Resenhas - O Amante

Natália 13/02/2024

Tenho cada vez mais me apaixonado por literatura francesa.
Publicado em 1984 pela escritora francesa Marguerite Duras, "O Amante" rendeu à autora um prêmio Goncourt e mais de 2 milhões de exemplares vendidos apenas na França.

Ao ler o livro, notamos que o termo "amante" foge à definição a qual estamos acostumados a ouvir. O livro não tem qualquer relação com traição; o termo "amante" é utilizado na obra com o sentido de "aquele que ama".

De caráter autobiográfico, o livro narra a relação amorosa entre uma jovem francesa branca e um rapaz chinês rico e mais velho. O cenário desse amor é a Indochina pré-guerra e colônia da França. Ao longo da trama, Marguerite narra a infância e adolescência da jovem, suas angústias, suas relações familiares, a quase miséria de sua família, a iniciação sexual da adolescente e o fato de a relação entre o casal esbarrar no preconceito racial.

Um livro intimista que apesar das apenas 128 páginas é uma obra densa, com mudanças narrativas e que faz o leitor mergulhar nas linhas dessa história envolvente.

Eu devorei esse livro em dois dias e simplesmente amei a obra.
Recomendo muito.

Mundoliterariodalu9 11/02/2024

Clássico polêmico
Fiquei com vontade de ler por que apareceu o filme para mim lá no tiktok e não achei o filme pra assitir em lugar nenhum, aí tive a ideia de ler o livro, realmente é uma história polêmica e meio confusa, ele vai misturando passado, presente e futuro, mas da pra entender. Essa menina não teve uma vida fácil coitada.

Leticia.Fernando 02/02/2024

Estou extasiada com essa leitura. Não imaginei que o livro viraria um dos melhores da minha vida. Peguei para lê-lo da estante velha da minha mãe, após ver indicações sobre ele na internet. Esperei apenas ver a história dessa relação, mas me deparei com problemáticas familiares - que, inclusive, amei o desenvolvimento da relação da personagem-autora com a mãe - e questões raciais. 127 páginas puramente densas, vale a leitura com bastante calma, para entender todo o processo.

"Sou eu. Ela reconheceu a voz. Ele disse: queria apenas ouvir sua voz. Ela disse: sou eu, bom dia. Ele estava intimidado, com medo, como antes. Sua voz começou a tremer de repente. (...) Disse que continuava como antes, que a amava ainda, que jamais poderia deixar de amá-la, que a amaria até a morte."

Juliana Ascoli 02/02/2024

Por que demorei tanto para ler esse?
Excelente livro! Não devia ter demorado tanto para lê-lo, ainda mais considerando a indicação da Ferrante.

Shirley.Peixe 26/01/2024

Experiência estranha
Este livro que, segundo foi informado nos créditos, tem elementos autobiográficos da autora, é um compilado de memórias da transição entre a infância e adolescência, e de certa forma a fase adulta da personagem.
O (con)texto não segue uma linearidade. Há idas e vindas em períodos da vida da mesma, conforme ela vai "processando" aqueles sentimentos. Confesso que esse vai e vem prejudicou um pouco o meu interesse no que estava acontecendo.
Quanto à história, foi ok pra mim, mas gostei bastante dos trechos relacionados à viagem de navio e toda a reflexão durante esse período.

Ana Cristina 23/01/2024

Que livro... comecei a ler sem expectativas e me surpreendi. apesar do título ser "O amante" não tem nada a ver com traições, mas sobre a pessoa que ama. ela tem uma relação prazerosa com o homem, e não sabe se o ama, e tem uma péssima relação com a família, porém é uma relação familiar de amor e ódio.

sem palavras sobre esse livro. preciso pensar sobre ele.

Cleber 18/01/2024

Para o Desafio de Leitura BibliON de Janeiro 2024
Para o Desafio de Janeiro, livro que virou série ou filme.
A sinopse do livro não demonstra nem um pouco da grandiosidade da obra. A escrita da autora, hora em primeira pessoa e as vezes com um olhar de fora, descrevendo o presente, o passado e outro passado que ainda há de chegar, deixa o livro ainda mais instigante.
O posfácio da Leyla Perrone deixa o livro ainda melhor, falando sobre a vida da autora e sua forma de colocar sua própria história nos livros.

