Ana.Luiza 09/08/2023
Épico e Emocionante.
"Em meu sonho, vi um homem vestido de trapos, parado junto a um caminho, com um livro na mão, e um grande fardo na costa."
Esta edição reúne "O peregrino" e " A peregrina" em apenas um volume.
O que dizer? A jornada de Cristão e Cristã rumo a Cidade Celestial é uma emocionante alegoria a nossa vida aqui na terra rumo a Nova Jerusalém. Em O Peregrino a passagem de tempo é sutil, mas em A Peregrina fica evidente que não é apenas sobre uma viagem, mas a vida acontecendo. Fantástico, emocionante e reflexivo!
Sobre a edição, comparei com outras e faltaram alguns trechos mais poéticos e algumas falas explicativas. Acredito que nesta tradução fizeram o texto mais em prosa para facilitar a compreensão mas, a meu ver, os trechos modificado ou retirados trariam mias beleza. Agora quero deixar minha gratidão pelas ilustrações. São lindas demais!
O Peregrino foi uma das melhores leituras do ano, com certeza!