Resenhas - Trânsito

Daniel 01/12/2020

Mudanças estão por vir
“Uma astróloga me mandou um e-mail (...), queria que eu soubesse que um trânsito importante estava previsto para acontecer em breve no meu céu.”

Assim começa Trânsito. O livro é a continuação da história de Faye, a mesma protagonista de “Esboço”. Aqui a personagem, que é uma escritora, está voltando a viver em Londres, depois de morar muitos anos no interior do país. Está divorciada, procurando uma casa onde vai morar com os seus dois filhos.

O que preenche a narrativa não é exatamente a história de Faye, mas as histórias das pessoas que ela vai encontrando: um empreiteiro que vai fazer a reforma da sua casa, um ex namorado, um cabelereiro, outros escritores numa feira literária. E aí é que está a coisa: não interessa muito o que está sendo contando – apesar de interessar! – mas sim, COMO a coisa é contada! Aí sim está a grande diferença entre LITERATURA e a simples contação de histórias.

Eu gostei ainda mais deste livro, em comparação com o primeiro da trilogia. Gostei mais das histórias, da situação atual da protagonista, achei tudo muito bem orquestrado e executado. A partir do momento que você se envolve com a narrativa, você lê sem nenhum esforço e com muito prazer.

“Cada leitor chegava ao seu livro como um estranho que precisava ser convencido a ficar”.

Eu fui facilmente convencido, e mal posso esperar pelo próximo, que encerra a trilogia.

caspaeletrica 03/12/2022

5/10: Engarrafamento
Serei direto aqui, diferentemente da escritora que pecou justamente nisso: esse livro teve uns ensinamentos e incitou reflexões ótimas, mas não passa disso. A história é muito vazia e o estilo da escrita drena o leitor para um mundo de puro sono e moleza.

O livro parece uma coletânea de crônicas prolongadas demais; algumas boas e algumas ruins. Elogio que pelo menos não foi necessário ler o livro anterior da trilogia para acompanhar "Trânsito".

Esse é um livro que provavelmente terei de reler no futuro pois tem-se a chance de crescer em mim, mas por enquanto, é uma pequena decepção para mim.

cinnamongir1 25/01/2024

Trânsito.
?Esse conceito, da destruição do eu unitário, da consciência não como um aprisionamento nas próprias percepções, mas sim como algo mais íntimo e menos dividido, uma universalidade que podia advir de uma experiência compartilhada no mais alto nível.?

sobre existir em um mundo onde todas as experiências são individuais e completamente coletivas ao mesmo tempo. os paralelos entre vida adulta e infância, pais e filhos, não falharam em desbloquear muitas reflexões; sinto que alguns trechos vão ficar marcados em mim pra vida.

?Controlar a linguagem significava controlar a raiva e a vergonha, e era difícil, era difícil reverter aquilo, pegar a confusão da experiência e transformá-la em algo coerente. Só então você sabia que havia conseguido derrotar as coisas que tinham lhe acontecido: quando controlava a história, em vez de ela controlar você.?

meio que totalmente absurdo o que a autora consegue fazer (e a quantidade de assuntos que consegue abordar) em um livro de 200 páginas, com diversos personagens, a partir de uma linguagem extremamente objetiva que é ao mesmo tempo muito profunda; sinceramente, Artista!

e sim! vou ler a trilogia inteira em sequência, ela não deixou outra opção.

Luciana 01/06/2021

Achei esse segundo livro melhor que o primeiro, mas não muda muita coisa, ainda é principalmente sobre pessoas contando as suas histórias para a personagem principal, tem histórias boas e outras ruins.

Bel 28/08/2021

Do olhar que se lança para o trivial
Gosto muito de como a escrita de Rachel Cusk imprime cenas na memória. Ela narra situações tão banais que, às vezes, durante a leitura, tenho a sensação de que aquilo se apagará tão logo eu feche o livro. Mas, justamente por descrever coisas tão cotidianas e comuns a todas as vidas, com um olhar afiado para as sutilezas, que fecho o livro e percebo que a marca está em mim, como se tivesse assistido à cena de pertinho. Não considero uma leitura fácil e fluida, mas sempre vale a pena no final. Ansiosa por ler o terceiro da trilogia.

Angelica75 24/01/2024

Nota 4.
Gostei de "Trânsito" tanto quanto gostei do primeiro livro, "Esboço"

Esse tem a premissa de sua separação e mudança para Londres onde consegue um flat decadente para morar. Estamos em Londres, e em viagens, com encontros onde sua escuta é arguta e sua descrição do que escuta é docemente feroz. Faye a protagonista não tem nada de egóica, os seus relatos apresentam sempre a vida do outro e como aquilo repercute nela. Por meio de encontros aparentemente casuais e banais ela exprime o suco de suas observações. Um email recebido por uma astróloga, o encontro fortuito com um ex, o contato com os empreiteiros que irão reformar seu precário apartamento, o stress com vizinhos muito problemáticos, os alunos de sua aula de escrita criativa e (a melhor parte pra mim) sua estada em uma feira literária onde desvela o ego dos outros escritores que fazem parte da mesa.

