Resenhas - No Seu Pescoço

Nícolas 11/07/2020

Chimamanda é muito conhecida pela palestra que deu no TED: O perigo de uma única história; e depois de ler seus contos fica ainda mais palpável a verdade que ela passou com suas palavras. Os contos me mostraram realidades comuns das quais eu não tinha conhecimento, me mostraram sutis e corriqueiras formas de repressão social e me mostraram que eu tinha uma única história sobre a Nigéria. Cada conto necessita de um tempo para absorvê-lo e em alguns eu quis uma continuação do final, mas todos são relevantes e constroem um mundo antes desconhecido para mim, mas que é repleto de significado e história.

Rê 09/07/2020

No Seu Pescoço tem memória e tem dor: o que encontrei em Chimamanda Adichie
Eu já conhecia Chimamanda, mas não sabia que ela tinha ainda mais surpresas para transformações pessoais. Afinal, quem tem o mínimo de conhecimento sobre o feminismo ou já viu a incrível palestra dela no TEDTalks (que posteriormente virou livro) ou ouviu os dizeres dela na música Flawless*** da cantora Beyoncé. Em mais um momento de conhecer novos autores e novas literaturas, no mundo atual, ela é um desses caminhos certos.
Nigeriana, ela sempre deixou claro suas origens e são delas, que partem suas histórias e suas reflexões mundo à fora. "No Seu Pescoço" é uma sequência de 12 contos que revelam essa face contista da escritora, que sempre soube narrar histórias. É incrível como tudo parece ser na verdade real, pois é tão bem construído, que não lemos somente histórias, mas sim realidade de um mundo africano sempre desconhecido e negligenciado.
Quem vê apenas por cima, deve pensar que por narrar dores, realidades desconhecidas é o que faz do livro famoso e aclamado. Mas não! É pela genialidade da escritora que vai sendo revelada assim que a leitura avança. Nos três contos que considero os melhores, isso se torna ainda mais perceptível: em "Jumping Moneky Hill" ela usa a metaficção para cruzar as realidades femininas e patriarcais vivenciadas pelos personagens; no conto que dá título ao livro, ela explícita ainda mais sua qualidade artística ao narrar em segunda pessoa, como uma espécie de diálogo interior de alguém que já vivenciou duras transformações para o seu "eu" mais jovem; e, em "A Embaixada Americana" ela revela como o pensamento colonial de fazer o africano sonhar com a vida nos Estados Unidos, é muitas vezes uma farsa e custa vidas.
Quando terminamos o livro, ficamos em êxtase com o misto de emoções que experimentamos. "A Historiadora obstinada" é uma síntese temática de tudo que o livro percorreu, sendo o ponto alto de reflexão. É sobre a obsessão do "branco" em colonizar populações, por mais implícito que seja; é a diversidade que existe na África, mas pouco se conhece; é a vida difícil de mulheres que sofrem com o patriarcado; e é a história finalmente sendo contada por elas, sobre elas e para elas.
Chimamanda Ngozi Adichie é um dos maiores nomes literários no nosso mundo, e isso não é em vão. Sua narrativa sofre de uma tecitura branda e reveladora, não vai caber somente a nós não esquecermos, pois ela com certeza, continuará nos relembrando do racismo e do colonialismo, e as memórias do povo que sofre com isso, todos os dias, por gerações.

Julyane Polycarpo 09/07/2020

Leitura sensacional!
Este é um livro composto por 12 contos. Juntos retratam um pouco sobre questões religiosas, violência, e outros assuntos que envolvem os problemas e costumes da Nigéria.

Letras e Ponto 04/07/2020

"No Seu Pescoço", por Chimamanda Ngozi Adichie
Nesta série de contos, contendo 12 no total, a autora mergulha o leitor em um relato ficcional e, ao mesmo tempo, autobiográfico que permite uma reflexão ampla sobre as temáticas abordadas. A imigração para os EUA, a desvalorização da figura da mulher, a resistência a forças opressoras e a homenagem aos valores e costumes nigerianos são pontos recorrentes em suas histórias que tornam o livro uma obra universal e particular simultaneamente.

Contendo referências históricas da Nigéria, como a ditadura de Abacha e a Guerra do Biafra, os contos ambientam quem está lendo de forma natural, um ponto bastante forte na escrita da Chimamanda, que consegue criar personagens reais e humanos, não apenas peças de um jogo que ela pretende ganhar.

