Jamille 26/10/2020O início de um sonho / deu tudo erradoEsse livro tinha tudo para ser um 5 estrelas favoritado pra mim! Mas deu grandes deslizes no meio do caminho que impediram isso.
Os pontos positivos: o autor dá um show de ambientação! Eu AMEI a cidade de Artemis, e apesar de ser ficção científica, as explicações do funcionamento da cidade na lua, usando física e engenharia, fizeram muito sentido pra mim e me fizeram acreditar na existência dessa cidade como algo muito possível.
O enredo é bem acelerado e foge da fórmula da jornada do herói. Quase sempre estamos segurando a respiração, torcendo para os planos da protagonista darem certo.
Agora os pontos negativos: o mais leve é a edição da arqueiro, apesar da capa INCRÍVEL, temos alguns erros graves de tradução, como a personagem feminina referindo-se a si mesma com pronome masculino, fugindo de um simples erro de digitação a algo que pode prejudicar o entendimento da história.
Mas o maior deslize foi a construção dos personagens. Todos são muito rasos e estereotipados, você acaba se importando mais com a cidade em si do que com a protagonista. Falando nela, o livro é narrado em primeira pessoa, cheio de piadinhas que às vezes dão certo, mas na maioria das vezes são inconvenientes (além do péssimo hábito de chamar a si de "vadia" ou "p*ta", o que incomoda a maioria das mulheres que lêem).
Por fim, se o autor tivesse se dedicado na construção dos personagens tanto quanto na construção da cidade, o livro seria perfeito.
site:
https://www.instagram.com/rotinainspira