As reflexões desses encontros em "trânsito" são sempre hipnotizantes. Maravilhoso livro, ansiosa por ler o último da trilogia.

Ana Rabelo 26/09/2020

Trânsito
Sequência de Esboço, Trânsito continua a história da escritora Faye, agora em Londres, sua cidade natal. Gosto muito da forma como que Cusk elabora a sua narrativa, mais pelo olhar dos interlocutores do que pela narradora. Questões profundas, existenciais, são ditas em conversas que a princípio parecem banais, como em um salão de cabeleireiro ou jantar com amigos. Não é à toa que a série tem provocado burburinho no meio editorial. O livro é escrito por alguém que tem domínio da técnica, atenção nos detalhes e uma profunda reflexão sobre a vida. Recomendo para quem gosta de um bom livro. - O destino, disse ele, é apenas a verdade no seu estado natural. Quando você deixa as coisas a cargo do destino, elas podem levar muito tempo, falou, mas seus processos são precisos e inexoráveis. -

Joice.Barbosa 04/04/2021

Acho que gostei mais de Trânsito do que de Esboço, mesmo tendo deixado o livro de lado por um tempo.
A história é um pouco mais profunda e é possível ?visualizar? um pouco mais a vida da protagonista

Camila 13/01/2021

Trânsito segue no mesmo estilo que Esboço, só que agora já sinto uma propriedade maior da narrativa, das personagens e dos diálogos. É como se o livro antecessor realmente fosse um esboço (uau kk.....) e nesse finalmente tivéssemos algo mais encorpado.
A Faye, nossa protagonista em segundo plano, continua misteriosa e apática - inclusive, a apatia da personagem foi algo que me chamou muito mais a atenção agora. Parece que todas as situações ilustradas acabavam mostrando-se caóticas em algum momento: a obra em seu apartamento, os vizinhos de baixo, a chuva no evento literário, o menino no salão de beleza causando um estrago no local, o encontro que foi decorrente de um problema em seu carro, as crianças e as discussões no jantar na casa de seu primo... Enfim. Sempre acontecia algum episódio perturbador que parecia perturbar todo mundo, menos a narradora.
A forma de narrar os diálogos também é um pouco confusa, e embora eu achasse já ter me acostumado a essa altura, ainda me pegava tendo que reler algumas passagens pra realmente compreender quem tinha dito o que.
Apesar - ou por causa de - todo o distanciamento afetivo/emocional da Faye, ela me intriga bastante e fico sempre querendo saber um pouco mais da sua vida, que é contada em doses homeopáticas.
A não romantização da maternidade é um dos meus pontos preferidos em Cusk, o que novamente me lembra a Elena Ferrante. Também a retratação de todos os adultos como crianças em corpos mais velhos me chamou bastante a atenção. Perdi as contas de quantas passagens marquei nesse livro; vontade de reler de tempos em tempos só pra não esquecer.
Ansiosa para o próximo e reiterando novamente que essa trilogia precisa ser adaptada pelo Richard Linklater!!

@buenos_livros 27/03/2021

Trânsito - Rachel Cusk ??
?É só quando as suas vontades se exaurem que a maioria das pessoas reconhece as leis do destino.?
-
. Trânsito (2017)
. Rachel Cusk ??
. Tradução: Fernanda Abreu
. Romance / 197p.
. @todavialivros
-
. O segundo livro da Trilogia de Cusk é do tipo que mais gosto, tem uma narrativa não linear, trata da vida de uma pessoa comum, mas propor reflexões e causa empatia. São muitas as frases que marquei, a maioria com pensamentos que já tive em algum momento colocados em perspectiva. Um livro leve pra ler, mas que coloca algumas pulgas atrás da orelha.
. ??????????

Beatriz 14/06/2023

Lindo!
Trânsito é o segundo livro da trilogia de rachel cusk, autora que me conquistou ainda no primeiro livro, esboço.

acho incrível como os títulos dessa série, até o momento, não apresentam histórias absurdas ou tramas com grandes desenvolvimentos, mas conquistam falando sobre a vida ?comum" de uma forma apaixonante.

das leituras que fiz em 2023, essa está entre as melhores, sem dúvidas. recomendo!

lautorres 21/07/2022

desisti de resenhas muito elaboradas mas
sinto que tem certas coisas aqui que fariam mais sentido pra mim caso eu lesse mais velha e que ainda assim conseguem ser muitoo impactantes
é simplesmente SURREAL o quão bem a rachel cusk escreve e eu acho que é isso que faz o livro mesmo
o que me deixa quase desesperada é que eu sou doida pra saber mais sobre a vida da faye kkkkk
aparentemente gostar mais de esboço do que de trânsito é uma opinião controversa por aqui mas defendo meu ponto!