SocorroBaptista 01/01/2024

O primeiro livro que li da autora, e devo confessar que estou fascinada com a forma como as imagens surgem na narrativa, com a profundidade da escrita, e de como a narradora vai de um ponto de vista a outro, de um tempo a outro, sem pausas, sem avisos, prendendo o leitor de forma tal que se torna quase impossível largar o livro antes de terminá-lo. É uma leitura pesada, difícil, mas fluida, cheia de contradições como a própria narrativa. Muito bom.

Evelyn 19/12/2023

Imagens
Esse é o livro mais autobiográfico da autora, Marguerite Duras. Nele, ela narra (?) parte da sua infância e adolescência na Indochina, já na velhice.

Ponho ?narra? com uma interrogação porque, mais do que narrar, a autora apresenta imagens, fragmentos, impressões de tudo o que lhe ocorreu.

?A menina? como ela diz, teve uma infância abandonada, abandonada pelo mundo, pela loucura da mãe, pela injustiça da morte e do não pertencimento.

A prostituição aparece de forma bastante única, sem julgamento de ambas as partes e não procura denunciar nada. Somos transportados pelo presente, pelo passado, pelo futuro, pela mãe, pelos irmãos como se nos teletransportássemos de um lado a outro a todo instante. A escrita é poética, bela, mas também brutal.
Simplesmente única.

dosesdeliteratura_ 13/12/2023

M. Duras, uma imensidão!
Sempre fui apaixonada pela literatura francesa e pela literatura feminina - esse livro engloba os dois!

Me lembrou muito Virgínia Woolf, que é um outro grande amor da vida!

O livro tem inúmeras camadas, cheio de fluxo de consciência, o que pode torná-lo um pouco complexo para alguns.

Tenho em mente que cada obra que lemos é uma imersão em um mundo desconhecido, em que a cada página descobrimos milimetricamente mais um pouco! Por isso nesse comentário sobre a obra, apenas gostaria de passar minha impressão; para que cada um possa individualmente ter a experiência com essa autora.

Grandiosidade define esse livro!
Recomendo!!!

ariane169 01/12/2023

O amante :((
"Que é enquanto se vive que a vida é imortal, enquanto ela está viva. [...] Que não se trata de imortalidade, mas de outra coisa ainda ignorada."
Eu amo a marguerite duras e esse livro é incrível, triste, tocante e poético. O livro no começo parece mais focado a esse romance dela com o chinês, mas depois se torna mais sobre sua relação com sua família, principalmente com sua mãe. E é tudo tão lindo, tocante e triste. Sobre a solidão, mortalidade, amor, prazer. É tudo perfeito.

Danielayoshida 27/11/2023

?Acontecia todo dia. Disso tenho certeza. Devia ser brutal. Em certo momento de cada dia vinha esse desespero. E depois a impossibilidade de avançar, ou o sono, ou às vezes nada, ou às vezes, pelo contrario, as compras de casas, de mudanças, ou às vezes também esse humor, apenas esse humor, essa prostração, ou às vezes uma rainha, tudo o que lhe pediam, tudo o que lhe ofereciam, essa casa no Pequeno Lago, sem nenhuma razão, meu pai já agonizante, ou esse chapéu de aba lisa, porque a menina tanto queria, ou esses sapatos de lamê, e assim por diante. Ou nada, ou dormir, morrer.?
(p.18)

