edineideo 24/01/2022
Entrada totalmente proibida. CTHUN! QUEIMAR!
Título Original: N.
Autor: Stephen King
Adaptação/roteiro: Marc Guggenheim, Tradução: Érico Assis, Ilustrações: Alex Maleev.
Editora DarkSide Books, 2018. Páginas: 128. Marvel. Gênero: terror, História em Quadrinhos.
"A Vida é estranha." P. 9 (Marc Guggenheim)
Essa Graphic Novel é uma adaptação do conto "N.", inserido na 5ª antologia de contos, do Stephen King, "Ao Cair da Noite" (nov/2008), que contém 13 contos, porém "N." era o único inédito, enquanto os outros já tinham sido veiculados em revistas.
A ideia inicial foi uma adaptação audiovisual do conto "N.", para a internet, que é o 8º conto do livro "Ao Cair da Noite", para uma série de 25 mobisódios - pequenos vídeos de 1 minuto a 1 minuto e meio, fáceis de baixar/ assistir no celular. Em seguida, veio a adaptação para os quadrinhos.
O conto tem uma forma "documental" interessante, através de cartas, anotações de um psiquiatra, recortes de jornal, artigos científicos. Trata da relação entre o paciente "N." e seu psiquiatra, o transtorno obsessivo-compulsivo (T.O.C.), transtorno de personalidade obsessivo-compulsiva (T.P.O.C.), insônia, pesadelos.
Logo no início, há a explicação da origem das Terras de Ackerman e suas pedras. Localizada na zona rural de Motton, no Maine.
Em 26 de julho de 1911, quinta-feira, horário indeterminado, ocorre uma Tragédia em Motton. O Casebre é consumido pelo fogo e há 3 vítimas. Laura Ackerman, a filha Amanda, de 6 anos, e Andrew Ackerman. Sem testemunhas. Motivações desconhecidas.
O casebre queimou até as vigas de pedra, mas informações divergem se eram 7 ou 8 vigas de pedra.
O lote de terras seria o culpado pelas mortes?
Alguns saltos temporais ocorrem, transportando o(a) leitor(a) para os anos de 2007 e 2008.
ESTUDO DE CASO DO PACIENTE "N."
48 anos, sócio de importante escritório de contabilidade em Portland, divorciado, pai de 2 filhas. Relação com a esposa "distante, mas amigável". Aparenta ter mais de 48. Sofre de insônia há 10 meses. T.O.C. T.P.O.C. Compulsões. Sonhos. Tudo começou quando foi nas Terras de Ackerman, em Motton, passando por Chester's Mill.
"O mundo já saiu dos eixos. Saiu mesmo." P. 21
Alguns suicídios ocorrem. Ponto em comum: todas as vítimas visitaram as terras de Ackerman. Após, passaram a sofrer de uma variedade de T.O.C. transtorno obsessivo compulsivo, insônia, apesar de nunca terem demonstrado tais sintomas antes.
Coincidência? Suicídio instigado, provocado.
Queixas de Insônia, tendências de T.O.C., hábito de contar, números "bons" e "ruins". Contava tudo, tocava tudo, coisas em ordem, números pares, círculo ou Diagonal. Muitos pesadelos.
As pedras são um portal entre realidades.
"Precisava contar...tanto quanto preciso respirar."
Vincularam os sintomas à formação rochosa que muda no solstício de verão - maior risco. O paciente chama de "local apagado" onde ele pode "rasgar a trama da realidade". Recorda-se de uma figura sorrindo presa entre as pedras.
Possíveis surtos de delírio?
"Nunca vá lá. Nem procure. Me prometa."
Havia 7 pedras. Não vi os olhos. Por isso fui atraído pra lá. Bênção ou maldição?
A atmosfera cheirava à doença. A Coisa estava vindo. Toquei nas pedras. A 8ª pedra sumiu. Imaginação ou verdade?
As coisas melhoraram por um tempo por causa do solstício. Os mesmos padrões se repetem.
"É como se as desgraças dos pacientes fossem ácido, e corroessem as defesas mentais do terapeuta." P. 17
Números ímpares são ruins. Existe uma saída. "Tal como uma janela deixa a tempestade do lado de lá...Mas janelas cedem. Assim como minha determinação."
Rastrear a fonte da doença mental de um paciente nunca será agradável.
Graphic Novel incrível, extraordinária, amedrontadora. São 128 páginas de pura angústia, obsessão, horror do inimaginável, do inominado. Impossível não ficar envolvida pela história e fazer parte da narrativa.
"A realidade é um mistério... e essa textura cotidiana sobre tudo é o pano que usamos pra cobrir, pra mascarar o brilho e as trevas."
"Mas tem lugares em que o tecido fica esgarçado e a realidade é mais tênue. O rosto por baixo das coisas vem espiar..."
Apesar de ter alguns pontos diferentes em relação ao Conto, não achei que prejudicou e/ou tirou o brilho da obra, apenas ampliou a perspectiva.
Outro ponto alto é a edição capa dura, com arte, diagramação e ilustração perfeitas.
Enfim, uma ameaça ... digo, convite para o leitor(a) fazer parte da história do início ao fim.
Se é que tem fim...
A Coisa estava prestes a sair. Cheguei a tempo. As defesas duram certo tempo. Deuses abomináveis. "Assustador mergulho na loucura."
Se vocês vissem o lugar, se tocassem nas pedras, se vissem o que eu vi, vocês entenderiam. Tive calafrios. Nem pisquei.
"Existe um mundo além deste, tomado de monstros."
Nota 5 com coração infinito, sem dúvida alguma.
Outros trechos que marquei.
"Você tem que se dispor a se ajudar." P. 21
"Espero que eu não tenha chegado no nível do afogado, naquele pânico de puxar pra água quem tenta me salvar."
"Foi como dar um passo para o futuro."
"Tinha desencadeado aquele lugar só de olhar."
"O nome que não se diz em voz alta". (Lembrei de Lord Voldemort, em Harry Potter. Aquilo que não deve ser nomeado?).
"Mesmo assim, me senti um impostor, um fracasso."
"Eu nunca conseguiria ver o mundo do mesmo jeito."
"Entra na sua mente como uma nuvem de trovoada...tem algo a espreitá-lo naquele silêncio."
"Tem algo errado lá fora."
"Não consigo viver assim."
"E a paz, mesmo que seja só a paz do esquecer."
"Loucura não é contagiosa."
"Decidi que não seria sábio repeti-lo. Assim como recomendo a você."