psraissafreire 16/08/2021
"Um por todos, e todos por um!"
Quem nunca ouviu falar de "Os Três Mosqueteiros", não é mesmo? É inegável que a obra de Alexandre Dumas foi um marco na história da literatura não só francesa, como mundial. As aventuras de Athos, Porthos, Aramis e d'Artagnan já influenciaram várias outras e também geraram muitas e muitas adaptações. Não é à toa que eu estava doidinha para ter contato com a história original e estou mais que satisfeita após essa experiência, que agora irei compartilhar com vocês.
"Os Três Mosqueteiros" - que na verdade são quatro kkakakakaka - é uma ficção histórica que narra para os leitores ávidos por ação as famosas desventuras dos já citados protagonistas. Contracenando com personagens marcantes como o leal Sr. de Tréville, o excêntrico cardeal Richelieu, o apaixonado duque de Buckingham, a maldosa Milady e outros mais, d'Artagnan e seus fiéis amigos trazem uma história cheia de humor e surpresas.
E se eu disser que meu primeiro contato com essa história foi no filme da Barbie vocês iriam acreditar, né? Kaksksskakak! Na verdade, esse é o meu filme preferido da personagem e quando era pequena ansiava ser uma mosqueteira ? pobre Raíssa de 7 anos. E eu já vou avisando que aquele filme tem NADA A VER com a história, ok? É realmente só uma inspiração... Mas meu amor pelas duas obras é mais que certo.
Esse livro só confirmou uma ideia que eu já possuía desde que li "O Conde de Monte-Cristo": Dumas é um contador FANTÁSTICO de histórias FANTÁSTICAS! A forma como ele descreve seus personagens (dos principais aos figurantes), os cenários que dá para sentir suas atmosferas... Tudo é muito bem encaixado. Além disso, é uma obra super bem humorada e viciante; eu não queria largar o livro a nenhum momento. As surpresas que tive com a inteligência de d'Artagnan, os risos que liberei nas ações de Porthos, a admiração da calma de Athos e a determinação de Aramis traz aquele sentimento bom para o leitor. A amizade deles é totalmente invejável... Eles se completam de uma forma maravilhosa! Imagina ter uma amizade que nem a deles? O SONHO!
Vamos aqui abrir um destaque para a Milady porque PQP! QUE MULHER É ESSA? A maldade dela chega a assustar pois a desgraçada realmente faz tudo por seus objetivos... Alexandre foi muito certeiro em fazer uma personagem cheia de personalidade e facetas para trazer ainda mais emoção à história e dificuldades mais que palpáveis aos nossos mosqueteiros.
Também quero dizer que essa edição comentada e ilustrada da Zahar vale MUITO a pena, já que o contexto histórico do enredo é meio difícil de entender sem alguém para explicar (o cerco de La Rochelle, bem interessante aliás!). As notas de rodapé ajudam muito e a tradução também está impecável (os responsáveis por ela até ganharam o prêmio Jabuti pelo trabalho em Monte-Cristo). Obrigada, Zahar, obrigada por um livro tão LINDO! Não vejo a hora de comprar "Vinte Anos Depois" e matar as saudades já grandes desses meus personagens mais que queridos. Obrigada, DUMAS! ??????
"- Você é jovem - respondeu Athos, - e o tempo cuidará de transformar suas recordações amargas em doces lembranças!" ??