spoiler visualizarMari Briese 18/11/2023
As diferentes faces da palavra HONRA
Um livro que é preciso muitas pausas para absorver tudo que está acontecendo. Uma obra que nos situa e nos faz ter um panorama, ainda que assustador, em relação aos conflitos sociais e religiosos na Índia.
Honra, nos relata a história de duas mulheres, são elas, Meena e Smita. Meena é hindu, e por isso, é atacada em seu povoado por ter se casado com um mulçumano. Smita é uma repórter que viaja ao redor do mundo para trabalhar , mas reside nos Estados Unidos, entretanto ela precisa voltar a sua terra natal para cobrir a triste história de Meena.
O livro traz a todo momento o contrate entre a tradição e os dias atuais, os dilemas entre família e amor . A autora do livro ainda aborda a multiplicidade e as contradições da imensa cultura indiana e propõe reflexões sobre temas como violência de gêneros fundamentalismo religioso, relações de poder, entre outros.
Vemos uma conexão muito bonita entre Mesma e Smita, enquanto acompanhamos o desenrolar da história trágica de Meena , que teve seu marido assassinado por seus irmãos, porque eles atearam fogo a sua casa, e quase a mataram também. Apesar de ter sobrevivido, as marcas das queimaduras a fazem lembrar de tudo que aconteceu, mas ela tem um motivo para seguir, sua filha Abru, fruto de seu amor com Abdul. Percebemos que Smita reflete seus privilégios e reflete sobre si mesma, em suas conversas com Meena.
Ao ser questionada do por quê o título do livro se chamar Honra, a autora Thrity Umrigar, responde que, de certa forma é um título irônico, uma vez que o livro relata muitos casos de desonra e interpretações erradas dessa palavra. Concomitantemente, é um livro sobre pessoas que agem com honra, ao cumprir suas promessas, que ama abertamente, que são generosas. Umrigar ainda relata que " [...] Queria tomar essa bela palavra de gente como Arvind e Govind e devolvê-las às pessoas a quem ela pertence".