Luany 06/01/2024

Esse livro tem uns pontos muito altos de bom, na mesma medida que tem umas partes pavorosas de chatas que dormi lendo.
Porém eu adoro esse tipo de narrativa, a qual parece que não acontece nada ao mesmo tempo que acontece tudo. Tipo o filme Before The Sunrise, que é basicamente conversas profundas entre pessoas dos mais diversos níveis de intimidade sem conclusão nenhuma, só uma troca intima, uma abertura do seu cérebro e coração ao mundo. Onde não existe opinião certa ou errada.
Como a conversa inicial com o mestre de obras, que eu quase chorei, é exatamente o que acontece sendo prestadora de serviço na construção civil.
E essa conversa me fez pensar, que é genial como ela consegue entender, descrever e ler tão precisamente como a vivência de uma situação reflete interna e externamente nas pessoas. Não é só a descrição de um acontecimento, uma profissão, um relacionamento, é como disse Clarice Lispector, é a ?repercussão dos fatos no indivíduo?.
Parece que não vai chegar a lugar nenhum o livro em questão de coerência. Mas só notei que está tudo meio ligado ao lembrar do primeiro da trilogia, que inicia com ela falando que é meio recente divorciada e esse segundo mostra toda a transição de vida, falta de respostas sobre as decisões tomadas e a se tomar, as tentativas de criar vínculos românticos de novo, a transformação da vida em 360º em prol de si e pensando no melhor pros seus filhos. Viver.
Em 90% das vezes que alguém perguntava diretamente a ela algo sobre suas decisões, a resposta era simplesmente ?não sei, não sei como me sinto a respeito disso ainda ou não tenho resposta sobre? com sinceridade e não como se nunca tivesse pensado naquilo. Na verdade é ser o completo oposto, de tanto pensar e ver todos os lados da situação, cada vez parece mais difícil ter uma opinião sobre.
Isso a faz se manter verdadeira a si mesmo, pois ao invés de inventar respostas pra performar uma ideia de controle da situação, mulher forte que não precisa de amor de homem, entendimento de vida, fingir ter convicções sem ter, mostra que não é porque a coragem e iniciativa de decidir algo que impacta na sua vida e na do outro, seja mais fácil por ter sido tomada por você, o que se recebe nisso é o peso da responsabilidade pelo ato.

Sarah 19/04/2021

Se em "Esboço", de Rachel Cusk, eu penei para terminar o livro, todo meu esforço foi recompensado na sequência "Trânsito".

"Esboço" tem uma estrutura muito menos convencional do que "Trânsito". Sabemos muito pouco da protagonista, Faye, uma escritora britânica, divorciada, de meia idade.

Em uma viagem para Atenas para ministrar um curso de escrita criativa, quase todas as pessoas que cruzam seu caminho tem sua história relatada.

Pessoalmente, achei essa estrutura muito cansativa. É difícil querer se envolver com tantas minúcias em personagens tão secundários.

Só depois de terminar a leitura me dei conta que esses relatos formam o negativo da imagem da protagonista. Vemos seu esboço, ou seu contorno, como o título original em inglês "Outline", também sugere, e partir disso assumimos sua forma.

Em "Trânsito", por sua vez, esse estilo está muito mais balanceado, o que me fez terminar a obra em poucos dias.Também está presente a descrição detalhada das pessoas com quem a escritora intaraje, mas dessa vez sabemos muito mais de sua vida pessoal. O próprio enredo parece ser mais movimentado.

Nesse cenário, a genialidade da escrita de Cusk realmente consegue se destacar.

site: www.instagram.com.br/literalmentesarah

Natalia 12/04/2022

Leve
Retorno à escrita magnética de Rachel Cusk. É um livro sem clímax. Se alguém te perguntar: acontece o que? Você não vai saber responder. É um emaranhado de diálogos interessantíssimos, profundos e reflexivos. Cada personagem acrescenta muito à trama e as histórias de alguns conseguem ser importantes pro leitor, caso ele se identifique, justamente porque elas jamais param na superfície.

Bom demais! Envolver o leitor nesse tipo de escrita é de uma grandeza notável. A leitura tem cara e cheiro de uma manhã chuvosa de domingo, com um docinho do lado, apreciando o quanto é interessante apenas ser humano.

Recomendo!