Raul.Coutinho 28/01/2023
Rimas e metalinguagem
*O que venho apontar é a manha da arte (nada mais é que artimanha). A estrutura vai ser enxergada se você já leu Matadouro cinco*
Vonnegut alterna suas rimas. Sim, calma, não é um poema; o livro é sobre os eventos de Billy Pilgrim antes, durante e após a batalha de Dresden. E quanto ao Vonnegut rimar, é, por exemplo, o que ocorre no primeiro capítulo ele realocar sua continuação no sexto capítulo. Billy transita no tempo passado, futuro, presente. E se sabe se sonha em outro lugar? Tem paranóia? Vertigem? Realmente fora abdusido por uma nave Trafalmadoriana? Ninguém sabe. O que eu sei: o livro não causa confusão, conforme muita gente resenha. Então por isso a rima alternada, não só de continuidade, mas de imagens. E olha que Vonnegut é didático, faz metalinguagem, (comenta a respeito da estrutura narrativa no próprio livro) segundo seu alter-ego Yon Yonson.
Matadouro cinco mata leitores acostumados com Jornada do Heroi.
É assim mesmo.