídio - isto não é spoiler, porque já foi amplamente comentado. Neste aspecto, o livro também revela ser bastante denso e complexo, com desdobramentos inesperados e surpreendentes.
Basicamente, o enredo gira em torno dos chamados "irmãos Karamázov" : Dimitri, um ex-militar que entrega a uma vida desregrada que visa somente à satisfação do prazer; Ivan, o intelectual niilista e ateu que defende a polêmica ideia de que "Deus está morto, e tudo é permitido" e Aliócha uma espécie de homem santo que se esforça o tempo todo para se manter "puro" bondoso.
Além deles, também tem a figura do pai Fíodor Karamázov que os assombra devido ao seu comportamento agressivo e egoísta que mantém com os filhos uma relação conflituosa.
Assim como outras obras, Dostoiévski conduz a narrativa de maneira lenta, destacando as situações dramáticas que envolvem o embate entre o velho Karamazov e seus filhos.
Também vale lembra que neste romance do autor encontramos o famoso capítulo "O grande inquisidor" em si mesmo uma obra-prima, que dá margem para muitas interpretações também relacionadas ao contexto religioso da Rússia do século XIX.
Além disso, é possível compreender a descrição dos Irmãos Karamázov de forma simbólica, como uma representação das várias facetas da sociedade russa em constante processo de transformação. Assim, Dimitri representa a Rússia ainda arraigada ao passado com resquícios do antigo regime; Ivan a Rússia progressista mais alinhada ao pensamento socialista e Aliocha remete à Rússia mística, na qual predomina as crenças supersticiosas e relacionadas à religião ortodoxa - sendo ele o personagem que mais se identifica com o autor, uma vez que Dostoiévski, também compartilhava da fé ortodoxa cristã.
Denso, profundo e instigante, "Os Irmãos Karamázov" representa o auge da genialidade de Dostoiéski, um autor que como poucos conseguiu captar o âmago da alma humana, com suas angústias existenciais, mas que não deixa no final do romance, de transmitir uma mensagem de esperança, que demonstra seu otimismo em tempos melhores e mais solidários - que infelizmente, não serão concretizados em seus país que ainda sofre as consequências nefastas de certas ideologias políticas de Esquerda.
Trata-se de uma obra-prima que merece ser lida e relida, assim como outros livros do autor.
Sobre a edição: Eu li grande parte da obra em uma das edições do Clube da Literatura Clássica. A tradução, considerada uma das melhores em Português é do casal Nina e Filipe Guerra, especialistas em literatura russa. É um livro muito bonito, com bonitas ilustrações e cheio de notas de rodapé, o que facilita sua leitura.
Também uma parte foi lida na edição da editora 34. A tradução que é de Paulo Bezerra também é muito boa. Essa edição também é ilustrada, mas eu não gostei no estilo de desenho abstrato, que para mim não combina com a obra. Também tem várias notas de rodapé, um posfácio assinado por Bezerra, que apesar de alguns comentários que me parecem um pouco incoerentes sobre o romance, complementam sua leitura.

Alemão 13/08/2023

Os Irmãos Karamázov vol. 1
Falar sobre este clássico da literatura mundial é difícil! São muitos personagens e são, como sempre, bem construídos por Dostoiévski! O primeiro volume pode-se dizer que é uma síntese dos vários temas que sempre perseguiram Dostoiévski! Indico a todos a leitura desta obra magnífica do Autor, pois é o ponto culminante de sua obra!!!!

Yagaum 10/08/2023

Valeu a pena ter lido até o fim
Eu demorei muito para me acostumar com a escrita e para "entrar" de fato na história, me envolver com ela, mas quando isso aconteceu foi uma experiência única, mais ou menos apartir da metade do livro. Fiquei meio perdido sobre o que seria a história, porém acho que faz parte de um bom calhamaço ter todo um contexto antes de partir pro principal.