Camila Felicio 20/11/2023

Marcante!
Que leitura espetacular!!!! Duras foi uma grande cineasta, roteirista e escritora!! Como escritora ficou famosa por retratar a infância vivida na antiga Indochina francesa e estou em choque com toda a narração do livro!
A leitura ainda que pareça simples traz elementos narrativos interessantes com muito fluxo de consciência, uso de discurso livre indireto, monólogos internos e o mais interessante: a mudança no mesmo parágrafo da primeira para a terceira pessoa, o eu para a criança, o meu amante para o chinês de Cholen.
O motivo da troca de pronome pessoal é simples, a autora nos narra no início que se vê "como outra, como outra seria vista, de fora", pareceu-me um recurso brilhante!! O uso do tempo pretérito e o jogo de ir e voltar na narrativa pareceu-me fantástico e digno de nota.
Sobre ser uma autobiografia, o fato não é 100% real, não sabemos se a autora realmente vivenciou o que narra, os textos de apoio nos dão motivos para duvidar de tal fato, em decorrência de algumas contradições de Duras, e faz todo sentido posto que foi uma personagem cultural francesa extremamente controversa, ninguém sabia onde estava a realidade e a ficção em Duras, acusada de narcisismo eu apenas a vejo como uma mulher livre e muito a frente de todas!
Sobre a temática, tive muito medo de ser um "Lolita", mas nada a ver, ainda que vejamos uma adolescente de 15 anos com um rapaz de 20 e muitos. Mas vê-se mais uma jovem usando a situação para livrar-se das amarras da mãe depressiva e ausente e do irmão mais velho violento. Ao mesmo tempo em
que a mãe era contrária por conta da etnia do homem (um chinês do norte) e não pela idade, a desonra que só era criticada até o ponto da menina trazer benefícios econômicos para casa, como ela intitulou-se até a "prostituta infantil" trazer lucros para dentro do lar, foi super incômodo de ser lido!
O final é extremamente melancólico e forte, fiquei com muita vontade de ler "O amante da China do norte" escrito pela autora após repudiar a adaptação cinematográfica de "O Amante" e buscar dar um sentido maior a sua história, buscando mais o lado emocional.
Indicado para fãs da literatura francesa e cinema francês!

Camila 14/11/2023

O amante de Cholen
Eu assisti primeiro ao filme e só então soube da existência do livro.
Nunca tinha visto (lido) algo tão íntimo e cru.

Esta resenha contém SPOILERS!!

O livro de autobiográfico conta a sua vida vivendo na Indochina, com sua mãe e irmãos. O mais velho e amado por sua mãe e completamente inconsequente; e o mais novo, submisso e quieto. Acompanhamos a sua vida sexual aos 15 anos e como é a sua vida que de um dia para o outro era abastada e repentinamente se vê vivendo com o pouco que tem.
A cena emblemática do carro do amante de Cholen numa balsa vendo aquela menina de roupas gastas nunca saiu da minha mente. Por mais que ela não diga com todas as palavras, ela o ama e sempre amará.
Eu fiquei imersa na disfunção familiar e no quanto ela se criou sozinha, sabendo como agir e reagir com pouca idade.
O amor deles era algo que me deixou completamente atônita. Ele um homem doze anos mais velho, me deixou com repulsa. A forma como ela aceitou o seu amor e o seu dinheiro me deixou embasbacada com o seu entendimento da vida. Afinal, o amor que ela não tinha em casa e muito menos dinheiro e recursos, ela encontrou naquele homem.
Nunca aceitariam que uma menina branca se casasse com um homem chinês, assim como a família do rapaz nunca aceitaria que seu herdeiro se casasse com uma menina pobre.

Um ponto que me deixou incomodada (demais) era a diferença de idade entre eles. Uma menina com quinze anos se envolvendo com um homem mais velho (12 anos mais velho), as cenas de sexo entre eles me deixou desconfortável, mas em nenhum momento foi romantizado, a autora deixou bem claro o quanto sua família era disfuncional e o quanto isso a prejudicou.
Outro ponto que me deixou extremamente irritada era o seu irmão mais velho, que se tivesse uma oportunidade de vender a sua mãe e irmã, ele não pensaria duas vezes. Mesmo na vida adulta, já na França, ela acolheu este irmão em sua casa e quando saiu, a sua volta era de desolação. Afinal, ele havia roubado tudo o que podia e mais um ponto.
A escrita de Marguerite é lindíssima.
Se você tiver oportunidade de ler este livro, simplesmente leia!

Carolina.Perdigão 07/11/2023

Um pouco confuso pelo fato de ir e voltar no tempo diversas vezes. Meio autobiográfico, retrata parte da adolescência da escritora. Achei razoável.