“No Seu Pescoço” é rodeado por metáforas que acalentam e evidenciam o talento da escritora para usar figuras complexas ao invés de palavras singulares. Os finais abertos ou em ação dão ao leitor a chance de interpretar o que foi expresso e imaginar o futuro daqueles personagens.

Segue um breve resumo/resenha de cada um dos contos:
1. “Cela um”
O primeiro conto trará a violência policial impune como cerne da narrativa, abordando a prisão injusta de um jovem de família negra, Nnamabia, sob acusação de participar de um dos cultos que tomavam a cidade e o bairro e assassinavam pessoas inocentes ou de grupos rivais. O garoto preso, então, passa a enxergar e contar vagamente a seus familiares as mazelas do sistema prisional e o quanto a polícia sai impune de seus abusos.

2. “Réplica”
Traída pelo marido enquanto cuidava dos filhos nos Estados Unidos e seu cônjuge, Obiora, cuidava dos negócios na Nigéria, Nkem passa a buscar a si mesma depois da revelação. Quando percebe que não conseguiria ser igual a amante, ela coloca a si mesma em primeiro lugar, em seu lugar original, e começa a tomar suas próprias decisões.

3. “Uma experiência privada”
Inseridos na ditadura de Abacha, os conflitos étnico-religiosos entre igbos cristãos e hausas muçulmanos tornam-se bastante frequentes e violentos. Em uma dessas ondas de violência, duas mulheres se abrigam juntas em uma loja abandonada e compartilham dores e medos. O detalhe deste conto é mostrar o quanto governos impulsionam desavenças civis e que, apesar de serem de lados diferentes no conflito, ambas são capazes de compreender e se simpatizar com os problemas que enfrentam.

4. “Fantasmas”
Um sobrevivente da Guerra de Biafra chamado James Nwoye, professor aposentado da Universidade de Nsukka, encontra anos após o conflito e todas as suas perdas um colega de trabalho que pensava ter sido morto, Ikenna Okoro. Esse reencontro aviva memórias do senhor e traz reflexões sobre o papel de cada um naquele período. O conto aborda também a questão da falsificação de remédios, um problema muito sério em todo o continente africano, e a presença da falecida esposa na vida do aposentado.

5. “Na segunda-feira da semana passada”
Neste conto Kamara começa a trabalhar como babá nos EUA assim que se muda em busca do green card e encontra-se tomada por um sentimento forte pela mãe da criança Tracy. Entre lidar com seu marido, por quem não sente mais nenhuma grande emoção, e cuidar do menino, a mulher observa a sobrecarga de tarefas e expectativas no infante e reflete acerca dos contrastes culturais sobre a criação e costumes no geral entre a Nigéria e os EUA.

6. “Jumping Monkey Hill”
A escritora nigeriana Ujunwa Ogundu é convidada para participar de um workshop com outros autores africanos e lhes é proposto que escrevam um conto ao longo da semana. Confrontada por memórias e desafios do passado, a personagem enfrenta a desvalorização do trabalho feminino, a objetificação de seus corpos e a invalidação de suas narrativas por figuras masculinas que acreditam ser detentoras da razão e da crítica apurada. O efeito metalinguístico do conto traz à narrativa um tom vivo e explicativo do processo de criação. Somado a isso, a presença de uma mulher forte contando a sua própria história fortalece a narrativa e mostra a importância de nunca se calar frente a mentalidades patriarcais.

7. “No seu pescoço”
No conto homônimo ao livro uma jovem deixa a Nigéria para tentar a vida nos EUA, com apoio da família e amigos, mas percebe que sua imagem como mulher expõe comportamentos de posse e abuso e ela decide fugir dessa realidade. Enquanto busca sobreviver sentindo a solidão no desconhecido apertar-lhe o pescoço, a mulher passa a fazer, particularmente, censuras a certos comportamentos americanos que advém do privilégio branco, da posse de bens e da “mistura de ignorância e arrogância”.

8. “A embaixada americana”
Ambientada na ditadura de Abacha, na qual a censura à imprensa e a violência eram cotidianas, uma mulher tem seu filho, Ugonna, assassinado por consequência do trabalho jornalístico pró-democracia de seu marido que, no dia da morte da criança, já havia fugido para os EUA. Ela, então, rodeada de mágoa, culpa e desolamento, encontra-se na fila da embaixada americana para conseguir asilo, mas com o passar do dia reflete sobre a vida que quer levar em detrimento da morte de seu filho.