O livro inteiro me trouxe vários momentos de reflexão e me vejo voltando várias vezes para pensar nele. A parte que conta a história de Dmitri foi a mais interessante para mim, sem contar os capítulos do Inquisidor e da conversa de Ivan com o diabo. O final foi realizado com chave de ouro, muito emocionante. Foi um dos poucos livros que me emocionou de verdade.

Com certeza pretendo ler mais do autor e recomendo muito a leitura deste clássico.

Joy 10/08/2023

Uma leitura sensacional. Levei algum tempo para conseguir concluir tudo, mas a escrita de Dostoievski nesse livro é concisa, clara e envolvente.
Considerando a extensão do livro, algumas cenas tornam-se cansativas mas não são de forma alguma entediantes.
O desenvolvimento das personagens e a maneira que o autor se desdobra na análise da sociedade e dos sentimentos são muito interessantes.

nat 08/08/2023

Não me agradou...
Acho que é importante pontuar dois detalhes sobre minha experiência pessoal com esse mangá antes de ir para a resenha propriamente dita:

Em primeiro lugar, não terminei de lê-lo, então minha opinião deve ser levada com a devida desconfiança (apesar de que, correndo o risco de ser presunçosa, creio que os problemas que tive com a obra não teriam como ser resolvidos mais para frente de qualquer jeito). Em segundo lugar, venho falar desse mangá como uma adaptação, não como um trabalho individual.

Seguindo para a resenha. Como alguém que leu (e amou!) o romance original, esse mangá deixa bastante a desejar. Ao sair dele, a impressão que me ficou é que, no processo (necessário!) de resumir a história para caber em um único volume de mangá, a adaptação acabou abrindo mão de praticamente tudo que fazia a obra original ser icônica e cativante. O enredo do livro de Dostoiévski é, na verdade, bastante simples e direto. O que torna o livro complexo (e longo) são os momentos em que "nada" acontece; mas são nesses momentos em que podemos conhecer os personagens, são nesses momentos em que eles se tornam pessoas complexas e tridimensionais, e não simples atores na peça de um autor. São nesses momentos em que acontecem as reflexões profundas pelas quais Dostoiévski é tão conhecido. São esses os momentos que roubaram meu coração.

Essa é uma história que precisa de espaço para respirar, e o formato dessa adaptação não permite isso. Como alguém que gosta muito de desenhar e de apreciar os desenhos de outros artistas, eu adoraria ver mais adaptações de Os Irmãos Karamázov que levassem essa família para o mundo dos quadrinhos/mangás. Mas pediria que essas adaptações, por favor, não tivessem pressa. Deixe a história respirar.

No mais, quanto ao mangá em si: é possível que alguém que nunca tenha lido a obra original não tenha nenhum desses problemas (apesar de que sinto que ela ainda sairá da história insatisfeita, já que essa versão resumida, na minha humilde opinião, não tem muito a oferecer). Se quiser simplesmente saber o que acontece no livro, um resumo pode lhe auxiliar nisso. Se quiser se apaixonar por esses três irmãos e a família maluca deles, eu recomendo plenamente a obra original.

Leonardy.Negrini 30/07/2023

Smerdyakov ele diria, mas morreu ..
Bom, este é o Segundo Livro de Dostoiévski (1821-1881) este ano. Relido "Crime e Castigo", resolvi então me direcionar aos "Irmãos Karamazov". Não é tarefa fácil deparar-se com um escritor desta envergadura.
A escolha dessa obra não foi aleatória, tanto Jean-Paul Sartre (1905-1980) como Sigmund Freud (1856-1939) disseram considerar este livro uma obra prima a ser lida.
Freud terá um campo interessantíssimo de discussão no relacionamento dos irmãos com o Pai, assim como a disputa pela mesma mulher e depois desejo, ameaça e morte simbólica e concreta do Pai.
Sartre teve, em toda a obra, discussões sobre o posicionamento do homem frente ao Divino e como deveria se portar diante de um Deus que se não existe, precisaria ser inventado, como está descrito na obra. Discussão fértil sobre projeto de vida e responsabilidade.
Este último romance de Dostoiévski, publicado em 1879, logo após a morte de um filho, é obra de dificílima leitura. Apenas os leitores mais persistentes permanecerão em mais de 1000 páginas para saber o que o libertino Dimitri, o niilista Ivan e o sublime quase monge russo Aliocha (mesmo nome do filho morto do autor) farão de suas vidas, nas confluências com outros personagens fantásticos como Gruchenka, Ilucha, Catalina, Fedor (O Pai) e Smerdyakov.
Gostaria de fazer uma recomendação desta obra, mas confesso que foi a obra mais desgastante até eu li até hoje e não tem nada a ver com o tamanho. Então fica aí a dica. Não me arrependo, mas fica aí um gostinho amargo. Kkkkkkkk.
#lerévida #leitura #fiódordostoiévski #osirmaoskaramazov #número16doano

Agda.Marielly 30/07/2023

Os ricos e suas misérias
Minha opinião pessoal imediata sobre esse livro.

Eu acho que "pegaram leve" com Dmitia, ele é o absurdo em pessoa, mas todos são muito polidos na hora de formar uma opinião a respeito dele e até mesmo o autor.
Percebi que estes males de pensamentos, comportamentos, síndromes, essa psique humana maluca e frenética foi destinada as pessoas ricas. Os ricos é quem podem pensar e tem a oportunidade até de sofrer e escolher serem consumidos por seus sofrimentos, falo em um comparativo entre o pai e o serviçal da casa, com também entre Dmitia e o um de seus "irmãos".
Nas personagens femininas são acometidas de loucura por amor, mas como na época a única coisa que era estimulado nas mulheres era a construção de relacionamentos amorosos duradouros, eu "arquivei a ideia de machismo".
Os ricos e suas misérias que só não posso considerar minhas misérias também, pq o dinheiro que nos separa reserva melhores tratamento e medições de palavras, coisas que nunca aconteceria se fosse eu.

Dazai.Bruder 26/07/2023

Eu amo esse escritor...
"Amo, ele me dizia, a humanidade; mas, para minha surpresa, quanto mais amo a humanidade em geral, menos amo as pessoas em particular, como indivíduos."
"Quanto mais detesto as pessoas em particular, mais ardo de amor pela humanidade em geral."

Lelouch_ph 25/07/2023

Complexo e denso, mas ainda me fez querer ler mais no fim...
A Obra prima do tio Dosto, um dos clássicos mais lidos da história e ao mesmo tempo uma obra tão peculiar. Os irmão Karamazov trata da história de três irmãos de mães diferentes que buscaram sobreviver a indiferença de seu pai em relação a eles durante suas vidas em que após a morte das mães foram criados pelo mordomo, o interessante é que cada um o fez a sua maneira: Um, Dmitri, o fez através das forças armadas e da luxúria, outro, Ivan, através do conhecimento e de suas paranóias e o terceiro, Aliocha meu favorito, o fez voltando-se a Deus. A história começa com o pai e os dois irmãos indo visitar a igreja do mais novo pois o mestre do mesmo, um padre que cuidou dele a vida inteira e o deu muita sabedoria está adoentado e queria conversar conversar com o pai e os irmãos do jovem Aliocha. Depois disso temos uma constante contextualização da vida e feitos de todos os personagens que permeiam a trama, como o mestre de Aliocha, o pai dos irmãos, dentre outros personagens. O fio principal da trama fica em torno do dilema de Aliocha, entre largar a igreja e viver sua vida como um jovem normal e se casar com a mulher que ama e estudar ou passar o resto da vida no monastério como monge, e o assassinato do pai dos irmãos que todas as evidências apontam para Dmitri por deixar claro em uma situação que estava bêbado que mataria seu pai, por todos os erros que o mesmo cometeu com ele e, por ainda dever a Dmitri parte de sua herança que seu pai roubou no intuito de ser tornar mais rico, além de seu pai possuir interesse amoroso na mesma mulher que ele. Os pecados de Piotr, o pai deles, são expostos durante o início, meio e fim da obra. Buscando nos fazer não ter empatia pelo defunto, ao mesmo tempo em que simpatizamos com suas vítimas e filhos. Durante metade do desenvolvimento após o assassinato de seu pai, os irmãos, com exceção de Dmitri que é preso sob suspeita de assassinato, buscam ajudar a investigar as razões e quem poderia ter sido o autor do crime. A revelação é feita de forma bem peculiar, e por mais que não seja tão bem desenvolvidas as razões desse feito, a explicação é aceitável. Mas deixando esse arco de lado, é muito interessante ver como a obra dá importância ao personagens ao redor, como uma criança que possuía valor para Aliocha e desenvolve a situação de família e quem foi o responsável por essa situação. Por mais que a escrito do tio Dosto seja densa depois algumas páginas se torna fácil continuar. Não é cansativa a sua escrita. Percebe-se que ele tomou o cuidado de tornar atrativo, enquanto que ao mesmo tempo, manteve sua maior qualidade, a riqueza de detalhes. Além disso, temos reflexões sobre a justiça e muitas, muitas cenas fofas e cômicas para equilibrar entre as desgraças descritas... No fim, fica uma vontade de continuar acompanhando a vida dos personagens, saber sobre a relação de Aliocha, sobre o fim de Dmitri, o que acontece com Ivan, E você deseja o bem dessas pessoas que você conhece de forma aprofundada... Deseja que apesar de tudo eles possam ser felizes. Mesmo com seus erros e desejos sendo colocados em pauta com frequência.