9. “O tremor”
Com um acidente de avião na Nigéria, Ukamaka encontra-se temendo pela vida de seu ex-namorado até que um senhor chamado Chinedi aparece à sua porta propondo que ambos rezassem juntos pelos possíveis sobreviventes da tragédia. Esta nova relação irá guiá-la a refletir sobre seu relacionamento passado, ao passo que desenvolve pelo novo amigo um grande apreço pelo homem. Relacionamentos abusivos e a ilegalidade de imigrantes são assuntos tratados nesse conto de forma descontraída, rodeados por figurações religiosas e questionamentos espirituais.

10. “Os casamenteiros”
Após ter um casamento arranjado pelos seus tios com um médico nigeriano que mora nos EUA, Chinaza Agatha passa a viver com o marido e vê o quanto ele desejar apagar a cultura ancestral dele naquele país. Muda o próprio nome, os hábitos alimentares, as roupas, as formas e exige que a esposa faça o mesmo, considerando os costumes americanos melhores e mais adequados. Neste conto a autora aborda não só a imigração, mas os meios utilizados para alcançar a legalidade e o quanto uma sociedade pode exercer sobre o estrangeiro uma força aculturadora que guia à negação das próprias raízes.

11. “Amanhã é tarde demais”
A partir do experimentalismo desse conto, com uma narrativa em segunda pessoa, a autora nos conduz pelo verão da morte de Nonso, o irmão mais velho da protagonista e o primogênito da família. Esse evento marca a vida da personagem e de todos os familiares, desencadeando uma série de eventos e que dão espaço para a menina viver à parte da sobra do falecido.

12. “A historiadora obstinada”
No último conto do livro é apresentada ao leitor uma Nigéria em que a colonização europeia está lentamente sendo iniciada. Os clãs ainda são a força e a estrutura de grande parte do país e nossa protagonista, Nwangba, dotada de força e irreverência, guia o conto ao longo das décadas, desde seu casamento com o guerreiro Obierika até sua morte. É possível notar nesse conto que a catequização dos jovens por missionários e a tomada de espaços de poder pelos colonizadores foram as maiores armas para desestruturar e desvalidar a cultura dita pagã, mas que alguns descendentes dessa cultura carregaram consigo o orgulho das raízes e mantiveram viva a tradição no mundo colonizado.

Considerações finais:
Além das histórias incríveis e dos personagens envolventes já comentados, acho que o que mais me encanta neste livro é o quanto ele me faz querer aprender mais. A cada conto finalizado, eu fazia anotações e perguntas para poder pesquisar a respeito posteriormente, especialmente relacionado ao momento histórico nigeriano mencionado, e isso é um grande indicativo de uma obra que, de fato, muda as pessoas, que cumpre seu papel de elucidar problemas e suscitar a discussão.

Meus favoritos foram "Uma experiência privada", "Jumping Monkey Hill" e "A historiadora obstinada", tanto pelas narrativas quanto pelos personagens fantástico e elaborados. Estou ansiosa para conhecer mais sobre o trabalho dessa autora.

eduarda 03/07/2020

...
me apaixonei por todos os contos, pelos sentimentos e atitudes diversas de todas as personagens apresentadas! de fato, um livro maravilhoso!

Fernanda 03/07/2020

Foi minha primeira experiência com a escrita de Chimamanda Ngozi Adichie e fiquei muito envolvida no decorrer das histórias. Cada conto aborda temas que nos faz refletir e nos deixa ansiando pelo próximo. Terminei todos com a sensação que preciso ler mais obras dessa escritora.

Cecília 30/06/2020

Mágico
No seu pescoço é uma coletânea de contos de Chimamanda. A escrita da autora é belíssima e rica em detalhes, utilizando a escrita ela faz críticas muito pertinentes em seus contos, críticas em relação ao colonialismo, a supremacia estadunidense, a homofobia, ao machismo e ao sexismo. Simplesmente maravilhoso. Pretendo ler mais obras da autora. Chimamanda cativou-me completamente!