Linhares 25/07/2023

Que livro fantástico, na minha opinião muito superior ao "Crime e castigo". Dostoievski sabe criar personagens muito realistas e com muitas camadas.

A tradução da Martin Claret (que não é diretamente do russo), ficou ótima, texto muito fluido sem perder algumas características do idioma original.

Sem dúvida nenhuma, um dos melhores livros que já li.

thami 24/07/2023

Livro muito denso mas riquíssimo. Dostoiévski nunca decepciona, comecei quase sem expectativas e foi uma leitura maravilhosa devido a quantidade de reflexões filosóficas. Pretendo ler novamente numa nova tradução, bem mais nova q a minha de 1971 skskkskskd

ps: apesar de ter adorado muito, crime e castigo ainda é o meu favorito

Isabella.Arrais 23/07/2023

Fantástico
O primeiro volume da obra é realmente muito bom.
A história fala principalmente sobre Fiódor Karamázov e seus filhos, Dmitri, Ivan e Alieksiêi. Os conflitos existentes na família a partir desse pai tão (nem sei descrever o que esse pai é) com os seus filhos e em como essa relação teve certa influência para com eles.
Os personagens são muito bem trabalhados, os diálogos extremamente bem construídos e densos. Aliócha está nesse volume como se fosse o herói, porém eu gostei bastante da complexidade do personagem Ivan, segundo filho de Fiódor, ele aparece bem mais a partir das páginas 320, por aí, e realmente seu diálogo com Aliócha na taverna é muito bom! Os outros personagens também não deixam a desejar, as situações que Dostoi
évski traz no livro, como a criança colegial por exemplo e a opressão sofrida pelo povo russo na época czarista são bem trabalhados e trazidos na obra.
Não se sinta intimidado pelo volume de páginas porque a maneira que é escrito prende a atenção e você termina rápido.
Ansiosa para começar o segundo volume.

menina caterpillar 23/07/2023

Os irmaos karamazov
Eu gosto do dostoievski pq ele so escrevia sobre homens sendo pateticos alucinando se humilhando tendo ataque de nervos querendo morrer e pra mim isso q é literatura: o sofrimento no mais alto grau

Adriana643 23/07/2023

Karamazov
Leitura , profunda , intensa e que faz pensar. Apesar de ter sido escrito ha ano atrás os temas tratados aqui são muito atuais não são velhos , a ganância, a luxúria , a inveja, o orgulho. Todas nossas piores desgraças estão aqui. Não tem como não amar .

glucaxs 21/07/2023

Deus POR QUE o dostoievski teve que ir antes de fazer a continuação ?? nunca mais serei feliz em toda minha vida