@edicaodebolso 27/06/2020

No seu pescoço
Uma coletânea de contos dessa autora que a cada dia vem ganhando mais força não só na literatura como no âmbito social. Chimamanda é uma escritora nigeriana que através de sua arte entrega ao mundo a imagem real de seu país e a realidade dele.

Em meu Primero contato com ela, na leitura de Hibisco Roxo ficou muito claro que as vezes temos ideias divergentes do povo africano, isso também é exposto em sua palestra O perigo de uma história única, disponível no youtube, que a propósito deixo aqui minha indicação.

Em todos esses contos é possível ter uma mínima noção do cenário político, da cultura e idioma da Nigéria. Assuntos como imigração, também é muito abordado pela autora o que ao meu ver é uma realidade presente em seu pais de origem.

São contos curtos mas que irá te proporcionar uma boa visão cultural de países que raramente são palco na literatura.

ultragicomedia 20/06/2020

chimamanda faz mágica com as palavras
"No seu pescoço" foi uma das experiências mais transfomadoras que eu vivi nessa quarentena até agora. A escrita de Chimamanda é perfeita, sempre que acabava um conto, sentia como se estivesse flutuando num sentimento de êxtase profundo que não conseguia descrever.

Meu coração está cheio de gratidão por Chimamanda existir e por ter me permitido viver essa experiência. Desejo ler mais livros dela e espero sentir o turbilhão de emoções que senti ao ler esse.

Meu top 5 de contos:

1. No seu pescoço
2. Jumping Monkey Hill
3. A historiadora obstinada
4. Amanhã é tarde demais
5. Na segunda-feira da semana passada

Mamá 18/06/2020

Um grande tapa na cara
A cada conto Chimamanda consegue trazer conflitos e questões de suma importância e relevância, incluindo tabus que se perpetuam até hoje.

Uma leitura bem densa e engrandecedora, com personagens únicos e muito poderosos.

Uma experiência surreal e necessária.

Laiza 16/06/2020

Chimamanda para vida!
"No seu pescoço" é um livro de contos da escritora nigeriana e feminista Chimamanda Adiche. De origem humilde, mas filha de pais muito preocupados com seus estudos, o contato da autora com universo dos livros começaram bem cedo.

Fica evidente a partir da leitura dos contos de Adiche a preocupação de transcrever um pouco da sua história, da cultura de seu país e do continente africano.

Os contos descrevem como o feminismo é necessário em qualquer ambiente, aborda questões complexas como o racismo e exemplifica formas de emancipação de situações de vulnerabilidade através do conhecimento.

Um livro instigante, causador de desconforto, por trazer uma aproximação muito grande com as questões vividas pelos personagens, essa leitura com certeza vai te trazer muitas alegrias e reflexões sobre a forma de ver a vida.

Alice 14/06/2020

Não sou muito acostumada a ler contos então foi um pouco estranho, a história estava engatando e chegando num clímax mas sempre acabava então até eu me acostumar o livro não fluiu mas depois disso fui ficando cada vez mais encantada, então fico feliz desse ser meu primeiro livro da autora. A escrita é muito boa e apesar de várias coisas serem bastante cultural é de fácil empatia e querendo ou não é bastante universal. Não dei uma nota máxima porque todas me deram um gostinho de quero mais e isso meio que amargou o resultado final.

Karina 14/06/2020

Chimamanda consegue levantar muitos pontos pesados com delicadeza e uma sutileza incrível. Em todos os contos ela aborda questões como racismo, machismo, imigração e cultura africana o que torna a leitura muito rica.

Jaque 12/06/2020

Ótima leitura
O livro é um compilado de contos escritos de maneira descomplicada, uma leitura agradável que sutilmente também nos apresenta um pouco sobre a Nigéria. Gostei de todos os contos, achei que as histórias foram bem trabalhadas.
Não foi o primeiro livro que li da autora, e a escrita de Chimamanda me agrada muito, é o tipo de leitura que nos envolve e o tempo passa sem nos darmos conta.

Nati 07/06/2020

Chimamanda rainha! ?
Amo o jeito que Chimamanda escreve, capaz de te transportar para o espaço e tempo da narrativa. Ela traz muito da cultura africana, a mulher na sociedade, e as dificuldades de ambos. Esse livro é particularmente interessante pelos contos terminarem em um clímax, o que deixa um suspense no ar e muitas possibilidades na cabeça do leitor!